What is the translation of " SPECIFIC STUDY " in Romanian?

• un studiu specific
• unui studiu specific

Examples of using Specific study in English and their translations into Romanian

No specific study on fertility has been conducted.
Nu a fost efectuat niciun studiu specific cu privire la fertilitate.

Finally, there are important limitations to what we can learn from this one specific study.
În cele din urmă, există limitări importante în ceea ce putem învăța de la acest un studiu specific.

No specific study in patients with hepatic impairment was performed.
Nu s-au efectuat studii specifice la pacienţii cu insuficienţă hepatică.

Brain uptake and distribution of flutemetamol(18F) were not evaluated in a specific study aimed to evaluate pharmacodynamics.
Absorbţia şi distribuţia la nivel cerebral a flutemetamolului(18F) nu au fost evaluate în cadrul unui studiu specific destinat evaluării parametrilor farmacodinamici.

However, a specific study has not been conducted with the posaconazole tablets.
Cu toate acestea, nu s-a efectuat niciun studiu specific utilizând comprimatele de posaconazol.

Similar recommendations apply to posaconazole tablets; however, a specific study has not been conducted with the posaconazole tablets.
Recomandări similare se aplică şi în cazul comprimatelor de posaconazol; cu toate acestea, nu s-a efectuat niciun studiu specific utilizând comprimatele de posaconazol.

However, a specific study has not been conducted with posaconazole concentrate for solution for infusion.
Cu toate acestea, nu s-a efectuat niciun studiu specific utilizând concentratul pentru soluție perfuzabilă de posaconazol.

A report, coming after 3 to 5 years of the implementation of the Directive, should entail a specific study with emphasis on data collection.
Un raport, care urmează a fi întocmit după 3 până la 5 ani de la punerea în aplicare a directivei, va trebui să conducă la efectuarea unui studiu specific care să pună accentul pe colectarea datelor.

A specific study on the political economy of donor intervention in the Western Balkans and Turkey has been launched in 2013.
Un studiu specific privind economia politică a intervenției donatorilor în Balcanii de Vest și în Turcia a fost lansat în 2013.

The messages to be conveyed should be identified by a specific study group entrusted with proposing initiatives, with the involvement of the sector.
Identificarea mesajelor ce urmează a fi transmise ar trebui încredinţată unui grup de studiu specific, însărcinat cu propunerea de iniţiative, în colaborare cu sectorul.

No specific study has been performed in patients with pulmonary hypertension and concomitant left ventricular dysfunction.
Nu s-au efectuat studii specifice la pacienţi cu hipertensiune arterială pulmonară şi insuficienţă ventriculară stângă concomitentă.

To allow you to customize your MBA around your specific study needs and career perspectives, MSM offers a number of specializations.
Personalizați-vă MBA-ul Pentru a vă permite să vă personalizați MBA în jurul nevoilor dvs. specifice de studiu și a perspectivelor de carieră, MSM oferă o serie de specializări.

A specific study also shows that in this way you can get more fluid(and therefore more volume) in the connective tissue.
Un studiu specific arată, de asemenea, că în acest fel puteți obține mai mult fluid(și, prin urmare, mai mult volum) în țesutul conjunctiv.

The use of nevirapine has not been evaluated within a specific study on PEP, especially in term of treatment duration and therefore, is strongly discouraged.
Utilizarea nevirapinei nu a fost evaluată într-un studiu specific privind PPE, în special în ceea ce priveşte durata tratamentului şi de aceea în mod special este nerecomandată.

A specific study tested consumers' understanding, and the effect on their purchase decisions, of the different label layouts.
Un studiu specific a testat modul în care consumatorii înțeleg diversele formate ale etichetelor și efectul pe care acestea îl au asupra deciziilor lor de cumpărare.

The contribution of the RDPs to organic farming is being examined through a specific study of the European Commission on public support for organic farming.
Contribuția planurilor de dezvoltare rurală la agricultura ecologică este examinată prin intermediul unui studiu specific al Comisiei Europene privind sprijinul public pentru agricultura ecologică.

To achieve this, a specific study will be launched in 2008 with the aim of investigating criteria to assess media literacy levels.
Pentru a realiza acest lucru, se va lansa în 2008 un studiu specific în scopul de a identifica criterii de evaluare a nivelurilor de competenţă mediatică.

Because cohort data is honed to a specific time period, it is usually more accurate. It is more accurate because it can be tuned to retrieve custom data for a specific study.
Deoarece datele de cohortă sunt adaptate la o anumită perioadă de timp, acestea sunt de obicei mai precise; aceasta și deoarece pot fi reglate pentru a prelua date personalizate pentru un studiu specific.

