What is the translation of " PERSONAL DATA SUBMITTED " in Bulgarian?

• личните данни предоставени
• лични данни предоставени

Examples of using Personal data submitted in English and their translations into Bulgarian

Other personal data submitted by you;
Други лични данни, предоставени от вас;

We do not connect your cookie ID to your personal data submitted and gathered.
Не правим връзка между идентификационния номер на Вашата бисквитка и Вашите лични данни.

Use of your personal data submitted to other websites.
Използване на Ваши лични данни, предоставени на други уебсайтове.

UniCredit Bulbank AD does not guarantee the authenticity of personal data submitted via the website.
УниКредит Булбанк АД не гарантира достоверността на личните данни, попълнени чрез сайта.

Personal data submitted by the User through the compilation of web forms.
Лични данни, предоставени от страна на Потребителя чрез компилирането на уеб формуляри.

Under this Regulation anyone has the right to access or rectify personal data submitted.
Съгласно този регламент всички лица имат право на достъп и право на коригиране на предоставените лични данни.

The security of personal data submitted to the website for the cases of unauthorised access(hacker attacks);
За сигурността на личните данни, предоставени чрез сайта, в случай на неоторизиран достъп(хакерски атаки);

Our privacy policy defines the rules that govern the use of personal data submitted by users.
Нашата политика за поверителност определя правилата, които уреждат използването на лични данни, предоставени от потребителите.

We process the personal data submitted by you for various purposes, including, but not limited to.
Ние обработваме предоставените от Ваша страна лични данни за различни цели, сред които, но не изчерпателно.

Anonymous data kept in the server log files is stored separately from any personal data submitted by a data subject.
Анонимните данни в регистрационните файлове на сървъра се съхраняват отделно от всички лични данни, предоставени от потребителя.

Personal data submitted to the Provider is confidential information that can be used solely in accordance with the legislation.
Личните данни, предоставени на Доставчика, са конфиденциална информация могат да бъдат използвани само в съответствие с нормативната уредба.

We follow generally accepted standards to protect the personal data submitted to us, both during transmission and once we receive it.
Следваме общоприети стандарти за защита на предоставени ни лични данни както при пренос, така и след получаването им.

Personal data submitted by you shall be use for the purpose of administration of a Book of Shareholders, including but not limited to.
Предоставените от Вас лични данни ще бъдат използвани за целите на администриране на книга на акционерите, включително но не само.

Squalio hereby confirms that information and personal data submitted by you in relation to use of the website www. squalio.
С настоящото, Скалио заявява, че предоставяните от Вас информация и лични данни във връзка с използването на сайта www. squalio.

Personal data submitted by the User is used exclusively for the purposes of the specific Service requested and enjoyed by the User.
Личните данни, предоставени от Потребителя, се използват изключително за целите на конкретната услуга, поискана и ползвана от страна на Потребителя.

We will only connect your cookie ID to your personal data submitted and gathered in relation to your account, if you are logged in.
Ще свържем идентификационния номер на Вашата"бисквитка" с Вашите лични данни, изпратени и събрани във връзка с Вашия профил, само ако сте влезли в него.

Personal data submitted on this website will be used for the purposes specified in this privacy policy or in relevant parts of the website.
Личните данни, предоставени на този сайт, ще бъдат използвани за целите, посочени в тази политика на поверителност или в съответните части на сайта.

If you contact us by email or via a contact form, the personal data submitted by you will be stored automatically.
Ако даден потребител се свърже с"Севънсийдс" ООД директно чрез електронна поща или чрез формуляра за контакт, личните данни, предавани от субекта на данни, се съхраняват автоматично.

Personal data submitted on this website will be used for the purposes specified in this privacy policy or in relevant parts of the website.
Личните данни, предоставени на този сайт ще се използват за целите, предвидени в настоящата Декларация за поверителност, или в съответните части на уебсайта.

We follow generally accepted industry technical standards to protect the personal data submitted to us, both during transmission and once we receive it.
Ние спазваме общоприети технически стандарти на отрасъла, за да защитаваме личните данни, подадени към нас, както по време на предаването, така и след получаването им.

Personal data submitted on this website will be used for the purposes specified in this privacy policy or in relevant parts of the website.
Използване на личната информация Личната информация получена от нашия уеб сайт ще бъде използвана за цели, определени в тази политика, или на страницата на сайта.

Confidentiality UniCredit guarantee inviolability of information containing personal data submitted on-line by users by filling in forms or electronic correspondence.
Поверителност УниКредит гарантира неприкосновеността на информацията, съдържаща лични данни, предоставяна от потребителите онлайн или по електронна кореспонденция.

Personal data submitted on this website will be used for the purposes specified in this privacy policy or in relevant parts of the website.
Личните данни, предоставени на този уебсайт ще се използват за целите, определени в настоящата декларация за поверителност или в свързаните с нея части на уебсайта.

Insofar as you contact EVS Translations by e-mail or using a contact form, the personal data submitted by you and transferred to us shall be automatically stored.
Прикачени файлове Ако се свържете с EVS Translations по имейл или като използвате формата за контакт, личните данни, подадени от Вас и предадени на нас, ще бъдат съхранени автоматично.

All personal data submitted to the Websites of Benelli Armi may be used for the purpose of economic surveys, statistics and market research.
Всички лични данни, подадени към уеб сайтовете на Benelli Armi, могат да бъдат използвани за целите на икономическите проучвания, статистика и изследвания на пазара.

UniCredit Bulbank herewith undertakes to guarantee the inviolability of information containing personal data submitted online by users by filling in forms or electronic correspondence.
УниКредит Булбанк“ АД се ангажира да гарантира неприкосновеността на информацията, съдържаща лични данни, предоставяна от потребителите онлайн посредством попълнени формуляри или електронна кореспонденция.

Personal data submitted on this website will be used for the purposes specified in this privacy policy or in relevant parts of the website.
Личната информация, подадена до нас чрез тази интернет страница, ще бъде използвани за целите, посочени в тази политика на поверителност или в съответните части на сайта.

If you have applied for employment with VirtaMed, the personal data submitted with your job application will be used for recruitment and other internal human resources purposes;
Ако сте кандидатствали за работа при нас, Личните данни, подадени с Вашата кандидатура за работа, ще бъдат използвани за подбора и други вътрешнофирмени цели, свързани с човешките ресурси.

Personal Data submitted to ISTH by you will be used for the purposes specified in this Privacy Policy or on the relevant pages of the ISTH Website or collection point.
Личните данни, предоставени на ISTH от вас, ще бъдат използвани за целите, посочени в настоящата Политика за поверителност или на съответните страници на уебсайта или пункта за събиране на ISTH.

Bulgarian Development Bank herewith undertakes to guarantee inviolability of information containing personal data submitted on-line by users by filling in forms or electronic correspondence.
Българска Банка за Развитие се ангажира да гарантира неприкосновеността на информацията, съдържаща лични данни, предоставяна от потребителите онлайн посредством попълнени формуляри или електронна кореспонденция.