What is the translation of " SPLIT IT UP " in Bulgarian?

• разделете го
• го разделя

Examples of using Split it up in English and their translations into Bulgarian

So, split it up.
Е, разделете го.

Tink and me split it up.
С Тинк ги разделихме.

Split it up three ways.
Раздели ги на три.

Let's split it up.
Нека да го разделим.

Split it up any way you want.
Разделете ги както искате.

You and Danny split it up.
Ти и Дани се разделете.

We split it up..
Разделихме си го.

We must have split it up.
Трябва да сме го разделили.

We split it up five ways.
Ние го разделя на пет начини.

All of y'all, just split it up.
Всички вие, просто го разделете.

Let me split it up into six.
Нека я разделя на шест.

Won't be so bad after we split it up.
Няма да тежи толкова след като ги разделим.

Split it up any way you want.
Разделете си я както искате.

So with this, we split it up into five.
За да направите това, ние го разделете на 5.

Split it up between everyone else.
Раздели го между всички.

We unpacked the food and split it up between us.
Оразмерихме земята и я разделихме между хората.

Split it up between these three.
Разпределете я между трите карти.

Detective, I was hoping we could just split it up.
Детективе, надявах се да си поделим работата.

So let me split it up into 15 sections.
Нека разделя нещо на 15 части.

We dissolved the Dandridge fund and split it up yesterday.
Ние изтеглихме Дендридж фонда и го разделихме вчера.

Split it up with your jock however you think is right.
Раздели с който прецениш за добре.

If this is too much to drink at once, split it up.
Ако е прекалено много, за да го изпиете наведнъж, разделете го.

I would split it up better but I ain't got much time.
Бих ги разделил по-добре, но нямам време.

They circle the herd, trying to unsettle it and split it up.
Те обикалят стадото, опитвайки да го разместят и разделят.

Kids can split it up over the course of the day.
Децата могат да си го разпределят на части през деня.

If this is too much for you to do at first in one time, split it up.
Ако е прекалено много, за да го изпиете наведнъж, разделете го.

You have to split it up into its component parts.
След това трябва да го разглобим на съставните му части.

Now, any good sibling would know that Mom wanted the money to be split three ways, so of course he split it up equally, right?
Сега всеки добър брат ще знае, че мама иска парите да бъдат разделени по три начина, така че, разбира се, той го разделя равномерно, нали?

We have to split it up into jurisdictional parts.
Ще трябва да я разделим на съответните юристдикционни части.

If a method is longer than one screen, we should think whether we can split it up into a few simpler methods.
Ако методът е по-дълъг от един екран, това трябва да ни накара да се замислим дали не можем да го разделим логически на няколко по-прости метода.