What is the translation of " PLAIN SIGHT " in Bulgarian?

• обикновен поглед
• видно място
• полезрението
• обикновени места
• обикновена гледка
• обикновения поглед
• ясен поглед
• прост поглед

Examples of using Plain sight in English and their translations into Bulgarian

Plain sight.
Обикновен поглед.

Hidden in plain sight.
Скрита на видно място.

You left condoms on your bathroom counter in plain sight.
Оставола си презерватив в банята си на видно място.

Poison in plain sight.
Отрова на видно място.

Sometimes it has been there all along, hiding in plain sight.
Тя все още е някъде там, скрита в обикновен поглед.

Hide in plain sight.
Да се крие на обикновени места.

If it was me, I would hide in plain sight.
Ако бях аз, щях да се скрия на видно място.

Hiding in plain sight, genius.
Скрит в обикновен поглед, гений.

Baby Samaritan hiding in plain sight.
Бебето Самарянин се крие на видно място.

Fae hiding in plain sight as circus peeps.
Феи се крият на видно място като циркови артисти.

Hiding something in plain sight.
Нещо скрито на видно място.

Therefore, he hid it in plain sight, slightly disguised as a letter of his own.
Затова го скри на ясен поглед, леко прикрит като свое собствено писмо.

The knife wasn't in plain sight.
Ножът му беше на видно място.

This ring can be hidden from plain sight on the finger and used for in-your-face illusions.
Този пръстен може да бъде скрит от ясен поглед на пръст и използвани за по ви лицето илюзии.

Only thieves hide things in plain sight.
Само крадците крият неща на видно място.

Hiding in plain sight on the internet, using overtly social media networking platforms holds risks, too.
Скриването в полезрението в интернет, използването на изключително открити социални мрежови платформи също крие рискове.

Well, not in plain sight.
Е, не в обикновен поглед.

Some are never revealed, while others are hidden in plain sight.
Някои никога не се разкриват, докато други са скрити в обикновен поглед.

Hiding in plain sight.
Криейки се в обикновен поглед.

The oldest question in the universe, hidden in plain sight.
Най-старият въпрос във вселената, скрит в обикновен поглед.

It's hiding in plain sight, dora.
Скрито е на видно място, Дора.

Nikita was taught, if exposed, to hide in plain sight.
Никита е обучена, ако бъде разкрита да се крие на обикновени места.

Maya is hiding in plain sight in London.
Тя се крие на видно място в Лондон.

You know they're probably hiding in plain sight.
Знаеш, че вероятно се крият в обикновен поглед.

You can hide it in plain sight in your home.
Можете да я сложите на видно място в дома си.

He hid weaponized panels right in plain sight.
Той е скрил въоръжените панели за обикновения поглед.

Since ninjas hid in plain sight, many ninja weapons were nothing more than modified farming equipment.
Тъй като нинджите се скрили на обикновена гледка, много нинджи оръжия не били нищо повече от модифицирано земеделско оборудване.

Money's hiding in plain sight.
Парите са скрити на видно място.

Well, not quite plain sight- flying squirrels are nocturnal, so even though they live across North America, many people never see them.
Е, не съвсем обикновена гледка- летящите катерици са нощни, така че въпреки че живеят в Северна Америка, много хора никога не ги виждат.

We should hide in plain sight.
Трябва да се скрием в полезрението.