A specific study was commissioned to provide an overview of the situation in Member States and assess the costs and benefits of different policy options.
S-a dispus întocmirea unui studiu special care să ofere o trecere în revistă a situației din statele membre și care să evalueze costurile și beneficiile diverselor opțiuni de politică.

Similar recommendations apply to posaconazole concentrate for solution for infusion; however, a specific study has not been conducted with posaconazole concentrate for solution for infusion.
Recomandări similare se aplică şi în cazul concentratului pentru soluție perfuzabilă de posaconazol; cu toate acestea, nu s-a efectuat niciun studiu specific utilizând concentratul pentru soluție perfuzabilă de posaconazol.

A specific study will be launched in early 2012 to take a snapshot of the situation and list the best practices in force to alleviate its impact.
În prima parte a anului 2012 va fi lansat un studiu specific care să realizeze un instantaneu al situației și să prezinte cele mai bune practici existente pentru a atenua impactul acestui fenomen.

At the end of the biennium, Graduates in Medical Biotechnology will have acquired the knowledge and technical skills to integrate professionally in the areas identified in the specific Study Plan of the Course…[-].
La sfârșitul bienalei, absolvenții de biotehnologie medicală vor dobândi cunoștințele și abilitățile tehnice pentru a se integra în mod profesionist în domeniile identificate în planul specific de studiu al cursului…[-] Italia.

A specific study to assess the possible influence of ivabradine on driving performance has been performed in healthy volunteers where no alteration of the driving performance was evidenced.
Pentru evaluarea unei posibile influenţe a ivabradinei asupra performanţelor conducătorilor vehiculelor, s- a efectuat un studiu specific la voluntari sănătoşi, la care nu s- a evidenţiat nici o modificare a capacităţii de a conduce vehicule.

In drafting the Report, the Commission sought stakeholders input through a public consultation, a stakeholder event, bilateral meetings with industry representatives and a specific study.
La elaborarea raportului, Comisia a solicitat contribuțiile părților interesate prin intermediul unei consultări publice, al unui eveniment destinat acestora, al reuniunilor bilaterale cu reprezentanți ai sectoarelor și al unui studiu specific.

Although no specific study has been conducted to assess the effect on the neurological signs and symptoms, the results also indicate that patients may achieve reduced pain and enhanced quality of life upon enzyme replacement therapy.
Cu toate că nu s- a efectuat un studiu specific pentru evaluarea efectului asupra semnelor şi simptomelor neurologice, rezultatele au indicat de asemenea că pacienţii pot beneficia de ameliorarea durerii şi a calităţii vieţii, ca urmare a terapiei de substituţie enzimatică.

With the launch of the new 4 year training plan, the Electronics and Telecommunications is transformed into the field of Electronic Engineering and Telecommunications, a field that currently harmonises specific study programs.
Odată cu intrarea în funcţiune a noului plan de şcolarizare cu durata de 4 ani, profilul de Electronică şi Telecomunicaţii se transformă în domeniul Inginerie Electronică şi Telecomunicaţii, domeniu care arondează în prezent programele specifice de studiu.

Day 0 corresponding to day of booster vaccination with IMVANEX(pre-booster); Day 7 and 14 corresponding to 1 or 2 weeks after booster vaccination with IMVANEX; N= number of subjects in the specific study group; ELISA= enzyme-linked immunosorbent assay; PRNT= plaque reduction neutralization test; S+= Seropositivity rate; GMT= geometric mean titre.
Ziua 0 care corespunde zilei de vaccinare de rapel cu IMVANEX(pre-rapel); Ziua 7 şi 14 care corespund la 1 sau 2 săptămâni după vaccinarea de rapel cu IMVANEX; N= numărul de subiecţi în grupul de studiu specific; ELISA= testul de imunoabsorbţie enzimatică; PRNT= testul de neutralizare prin reducerea plăcii; S+= Rată de seropozitivitate; MGT= media geometrică a titrurilor.

No specific studies have been performed for this patient population.
Nu s- au efectuat studii specifice pentru această grupă de pacienţi.

We therefore need to carry out specific studies to discover its true extent.
Prin urmare, trebuie să efectuăm studii specifice pentru a descoperi amploarea reală a acestuia.

No specific studies have been conducted in elderly patients.
Nu au fost efectuate studii specifice pentru pacienţii vârstnici.