What is the translation of " PERSONAL DATA IN THE EVENT " in Bulgarian?

• личните данни в случай
• лични данни в случай

Examples of using Personal data in the event in English and their translations into Bulgarian

Ability to timely restore availability and access to personal data in the event of a physical or technical incident.
Възможност за своевременно възстановяване на наличността и достъпа до лични данни в случай на физически или технически инцидент.

The Gabinvest EOOD shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Габинвест” ЕООД повече не обработва личните данни в случай на възражение, освен ако не можем да покажем убедителни легитимни основания за обработката, които надвишават интересите, правата и свободите на субекта на данните или за установяването, упражняването или защита на юридически искове.

Guarantee the capacity to promptly re-establish the availability and access to the Personal Data in the event of a physical or technical incident;
Способността за своевременно възстановяване на наличността и достъпа до личните данни в случай на физически или технически инцидент; процесът на редовно тестване.

The Electricity Ltd shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ЕЛЕКТРИСИТИ“ ЕООД няма да обработва лични данни в случай на възражение, освен ако нямаме основателни причини за обработката им, които надвишават интересите, правата и свободите на потребителя или за установяването, упражняването или защитата на законни действия.

We will store such data for a limited period of time in order to be able to initiate a tracking of personal data in the event of actual or attempted unauthorized access to our servers.
Ние ще съхраняваме тези данни за ограничен период от време, за да можем да инициираме проследяване на личните данни в случай на действителен неразрешен достъп до нашите сървъри или опит за такъв.

PAULA OSPINA shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Schwank GmbH повече няма да обработва лични данни в случай на възражение, освен ако не можем да докажем непреодолими основателни причини за обработката, които надделяват над интересите, правата и свободите на субекта на данните, или обработката е с цел доказване, упражняване или защита на юридически искове.

To protect our legitimate interests, we will store such data for a limited period of time in order to be able to initiate a tracking of personal data in the event of actual or attempted unauthorized access to our servers.
За да защитим нашите законни интереси, ние ще съхраняваме тези данни за ограничен период от време, за да можем да инициираме проследяване на личните данни в случай на действителен неразрешен достъп до нашите сървъри или опит за такъв.

The Stefan Röß shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
CFos Software GmbH вече няма да обработва личните данни в случай на възражение, освен ако не можем да демонстрираме убедителни законни основания за обработването, които надделяват над интересите, правата и свободите на субекта на данните или за установяването, упражняването или защитата на правни искове.

The SecuControl GmbH shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Европа Консулт ЕООД вече няма да се обработват лични данни в случай на възражение, ако не можем да докажем, неопровержими законови основания за обработването, които надхвърлят интересите, правата и свободите на субектите на данни, или обработката има за цел да утвърждава, упражняване или Защита на правни искове.

The André Laame Illustration shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Schwank GmbH повече няма да обработва лични данни в случай на възражение, освен ако не можем да докажем непреодолими основателни причини за обработката, които надделяват над интересите, правата и свободите на субекта на данните, или обработката е с цел доказване, упражняване или защита на юридически искове.

Evropa Konsult GmbH will no longer process personal data in the event of an objection, unless we can prove compelling legitimate reasons for the processing that outweigh the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing serves the purpose of asserting, exercising or Defense of legal claims.
Европа Консулт ЕООД вече няма да се обработват лични данни в случай на възражение, ако не можем да докажем, неопровержими законови основания за обработването, които надхвърлят интересите, правата и свободите на субектите на данни, или обработката има за цел да утвърждава, упражняване или Защита на правни искове.