What is the translation of " SPECIFIED IN THE INSTRUCTION " in Norwegian?

• angitt i instruksjonene
• spesifisert i instruksjonen
• angitt i bruksanvisningen
• angitt i instruksjonen

Examples of using Specified in the instruction in English and their translations into Norwegian

We maintain dye so much time, how many is specified in the instruction.
Vi opprettholder fargestoffet så lenge det er angitt i instruksjonene.

The rate specified in the instructions for fertilizer can not be exceeded.
Frekvensen som er angitt i instruksjonene for gjødsel, kan ikke overskrides.

They must be changed at a certain periodicity, as specified in the instructions.
De må endres med en viss periodicitet, som spesifisert i instruksjonene.

This time is specified in the instruction, usually it is no more than 15-20 minutes.
Denne gangen er angitt i instruksjonen, vanligvis er det ikke mer enn 15-20 minutter.

Important: strict adherence to the rules specified in the instructions required.
Viktig: streng overholdelse av reglene angitt i bruksanvisningen som kreves.

Hold time is specified in the instruction and depends on desirable color and the purposes.
Eksponeringstiden er angitt i instruksjonen og avhenger av ønsket farge og formål.

It remains only to put them in the order specified in the instructions.
Det gjenstår bare å sette dem i den rekkefølgen som er angitt i bruksanvisningen.

Dye is matured time specified in the instruction then it is necessary to wash away it.
Farge er modnet tid spesifisert i instruksjonen, da er det nødvendig å vaske bort det.

Suitable for almost all ages, but has a number of limitations that are specified in the instructions.
Passer for nesten alle aldre, men har en rekke begrensninger som er spesifisert i instruksjonene.

On the expiration of time specified in the instruction wash out a head of hear.
Ved utløpet av tiden som er angitt i instruksjonen, må du høre et hodehode.

Some means should be mixed with an oxidizer in the proportions specified in the instruction.
Noen agenter bør blandes med oksidanten i de proporsjonene som er angitt i instruksjonene.

On the expiration of time specified in the instruction remove a foil and wash out a head of hear.
Ved utløpet av tiden som er angitt i instruksjonen, fjern en folie og vask ut et hodehode.

Hold a magnet over a nail within 5 seconds(if other it isn't specified in the instruction on application).
Hold magneten over neglen i 5 sekunder(med mindre annet er angitt i bruksanvisningen).

At observance of the dosages specified in the instruction, the medicine does not adversely affect the health of the dog.
Ved overholdelse av dosene spesifisert i instruksjonen, påvirker ikke legemidlet helsen til hunden.

For the correct assembly of a chaise lounge it is necessary to follow points specified in the instruction.
For riktig montering av en sjeselong er det nødvendig å følge punkter angitt i instruksjonene.

How many to hold mix on the head, it is specified in the instruction, but it is worth being guided on the preferences.
Hvor mange som skal holde blandingen på hodet, er det angitt i instruksjonen, men det er verdt å bli guidet på preferansene.

Doxylamine allergic reactions to other components in the composition specified in the instructions;
Doksylamin allergiske reaksjoner på andre komponenter i blandingen er angitt i instruksjonene;

If time of polymerization exceeds specified in the instruction twice, the device should be carried in the service center.
Hvis polymeriseringstiden overskrider to ganger som angitt i instruksjonene, må enheten transporteres til servicesenteret.

After all, this medicine works only on the bacteria of infectious infections specified in the instruction.
Tross alt virker dette legemidlet kun på bakteriene av smittsomme infeksjoner som er angitt i instruksjonene.

All contraindications are specified in the instruction which is attached to means, or they were specified by the attending physician.
Alle kontraindikasjoner er angitt i instruksjonene som er vedlagt legemidlet, eller angitt av den behandlende legen.

So, taking all the necessary, you can start the sequence of actions specified in the instructions below.
Så tar all nødvendig, kan du starte sekvensen av handlinger som er angitt i instruksjonene nedenfor.

