What is the translation of " PERSONAL DATA SUBMITTED " in Indonesian?

• data pribadi yang dikirimkan
• data pribadi disampaikan
• data pribadi yang diserahkan

Examples of using Personal data submitted in English and their translations into Indonesian

You should ensure that all Personal Data submitted to us is complete, accurate, true and correct.
Anda harus memastikan bahwa semua Data Pribadi disampaikan kepada kami selesai, tepat, benar dan tepat.

Participant hereby grants the Organiser the right to use, keep, share and/or publish any personal information that participant has provided for the purposes of this Contest, including all personal data submitted by participant.
Dengan ini Anda memberi hak kepada Organiser untuk menggunakan, menyimpan, berbagi, dan/ atau menerbitkan informasi pribadi yang Anda berikan untuk tujuan Kontes ini, termasuk semua data pribadi yang Anda kirimkan.

You should ensure that all Personal Data submitted to us is complete, accurate, true and correct.
Anda harus memastikan bahwa semua Data Pribadi yang diberikan kepada kami adalah lengkap, akurat, nyata dan benar.

By submitting an entry, the Contestant provides permission to SUPER, its agencies, representative offices, affiliated, associated or related corporations, and their respective agents, whether situated in or out of Malaysia, to process all the Personal Data submitted by the contestant for purposes of the contest.
Dengan menyertai, Peserta memberi kebenaran kepada SUPER, agensi-agensinya, pejabat perwakilan, syarikat gabungan, berkaitan atau yang berkaitan, dan ejen masing-masing, sama ada terletak di dalam atau di luar Malaysia, untuk memproses semua Data Peribadi yang dikemukakan oleh Peserta untuk tujuan Peraduan.

All personal data submitted by an entrant in connection with this Prize Promotion is submitted voluntarily.
Semua data pribadi yang diserahkan oleh peserta terkait Promosi Berhadiah dianggap dilakukan secara sukarela.

By submitting your Personal Data to us, you warrant that all Personal Data submitted to us is complete, accurate, true and correct.
Dengan mengirimkan Data Pribadi Anda kepada kami, Anda menyatakan bahwa semua Data Pribadi yang Anda kirimkan telah lengkap, akurat, jujur, dan benar adanya.

Personal data submitted to us for publication purposes may be published in our site and therefore available on the internet.
Data pribadi yang dikirimkan kepada kami untuk keperluan publikasi dapat dipublikasikan di situs kami dan oleh karena itu tersedia di internet.

In all cases, we follow generally accepted standards and security measures to protect the personal data submitted to us, both during transmission and once we receive it.
Dalam setiap kasus, kami mengikuti standar dan langkah keamanan yang disetujui secara umum untuk melindungi data pribadi yang dikirimkan kepada kami, baik selama transmisi maupun setelah kami menerimanya.

Personal data submitted to us may be retained by us for the period permitted by the Personal Data Protection Act.
Data pribadi yang disampaikan kepada kami dapat dipertahankan oleh kami untuk jangka waktu yang diizinkan oleh Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi.

We use industry standard security measures, such as SSL authentication, to ensure that your credit card information, as well as other personal data submitted as part of the buying process, are appropriately safe from third party interception.
Kami menggunakan langkah-langkah keamanan standar industri, seperti otentikasi SSL, untuk memastikan bahwa informasi kartu kredit Anda, serta data pribadi lain yang dikirim sebagai bagian dari proses pembelian, aman dari penyadapan pihak ketiga.

We may use personal data submitted in an entry form for a promotion for the purpose of administering the promotion in accordance with its stated rules.
Kami dapat menggunakan data pribadi yang diserahkan dalam formulir pendaftaran untuk promosi untuk kepentingan pengelolaan promosi sesuai dengan aturan yang ditetapkan.

Also, if you choose to contact us via social media, this privacy policy does not apply to any personal data submitted by you as part of such contact- in such case, we recommend that you read the privacy policy of such social media provider.
Selain itu, jika Anda memilih menghubungi kami lewat media sosial, kebijakan privasi ini tidak berlaku terhadap segala bentuk data pribadi yang Anda kirim sebagai bagian dari kontak tersebut- dalam hal ini, kami menyarankan Anda untuk membaca kebijakan privasi penyedia layanan media sosial tersebut.

Personal data submitted through this form will only be retained for the purpose of responding your question or concern and will not be used for marketing purposes.
Data pribadi yang dikirimkan melalui formulir ini hanya akan disimpan untuk tujuan menjawab pertanyaan atau masalah Anda, dan tidak akan digunakan untuk tujuan pemasaran.

For all of the purposes mentioned above, you should ensure that all Personal Data submitted to us is complete, accurate, true and Failure on your part to do so may result in our inability to provide you with products and services you have requested.
Anda perlu memastikan bahwa semua Data Pribadi yang Anda serahkan kepada kami lengkap, akurat, benar dan tepat, jika tidak kami demikian, kami dimungkinkan untuk tidak memberikan produk dan layanan sebagaimana yang Anda minta.

