Examples of using Specific study in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Results of a specific study.
No specific study on fertility has been conducted.
Does not match the objective profile that the client needs for that specific study.
Need for new, specific study group of demotivated.
Необходимост от ново, специфично изследване на групата на демотивираните.The effect of renal impairment on dronedarone pharmacokinetics has not been evaluated in a specific study.
Ефектът на бъбречното увреждане върху фармакокинетиката на дронедарон не е бил оценяван в конкретно проучване.
People also translate
No specific study has been performed in the elderly population.
Не е провеждано специфично проучване при популация в старческа възраст.People are encouraged to talk with their child's health care team about the pros andcons of joining a specific study.
Хората се насърчават да разговарят с техния медицински екип относно плюсовете иминусите на включването им към конкретно проучване.No specific study in patients with hepatic impairment was performed.
Не е провеждано конкретно проучване при пациенти с чернодробно увреждане.Similar recommendations apply to posaconazole tablets; however, a specific study has not been conducted with the posaconazole tablets.
Сходни препоръки се отнасят за позаконазол таблетки; въпреки това специално проучване спозаконазол таблетки не е провеждано.No specific study in patients with hepatic impairment was performed.
Не е извършено специфично проучване при пациенти с чернодробно увреждане.If you have any questions regarding the insurance for your specific study, please direct these questions to your investigator.
Ако имате някакви въпроси за застраховката относно Вашето конкретно проучване, моля, обърнете се с тези въпроси към Вашия изследовател.No specific study has been conducted by the MAH in support of this indication.
ПРУ не провежда конкретно проучване в подкрепа на това показание.Brain uptake and distribution of flutemetamol(18F)were not evaluated in a specific study aimed to evaluate pharmacodynamics.
Мозъчното поглъщане и разпределение на флутеметамол(18F)не са били оценени в конкретно проучване, насочено към оценка на фармакодинамиката.However, a specific study has not been conducted with the posaconazole tablets.
Въпреки това специално проучване с позаконазол таблетки не е провеждано.The research on green coffee bean pills is still in its beginnings, nevertheless,the results of this specific study definitely warrant further analysis.
Изследванията на зелено кафе на зърна е все още в начален стадий,но резултатите от това специално проучване със сигурност оправдават по-нататъшно разследване.Fertility No specific study of eculizumab on fertility has been conducted.
Не са провеждани конкретни проучвания с екулизумаб по отношение на фертилитета.Diverse sources of evidence supported the review, including results of formal policy evaluations, EU reports and publications,supplemented by one specific study.
Прегледът беше подкрепен с различни източници на данни, включително резултати от официални оценки на политиката, доклади и публикации на ЕС,допълнени от едно специфично проучване 7.However, a specific study has not been conducted with posaconazole concentrate for solution for infusion.
Въпреки това специално проучване с позаконазол концентрат за инфузионен разтвор не е провеждано.Similar recommendations apply to posaconazole concentrate for solution for infusion; however, a specific study has not been conducted with posaconazole concentrate for solution for infusion.
Сходни препоръки се отнасят за позаконазол концентрат за инфузионен разтвор; въпреки това специално проучване с позаконазол концентрат за инфузионен разтвор не е провеждано.Specific study on the users' satisfaction in market prices of dwellings data has not been performed.
Не е провеждано специфично проучване за удовлетвореността на потребителите от данните за пазарните цени на жилища.University teacher Jacques de Saint Victor presents a specific study in which he concisely reveals the historical and political dimensions of the Mafia phenomenon.
Университетският преподавател Жак дьо Сен Виктор поднася специфично изследване, което в синтезиран вид разкрива явлението"мафия" в неговите исторически и политически измерения.No specific study has been performed in patients with pulmonary hypertension and concomitant left ventricular dysfunction.
Не е провеждано специфично проучване при пациенти с белодробна хипертония и съпътстваща левокамерна дисфункция.We said that physical education is a discipline and not a science,as it does not deal with the specific study of a certain object, but takes elements from various sciences to form its framework of application.
Ние казахме, че физическото възпитание е дисциплина, ане наука, тъй като не се занимава със специфичното изследване на даден обект, а взема елементи от различни науки, за да оформи рамката на приложението му.No specific study has been conducted to determine the effect of renal or hepatic impairment on the pharmacokinetics of guselkumab.
Не е провеждано специфично проучване за определяне на ефекта на бъбречно или чернодробно увреждане върху фармакокинетиката на гуселкумаб.In the book titled NurtureShock, authors Po Bronson andAshley Merryman recall a specific study showing that sleep-related people do not remember positive or negative memories.
В книгата, озаглавена NurtureShock, авторите По Бронсън иАшли Меримен ни подсещат за едно специфично проучване, което разкрива, че лишените от сън хора не успяват да си припомнят положителните спомени толкова добре, колкото успяват да го направят с отрицателните.A specific study to assess the possible influence of ivabradine on driving performance has been performed in healthy volunteers where no alteration of the driving performance was evidenced.
Специфично проучване за оценка на възможното влияние на ивабрадин върху способността за шофиране при здрави доброволци не показа нарушения на способността за шофиране.Amongst others, the Commission plans to further develop its Guidance on misleading environmental claims,based on the results of a specific study to be conducted in the course of 2013 and the on-going work on the Sustainable Consumption and Production Action Plan.
Наред с другото Комисията възнамерява да доразвие своите насоки за подвеждащи твърдения за екологосъобразност,въз основа на резултатите от специално проучване, което ще бъде извършено през 2013 г. и от текущата работа по плана за действие за устойчиво потребление и производство.Some of us will focus on one specific study or calculation, while still some others utilize broad spectrum analysis for a method of determining their trades.
Някои се фокусират върху определено учение или изчисление, докато други ползват широк спектър от анализи за да определят своята търговия.One specific study found that the cortisol increase on a ketogenic diet was insignificant when compared to the cortisol levels of people on moderate and high-carbohydrate diets.
Едно специфично изследване установява, че повишаването на кортизола при кетогенна диета е незначително в сравнение с нивата на кортизол при хората на умерена и високо въглехидратна диета.It would have[p.111] understood that the specific study of forms does not in any way contradict the necessary principles of totality and History.
И може би щеше да разбере, че специфичното изследване на формите съвсем не е в противоречие с неотменимия принцип на целостта и на Историята.
