PRACTICAL TESTING in Bulgarian Translation

When we were ready for practical testing.

Когато бяхме готови за тестването.

He was practical, testing his beliefs.

Той беше практичен, изпробваше вярванията си.

Thus one can also state that the product is absolutely convincing in practical testing.

По този начин може да се каже, че продуктът е абсолютно убеден в теста.

Practical testing of models of participation.

Практическо тестване на модели на участие.

More on natural gas drive Practical testing of the hybrid drive system.

Повече за бивалентното задвижване Практични тестове на хибридни системи за задвижване.

The practical testing is often seen as a necessary evil for studying.

На тестовете често се гледа като на необходимото зло в образованието.

The fact that the manufacturer uses 2 well-known active ingredients as a foundation is particularly important for the practical testing of Ultra Slim: in conjunction with.

Фактът, че производителят използва 2 добре познати активни съставки като основа, е особено важен за практическото тестване на Ultra Slim: във връзка с.

He was practical, testing his beliefs against the hard surface of circumstance and history.

Той беше практичен, изпробваше вярванията си срещу твърдата повърхност на обстоятелствата и историята.

The fact that the producer uses a couple of traditional substances as a starting point is particularly important for the practical testing of the product: in conjunction with.

Фактът, че производителят използва няколко традиционни вещества като отправна точка, е особено важен за практическото изпитване на продукта: във връзка с.

The tough, practical testing focuses on the key customer requirements of safety, economy and comfort.

Трудният практически тест се фокусира върху ключовите за клиента характеристики като безопасност, икономичност и комфорт.

The present study aims to develop the concept of predictive applicability of the Frequency Analysis of the Volatility and Trend(FAVT)as well as practical testing of the modified model for forecasting stock exchange indexes with different characteristics.

Настоящото изследване има за цел развитието на концепцията за предиктивна приложимост на Честотнияанализ на променливостта и тренда(ЧАПТ), както и практическо тестване на модифицирания модел за прогнозиране на индекси….

Practical testing of the system of criteria in 2018 and update of internal documents on the basis of the results.

Практическо тестване на системата от критерии през 2018 г. и актуализиране на база резултатите на вътрешни документи.

As a student, under the influence of western ideas of democracy, of the anticommunist events in Czechoslovakia in 1968, and my general mental mood, I formulated andundertaken partial practical testing of the thesis for eventual possibility of legitimate resistance against the totalitarian communist system.

Още като студент, под влияние на идеите на западната демокрация, на антикомунистическите събития в Чехословакия през 1968 г., както и на общото ми умонастроение, формулирах ипредприех частично практическо изпробване на тезата за евентуалната възможност за легитимна съпротива срещу тоталитарната комунистическа система.

Animate before the practical testing of ACE is the fact that the producer uses 2 traditional components as a basis: in conjunction with.

Анимация преди практическото изпитване на ACE е фактът, че производителят използва 2 традиционни компонента като основа: във връзка с.

As a student, under the influence of western ideas of democracy, of the anticommunist events in Czechoslovakia in 1968, andmy general mental mood, I formulated and undertaken partial practical testing of the thesis for eventual possibility of legitimate resistance against the totalitarian communist system.

Още като студент, под влияние на идеите на западната демокрация, на антикомунистическите събития в Чехословакия през 1968 г. и на общото му умонастроение, той формулира ипредприема частично практическо изпробване на тезата за евентуална възможност за легитимна съпротива срещу тоталитарната комунистическа система чрез използуването на високи юридически и идеологически знания.

The starting point for the practical testing of Ultra Slim is that the producer uses a pair of proven components as a basis: in combination with.

Отправната точка за практическото тестване на Ultra Slim е, че производителят използва двойка доказани компоненти като основа: в комбинация с.

Experience from practical testing has shown that the precision of the algal test normally allows a reasonably accurate estimation at the 10% inhibition level if data points are sufficient- unless stimulation occurs at low concentrations as a confounding factor.

Опитът от практическите изпитвания е показал, че прецизността на изпитването на водорасли обикновено позволява достатъчно точна оценка при 10% ниво на потискане, ако точките с данни са достатъчно- освен ако не възникне стимулиране при ниски концентрации като фактор за смесване на ефектите.

The training will define and carry out practical testing of all relevant mechanisms in the CCA cadre, including cooperation between all authorities and institutions involved.

По време на обучението ще се определи и ще се проведе практическо тестване на всички съответни механизми в рамките на ДКК, включително сътрудничество между всички участващи органи и институции.

Encouraging the practical testing of Hourglass is the fact that the producer uses two proven substances as a foundation: in conjunction with.

Насърчаването на практическите изпитания на Hourglass е фактът, че производителят използва две доказани вещества като основа: във връзка с.

Research utilising lab tests,assessment& evaluation, practical testing on patients in various hospitals, clinics and dermatological practices under the supervision of veterinarians and microbiologists has shown that P.

Проучвания, включващи лабораторни тестове, наблюдения,оценки и практически тестове върху пациенти в различни болници, клиники и дерматологични отделения под наблюдението на ветеринарни лекари и микробиолози, показват, че P.

Driving towards the practical testing of the product is the constraint that the manufacturer uses 2 probate components as a basis: in conjunction with.

Водени от практическото изпитване на продукта, граничното условие е, че производителят използва две изпитани вещества като основа: на базата на.

Stimulating before the practical testing of the product is the fact that the manufacturer uses 2 probate substances as a base: in conjunction with.

Стимулирането преди практическото изпитване на продукта е фактът, че производителят използва две вещества за залепване като основа: във връзка с.

Animate before the practical testing of the product is the fact that the manufacturer uses a pair of reliable substances as a starting point: based on.

Анимация преди практическото изпитване на продукта е фактът, че производителят използва двойка надеждни вещества като отправна точка: въз основа на.

Animating before the practical testing of the product, the basic condition is that the producer uses two reliable substances as a starting point: in reference to.

Анимирайки преди практическото изпитване на продукта, основното условие е производителят да използва две надеждни вещества като отправна точка.

Stimulating the practical testing of Nicocure Offer is the fact that the producer uses a set of proven active ingredients as a foundation: based on.

Стимулирането на практическите тестове на Nicocure Offer на Nicocure Offer е фактът, че производителят използва набор от доказани активни съставки като основа: на базата на.

One major trial is practical testing, which directs further R&D efforts until only the best performing tire remains, tailored for specific winter conditions.

Едно от сериозните предизвикателства е практическият тест, който дава насоки за по-нататъшната научноизследователска дейност, докато остане само най-добре представящата се гума, проектирани за конкретните зимни условия.

Moreover, in order to independent practical testing, BLISSTOOL metal detectors with these improvements, were delivered priority to BLISSTOOL customers from Bulgaria who have purchased BLISSTOOL metal detector in the last one month.

Освен това, с цел независимо практическо тестване, BLISSTOOL металдетектори с тези подобрения, бяха доставяни приоритетно до BLISSTOOL клиенти от България, които са закупили BLISSTOOL металдетектор през последния един месец.

Practical considerations before testing- ECHA.

Практически съображения преди изпитването- ECHA.

This has included the design,the fuel, testing and practical applications.

Новата система включва проектиране,гориво, тестване и практически приложения.

Practical or theoretical testing of the hypothesis.

Практически или теоретичен изпит на хипотезата.