What is the translation of " PROBLEM AGAIN " in Bulgarian?

• проблем отново
• проблемът отново
• проблема отново

Examples of using Problem again in English and their translations into Bulgarian

What's the problem again?
Та къде е проблема отново?

The problem, again, is sugar.
Отново проблемът е захарта.

Where's the problem again?
Та къде е проблема отново?

The problem, again, is sugar added.
Отново проблемът е захарта.

That script problem again.
Проблемът отново е сценарият.

The problem again was the market.
Големият проблем отново е именно пазарът.

So where's the problem again?
Та къде е проблема отново?

The problem, again, comes back to funding.
Проблемът отново опира до финансирането.

So, what's the problem again?
Та къде е проблема отново?

I believe that this winter we will experience the very same problem again.
Аз смятам, че тази зима ще се сблъскаме с този проблем отново.

If you encounter this problem again, Microsoft would like to collect additional information.
Ако срещнете този проблем отново, Microsoft би желал да събере допълнителна информация.

Language is also a problem again.
Отново проблем се оказва езикът.

We have discussed this problem again and again and we recognised that we had this problem even before prices were raised.
Ние обсъждахме този проблем отново и отново и установихме, че той е съществувал и преди цените да се увеличат.

Never have this problem again.
Никога не трябва този проблем отново.

In order not to face this problem again, doctors strongly recommend that you leave your baby without a diaper as often as possible.
За да не се сблъскате с този проблем отново, лекарите препоръчват да оставяте бебето без пелена толкова често, колкото е възможно.

Back to your rules problem again.
Назад към вашия правила проблем отново.

For a couple of weeks after setting up the Belkin, my Tab S connected to the Wi-Fi just fine, then it suddenly started having the problem again.
За няколко седмици след настройката на Belkin, моят Tab S свързан с Wi-Fi съвсем добре, тогава изведнъж започна да има проблем отново.

I think that this winter we will face this problem again, stated the MEP.
Аз смятам, че тази зима ще се сблъскаме с този проблем отново, заяви евродепутатът.

Let's review the problem again to see if somehow we can use this information and this information to solve what they're asking for.
Нека да разгледаме проблема отново, за да видим, дали можем някакси да използваме тази информация и тази информация, за да намерим това, което се търси.

Come back if there's a problem again.
Върнете се, ако има проблем отново.

The problem again was resolved with EC intervention, with the mediation of which an agreement was negotiated at the extraordinary European Council on 29 April.
Проблемът отново беше решен с намесата на ЕК, с посредничеството на която беше договорено споразумение по време на извънредния Европейски съвет на 29 април.

I don't think he will be a problem again.
Не мисля, че ще е проблем отново.

The problem again is the price of the equipment, which even to reduced the costs are an investment that pays off for too long time and sometimes deters investors.
Проблемът отново е в цената на съоръженията, които дори да намаляват разходите, са инвестиция, която се изплаща прекалено дълго и това понякога спира инвеститорите.

I hope not to have this problem again.
Надявам се, че няма да срещна този проблем отново.

Heawood wrote on the four colour problem again in 1897, 1932, 1936, 1943, 1944 and his final paper on the topic in 1949 was given the same title Map colour theorems as his first paper.
Heawood пише на четири цвят проблем отново в 1897, 1932, 1936, 1943, 1944 и неговия окончателен доклад по темата през 1949 г. бе даден със същото заглавие на сайта цвят, теореми, както и първия си вестник.

Hopefully I will not have that problem again.
Надявам се, че няма да срещна този проблем отново.

If you run out, then the probability of having a problem again increases in geometric progression.
Ако избързате, то вероятността да имате отново проблем се увеличава в геометрична прогресия.

First, run through a few laps, it will warm up the muscles, and most importantly- will see the problem again, especially when cornering.
Първо, изпълнете няколко обиколки, то ще загрее мускулите и най-важното- помогнете да видите проблема отново, особено при завиване.

A suicide must face the same situation and problem again until they learn an acceptable way of solving it.
Самоубиецът трябва да се изправи пред същата ситуация и проблем отново, докато не намери приемлив начин да ги разреши.

Many patients do not have problems again for years.
Много пациенти не са имали проблеми отново в България продължение на години.