What is the translation of " STOP THE FLOW " in Bulgarian?

• спре потока
• да спре притока
• спиране на потока
• спират потока

Examples of using Stop the flow in English and their translations into Bulgarian

It can even completely stop the flow of urine.
Те дори може напълно да спрат потока на урина.

Stop the flow of blood in this way is impossible!
Спрете потока на кръвта по този начин е невъзможно!

One(1) sterile tubing line with a clamp to regulate or stop the flow.
Една(1) стерилна система с клампа за регулиране или спиране на потока.

Immediately stop the flow of people and drugs.".
Незабавно спрете потока на хора и наркотици“.

Doctors can perform an operation for varicose veins where they tie off certain vessels and just stop the flow of blood.
Докторите могат да направят операция за варикозни вени като завръзват някои кръвоносни съдове и просто спират потока на кръвта.

This should stop the flow of water into the tank.
Това ще спре потока на водата в резервоара.

Anything I don't understand, where I have to make the leap myself, in my own head, will stop the flow of the presentation.
Всичко, което ме кара да мисля. Всичко което не разбера, където трябва да надскоча сам разбирания си, ще спре потока на презентацията.

It is these energies that can stop the flow of love and break down the masculine structure within yourselves.
Това са енергиите, които спират потока на любовта и прекършват мъжкото начало у вас.

PC is the muscle used when stopping urination, so it is advised that during normal peeing, one should momentarily stop the flow of urine and feel the muscle he used.
PC е мускул, използван при спиране на уринирането, така че е препоръчително, че по време на нормално пикаеш, човек трябва моментално да спре потока на урина и се чувстват мускула, той използва.

Dead spots can stop the flow of chi, but this can be remedied by placing plants to liven up these areas.
Те могат да спрат потока на чи, но това може да бъде преодоляно, ако поставите растения на тези зони.

This clot, if large enough, can stop the flow of blood to the heart.
Този съсирек, ако е достатъчно голям, може да спре потока от кръв към сърцето.

He cannot stop the flow of his thoughts, he cannot control his imagination, his emotion, his attention.
Не може да спре потока на мислите си, не е в състояние да контролира въображението си, чувствата си, вниманието си.

After all, in fact, she needs someone who will stop the flow of her tears and return her jokes to reality.
В края на краищата, в действителност това и се нуждаят от някой, който ще спре потока на сълзите си, и шеги му ще се върнат към реалността.

He cannot stop the flow of his thoughts, he cannot control his imagination, his emotions, his attention… He does not see the real world.
Не може да спре потока на мислите си, не е в състояние да контролира въображението си, чувствата си, вниманието си.

The warning came as Mr Trump tweeted that Mexico could“stop the flow of people and drugs” across the border“if they want”.
Предупреждението дойде, след като Тръмп написа в"Туитър", че Мексико биха могли"да спрат потока от хора и наркотици" през граница,"ако искат".

He cannot stop the flow of his thoughts, he cannot focus the flow of his thoughts, he cannot control his imagination, his emotions, his attention.
Не може да спре потока на мислите си, не е в състояние да контролира въображението си, чувствата си, вниманието си.

Bloodclots are very serious, even life threatening, because they may stop the flow of blood to the lungs, the heart, and the brain.
Кръвните съсиреци са много сериозна опасност, те дори са животозастрашаващи, защото могат да спрат притока на кръв в белите дробове, сърцето и мозъка.

First you need to want and stop the flow of this drug to the body, and then there will be a conscious desire not to take it anymore.
Първо трябва да искате и да спрете потока на това лекарство в тялото и тогава ще има съзнателно желание да не го приемате повече.

PC is the muscle used when stopping urination, so it is advised that during normal peeing, one should momentarily stop the flow of urine and feel the muscle he used.
PC е мускул, използвани при спиране уриниране, така че той е информиран, че по време на нормално уриниране, един трябва да мигновено спиране на потока на урината и се чувстват на мускулите, той използва.

If there is a blood clot in placenta during pregnancy, it can stop the flow of the food and oxygen to the fetus, which is extremely crucial for its growth and development, as well as for its survival.
Ако има кръвен съсирек в плацента по време на бременност, може да спре притока на храната и кислорода на плода, което е изключително решаващо значение за неговия растеж и развитие, както и за неговото оцеляване.

Near the diesel fuel filter there may be a fuel heater to prevent the formation of wax(in the case of low temperatures) inside the filter element which can stop the flow of fuel to the engine.
В близост до филтъра за дизелово гориво може да има нагревател за гориво, за да се избегне образуването на парафин(в случай на ниски температури) вътре в филтриращия елемент, който може да спре притока на гориво към двигателя.

Two(2) gravity intravenous infusion sets with a clamp to regulate or stop the flow(one for Lutathera, one for amino acid solution administration).
Два(2) набора за интравенозна инфузия с гравитационно вливане, с клампа за регулиране или спиране на потока(един за Lutathera, един за приложението на аминокиселинния разтвор).

Doing Kegels is considered a good sex exercise for men because these exercises can help endurance and control by toning the pubococcygeus(PC) muscles- the ones that let you stop the flow of urine mid-stream.
Правенето на Kegels се счита за добро сексуално упражнение за мъже, тъй като тези упражнения могат да помогнат за издръжливост и контрол чрез тонизиране на Pubococcygeus(PC) мускулите- тези, които ви позволяват да спрете потока на урината в средата на потока..

So we continue to call on Russia to pull back its troops from Ukrainian borders, stop the flow of weapons and fighters into Ukraine, stop the support for armed militants in Ukraine and engage in a constructive political process.".
Продължаваме да призоваваме Русия да изтегли войските си от украинската граница, да спре потока от оръжия и военни и да преустанови подкрепата си за въоръжените екстремисти в страната, като се ангажира с конструктивен политически процес.

The G7 countries urged Russia to recognize the results of the Ukrainian election, complete the withdrawal of its troops from the Ukrainian border, stop the flow of weapons and militants across the border and"to exercise its influence among armed separatists to lay down their weapons and renounce violence.".
Там Г7 призова Русия"да признае резултатите от изборите, за да завърши изтеглянето на войските си от границата с Украйна, да спре потока от оръжия и бойци през границата и да използва влиянието си сред въоръжените сепаратисти, за да оставят оръжието и се откажат от насилието".

The G7 leaders said that Russia should“recognise the results of the election” held on 25 May, complete the withdrawal of its military forces on the border with Ukraine, stop the flow of weapons and militants across the border and to exercise its influence among armed separatists to lay down their weapons and renounce violence”.
Там Г7 призова Русия"да признае резултатите от изборите, за да завърши изтеглянето на войските си от границата с Украйна, да спре потока от оръжия и бойци през границата и да използва влиянието си сред въоръжените сепаратисти, за да оставят оръжието и се откажат от насилието".

Urinary problems such as pain, difficulty starting or stopping the flow. Back pain.
Уринарни проблеми като болка, затруднено пускане или спиране на потока. Болки в гърба.

A switch that stops the flow of electricity to the engine.
Това е бутон, който спира потока на енергия към двигателя.

Roll blinds fits fine woodwork, stops the flow of light and visibility.
Руло щората фино приляга към дограмата, спирайки притока на светлината и видимостта.

This causes painful urination, reduced urine flow, difficulty starting or stopping the flow, dribbling after urination, and more frequent nighttime urination.
Това може да причини болезнено уриниране, намалено отделяне на урина, затруднено пускане или спиране на потока, дрибъл след уриниране и по-честото нощно уриниране.