What is the translation of " SPECIFIED IN THE INSTRUCTION " in Bulgarian?

• посочено в инструкцията
• определеното в инструкциите
• посочени в инструкцията
• указан в инструкцията

Examples of using Specified in the instruction in English and their translations into Bulgarian

All these nuances are specified in the instructions for use.
Всички тези нюанси са посочени в инструкциите за употреба.

It is necessary to take drugs strictly following the dosage specified in the instructions.
Необходимо е да се вземат лекарства стриктно след дозата, посочена в инструкциите.

This time is specified in the instruction, usually it is no more than 15-20 minutes.
Това време е посочено в инструкцията, обикновено не е повече от 15-20 минути.

Observe all safety precautions specified in the instructions.
Спазвайте всички предписания за безопасност, указани в инструкциите.

All contraindications are specified in the instruction which is attached to means, or they were specified by the attending physician.
Всички противопоказания са посочени в инструкцията, която е прикрепена към превозното средство, или да ги посочи лекарят.

We maintain dye so much time, how many is specified in the instruction.
Издържа оцветител толкова време, колкото е посочено в инструкциите.

On the expiration of time specified in the instruction remove a foil and wash out a head of hear.
След изтичане на срока, указан в инструкцията, отстранете фолио и измийте главата на слуха.

The substance hexaetidine is not toxic in the dosage specified in the instructions.
Веществото хексаетидин не е токсично в дозата, посочена в инструкциите.

On the expiration of time specified in the instruction wash out a head of hear.
След изтичането на срока, указан в инструкцията, измийте главата на слушателя.

Lightening composition is prepared according to the recommendations specified in the instructions.
Осветителният състав се приготвя съгласно препоръките, посочени в инструкциите.

Main responsibilities are specified in the instructions paramedic 3.
Основни отговорности са посочени в инструкциите фелдшер 3.

After all, this medicine works only on the bacteria of infectious infections specified in the instruction.
В края на краищата, това лекарство действа само върху бактериите с инфекциозни инфекции, посочени в инструкциите.

There are some recommendations, specified in the instructions of the manufacturer.
Има някои препоръки, посочени в инструкциите на производителя. кърпа.

Negative reviews can be created by those who apply tiny amounts of product or fail to use it as specified in the instruction.
Отрицателните отзиви могат да са написани от тези, които са прилагали малки количества от продукта или не са го използвали както е посочено в инструкциите.

If you keep the cream more time than specified in the instructions, it can lead to chemical burns.
Ако държите крема повече от времето, посочено в инструкциите, това може да доведе до химически изгаряния.

To get rid of it by means of contaminants to dissolve the substance in an amount of water, which is specified in the instruction.
За да се отървете от него с помощта на замърсители за разтваряне на веществото в количество вода, което е посочено в инструкцията.

Chronic diseases of reproductive organs which are specified in the instruction which is offered to a preparation.
Хронични заболявания на репродуктивните органи, които са посочени в инструкциите, предлагающейся към наркотици.

The glue should be applied to both surfaces, before gluing it is necessary to wait a little, how many- will be specified in the instruction.
Лепилото трябва да се нанесе и на двете повърхности, преди залепването да е необходимо да се изчака малко, колко- ще бъдат посочени в инструкцията.

How many to hold mix on the head, it is specified in the instruction, but it is worth being guided on the preferences.
Колко задръжте миксирам върху главата, това е посочено в инструкцията, но си заслужава да се ръководи от предпочитанията.

That hair completely collapsed, it is necessary to apply on them clarifier, to wait time specified in the instruction and to wash away.
За косата напълно разрушились, трябва да нанесе върху тях изсветлител, изчакайте определеното в инструкциите време и да се измие.

If time of polymerization exceeds specified in the instruction twice, the device should be carried in the service center.
Ако по време на полимеризация надвишава определеното в инструкциите на два пъти, устройството трябва да бъде посочена в сервизен център.

The hair is applied to the hair in the amounts specified in the instructions.
Косъма се прилага върху косата в количествата, посочени в инструкциите.

Drops should be applied in the quantities specified in the instructions to the coat of the dog in the withers area to ensure avoidance of ingestion.
Капките трябва да се нанасят в количествата, посочени в инструкциите, върху палтото на кучето в областта на холката, за да се избегне поглъщането.

Not to burn the head, it is necessary to watch the withstanding time specified in the instruction to drug strictly.
За да не изгаряте главата, е необходимо да наблюдавате издръжливото време, посочено в инструкцията, за строго прилагане на наркотици.

The area of treatment specified in the instruction is precisely the area of the surfaces to which Xulat is applied, and not the area of the room in general.
Областите на обработка, посочени в инструкцията, са точно площта на повърхностите, върху които се прилага Xulat, а не площта на помещението като цяло.

Important: strict adherence to the rules specified in the instructions required.
Важно: стриктно спазване на правилата, посочени в инструкциите, изисквани.

The only thing that can be considered as a product drawback is the necessity to follow the schedule and take three capsules as specified in the instruction.
Единственото нещо, което може да се счита за недостатък на продукта, е необходимостта да се следва схемата му и да се вземат три капсули, както е посочено в инструкциите.

Concentrate, like the powder, is diluted in the amount of water specified in the instruction, after which the usual treatment is carried out.
Концентратът, подобно на праха, се разрежда в количеството вода, посочено в инструкцията, след което се извършва обичайното третиране.

It needs to be processed means for bezobrezny manicure and to take so much, how many it is specified in the instruction on use of this cosmetic.
Тя трябва да се справя средство за безобрезного маникюр и задръжте, колкото е посочено в инструкцията за прилагане на козметични средства.

Not to use in addition warmly if it isn't specified in the instruction, the majority of modern dyes are maintained in the open air that prevents traumatizing ringlets;
Да не се използва допълнително топлина, ако това не е посочено в инструкциите, повечето съвременни оцветители выдерживаются на открито, което предотвратява увреждане на къдрици;