The personal data submitted via this form will be retained only for the purpose of responding to your question or concern, and will not be used for marketing purposes.*.
Data pribadi yang dikirimkan melalui formulir ini hanya akan disimpan untuk tujuan menjawab pertanyaan atau masalah Anda, dan tidak akan digunakan untuk tujuan pemasaran.

Collect, process and use the personal data submitted for the purpose of this Campaign including disclosing the required personal data to our service providers in order for them to facilitate the redemption of the Tickets;
Mengumpul, memproses dan menggunakan data peribadi yang diserahkan untuk tujuan Peraduan ini termasuk mendedahkan data peribadi yang diperlukan kepada pembekal perkhidmatan kami agar mereka dapat memudahkan penebusan Tiket;

All personal data submitted by a participant in connection with this Promotion, including the personal data of the Child personal data, is submitted voluntarily.
Semua data pribadi yang dikirimkan oleh partisipan sehubungan dengan Promosi ini, termasuk data pribadi Anak, diserahkan secara sukarela.

The Contestant agrees that any and all personal data submitted may be collected, used and/or disclosed by the Organiser and its related corporations for purposes related to this Competition, and such other purposes in relation to which the Contestant has otherwise provided the Organiser with consent.
Kontestan setuju bahwa setiap dan semua data pribadi yang dikirimkan dapat dikumpulkan, digunakan dan/ atau diungkapkan oleh Penyelenggara dan perusahaan terkait untuk tujuan yang berkaitan dengan Kompetisi ini, dan tujuan lainnya yang terkait, yang telah disetujui oleh Kontestan.

Personal data submitted through this form will only be retained for the purpose of responding your question or concern and will not be used for marketing purposes.
Data pribadi yang dikirim melalui formulir ini akan digunakan hanya untuk memberikan respon terhadap pertanyaan atau masukan Anda, dan tidak akan digunakan untuk kepentingan pemasaran.

DEEZANO uses any personal data submitted through the website/Online Shop(and all information submitted in connection with an online purchase) for the purposes of.
Operator menggunakan data pribadi disampaikan melalui situs Toko/ online( dan semua informasi yang disampaikan sehubungan dengan pembelian secara online) untuk tujuan.

Personal Data submitted to ISTH by you will be used for the purposes specified in this Privacy Policy or on the relevant pages of the ISTH Website or collection point.
Data Pribadi yang dikirimkan ke ISTH oleh Anda akan digunakan untuk tujuan yang ditentukan dalam Kebijakan Privasi ini atau pada halaman yang relevan dari Situs ISTH atau titik pengumpulan.

Relevant Information Personal Data submitted will only be used for the provision of Services in the Application and for other destinations that you have agreed to as contained in the Privacy Policy.
Informasi terkait Data Pribadi yang diberikan hanya akan digunakan untuk pemberian Layanan dalam Aplikasi dan untuk tujuan lain yang telah anda setujui sebagaimana dimuat dalam Kebijakan Privasi.

Personal data submitted on this website will be used for the purposes specified in this privacy policy or in relevant parts of the website. We may use your personal information to.
Informasi pribadi yang dikirimkan ke situs ini akan digunakan untuk keperluan khusus dalam kebijakan pribadi atau dalam hal yang berkaitan dengan situs Kami mungkin menggunakan informasi pribadi untuk.

The personal data submitted via this form will be retained only for the purpose of responding to your question or concern and will not be used for marketing purposes.
Data pribadi yang dikirim melalui formulir ini akan digunakan hanya untuk memberikan respon terhadap pertanyaan atau masukan Anda, dan tidak akan digunakan untuk kepentingan pemasaran.

(1) Any Personal Data submitted to us and/or collected by Us or received by us in accordance with the provisions of this Privacy Policy shall be safeguarded in the best possible manner by the proven security device used by Us electronically.
Setiap Data Pribadi yang disampaikan kepada Kami dan/ atau yang dikumpulkan oleh Kami atau yang Kami terima dengan cara sesuai dengan ketentuan Kebijakan Privasi ini akan dilindungi dengan upaya sebaik mungkin oleh perangkat keamanan teruji, yang digunakan oleh Kami secara elektronik.

Personal data submitted to DSS will never be disclosed to third party without prior authorization from the User, except it is needed to comply to prevailing laws and regulations, to maintain DSS rights, or to protect the safety of individual under unusual circumstances.
Data pribadi yang pernah masuk tidak akan diungkapkan kepada pihak di luar DSS tanpa izin Pengguna, kecuali tindakan tersebut diperlukan untuk memenuhi ketentuan peraturan perundang-undangan, untuk menjaga dan mempertahankan hak-hak DSS, atau dalam keadaan mendesak untuk melindungi keselamatan diri seseorang.