Not to use in addition warmly if it isn't specified in the instruction, the majority of modern dyes are maintained in the open air that prevents traumatizing ringlets;
Ikke bruk ekstra varme, med mindre det er angitt i instruksjonene, holder de fleste moderne fargestoffer utendørs, noe som forhindrer tramping av krøller.

Not to burn the head, it is necessary to watch the withstanding time specified in the instruction to drug strictly.
For ikke å brenne hodet, er det nødvendig å se motstandstiden spesifisert i instruksjonen til stoffet strengt.

If the product is applied at a temperature well below that specified in the instruction, the mixture will solidify long, bad spread, you will need much more mixture, and the appearance of the coating can not meet the expectations.
Hvis produktet blir påført ved en temperatur godt under det som er angitt i undervisningen, vil blandingen stivner lang, dårlig spredning, vil du trenger mye mer blanding, og utseendet av belegget kan ikke oppfylle forventningene.

The glue should be applied to both surfaces, before gluing it is necessary to wait a little, how many- will be specified in the instruction.
Limet bør påføres begge overflatene, før liming er nødvendig for å vente litt, hvor mange- vil bli spesifisert i instruksjonene.

Chronic diseases of reproductive organs which are specified in the instruction which is offered to a preparation.
Kroniske sykdommer i reproduktive organer, som er angitt i instruksjonene som tilbys til legemidlet.

Most often, side effects are observed when the patient independently and significantly exceeds the dosage specified in the instructions.
Ofte observeres bivirkninger når pasienten selvstendig og betydelig overskrider doseringen som er angitt i instruksjonene.

For this purpose tools plunge into solution for time specified in the instruction to a preparation, and then are washed out by flowing water.
For å gjøre dette, er verktøyene nedsenket i løsningen for tiden som er angitt i instruksjonene for tilberedningen, og deretter vasket med rennende vann.

The fact that dissolved in the refrigerant oil is effectively"operates" only when the parameters specified in the instructions.
Det faktum at oppløst i kjøleolje er effektivt"driver" bare når parametrene er angitt i instruksjonene.

With prolonged uncontrolled use of this drug and an independent excess of the dose specified in the instruction, the symptoms of an overdose develop, which are expressed as follows.
Ved langvarig ukontrollert bruk av dette legemidlet og et uavhengig overskudd av dosen spesifisert i instruksjonen utvikler symptomene på en overdose som uttrykkes som følger.

How to use "specified in the instruction" in an English sentence

The operand is specified in the instruction explicitly.

It was not specified in the instruction book.

It is exactly how specified in the instruction book.

Use only cleaning media as specified in the instruction manual.

Do only clean this blanket as specified in the instruction book.

Apply only the voltage specified in the instruction manual to each terminal.

The tyre size you should use is specified in the instruction manual.

The characteristics of the gadgets can be specified in the instruction manual.

Type of a research paper is usually specified in the instruction booklet.

substances in the containers other than those specified in the instruction manual.

How to use "spesifisert i instruksjonen, angitt i bruksanvisningen" in a Norwegian sentence

Dette oppløsningsmiddel innføres i beleggmaterialene oppløses under omrøring i de mengder som er spesifisert i instruksjonen til en spesiell maling eller lakk.

Siloens vektkapasitet er angitt i bruksanvisningen for siloen din.

Som angitt i bruksanvisningen for bruk av Cystone.

Prosedyre som angitt i bruksanvisningen ble fulgt.

Som angitt i bruksanvisningen tas Tyrosol oralt etter et måltid.

Som angitt i bruksanvisningen for Tonsilgon tatt oralt.

Anbefalte dagsrasjoner er angitt i bruksanvisningen for de fleste tørrfôrblandinger.

Som angitt i bruksanvisningen er Erespalsirup tatt oralt før måltider.

Som angitt i bruksanvisningen Undevis inntatt etter et måltid.

Som angitt i bruksanvisningen Sinuforte beregnet på intranasal administrering.