What is the translation of " SPLIT OPEN " in Bulgarian?

[split 'əʊpən]
Verb
[split 'əʊpən]
разцепи
split
cleave
rent asunder
splintered
divided
broke
he opened
се разцепват
разпукна

Examples of using Split open in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yeah, split open.
The guy's head is split open.
Главата му е разцепена.
I'm gonna split open your head!
Ще ти пръсна главата!
This is how iron is split open.
Ето как камъка е отвален.
His head split open like a log.
Главата му се сцепи, като пън.
When heaven is split open.
Когато небето се разкъса.
Split open the kegs of salted sprats.
Разцепват бъчвите с осолена риба".
My head will split open.
Главата ми ще се пръсне.
Split open like rotted fruit, all of you.
Ще ви разрежа като плодове, всичките.
When the sky is split open.
Когато небето се разцепи.
Kandi Cox split open by Ron Jeremy.
Kandi cox раздвояване отворен от ron jeremy.
She fell and her head split open.
Ама падна и си разцепи главата.
It's like the sky split open to another dimension.
Сякаш се отвори пространството около едно ново измерение.
A dead man and his head split open.
Мъртвец някакъв с пръсната глава.
And the sky will be split open- for it will be frail on that day-.
И ще се разцепи небето, и ще бъде слабо в този Ден.
The whole back of the suit is split open.
Задната част на целият костюм е отворена.
My head is already split open, you overgrown mouth-breather.
Главата ми вече се разделя отворен, обрасъл в устата отдушник.
Al-Mursalat-9: And at that time the sky is split open.
Ал-Мурсалат-9: И небето ще бъде разцепено.
I hear her belly was split open with a knife.
Чух, че коремът й бил разпорен с нож.
As he finished speaking all these words,the ground that was under them split open;
Щом изговори тия думи,земята се разпукна под тях;
The tree I made it from was split open by lightning.
Дървото, от което я направих, бе разцепено от светкавица.
As he finished speaking all these words,the ground that was under them split open.
Като изговори той всички тия думи,земята се разпукна под тях.
When the sky is split open, and turns crimson like tanned leather.
И когато небето се разцепи, и стане червено като разтопено масло.
Pull out the basting thread and carefully split open the zipper.
Извадете basting конци и внимателно се отворила ципа.
And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil-.
И когато небето се разцепи, и стане червено като разтопено масло.
I'm getting a little worried about the head right now, that it's gonna split open on you again.
Започвам малко да се тревожа за главата сега, че ще се разцепи пак раната.
On a Day when the sky will split open with its clouds and the angels are sent down rank upon rank.
В Деня, когато ще се разцепи небето с облаците и ще бъдат изпратени ангелите.
This property is popular because, when it rains,round fruits split open faster than oval fruits.
Това свойство е важно, защото когато вали,кръгли плодове се разцепват по-бързо от овалните.
And[ mention] the Day when the heaven will split open with[ emerging] clouds, and the angels will be sent down in successive descent.
В Деня, когато ще се разцепи небето с облаците и ще бъдат изпратени ангелите.
I saw an old man of eighty lying in the street with his head split open, and the dead body of a boy of thirteen.
Видях как един старец на около 80 години беше проснат на улицата с разцепена глава, както и мъртвото тяло на едно 13-годишно момче.
Results: 408, Time: 0.0482

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian