What is the translation of " STRUCTURE AND OPERATION " in Bulgarian?

• структурата и функционирането
• устройство и действие
• структура и функциониране
• устройството и дейността
• структурата и работата

Examples of using Structure and operation in English and their translations into Bulgarian

FLAG structure and operation.
Структура и функциониране на рибарската група.

Incompleteness of the endometrium in the onset of pregnancy can lead to its interruption, disruption of the structure and operation of the placenta.
Непълнотата на ендометриума в началото на бременността може да доведе до прекъсване, нарушаване на структурата и функционирането на плацентата.

Their internal structure and operation must be democratic.
Тяхната вътрешна структура и функциониране трябва да бъдат демократични.

Central to the vision of Muscat University is the incorporation of innovative and entrepreneurial approaches to all aspects of its structure and operation.
От основно значение за визията на Мускат университет е включването на иновативни и предприемачески подходи към всички аспекти на нейната структура и функциониране.

New regulations on structure and operations of financial institutions.
Консултации по структурата и дейността на финансови институции.

Students acquire a general knowledge of the origins and methods of the police, courts, and correctional systems in America, as well as their design structure and operation.
Студентите придобиват общи познания за произхода и методите на полицията, съдилищата и възпитателни системи в Америка, както и тяхното проектиране структура и функциониране.

Types, structure and operation of a plant for the production of cement.
Видове, устройство и действие на завод за производство на цимент.

The enterprise carries out its activity on the basis of Rules for the Structure and Operation of the Municipal Enterprise“Residential issues” Plovdiv.
Предприятието осъществява дейността си въз основа на Правилник за устройството и дейността на Общинско предприятие Жилфонд гр. Пловдив.

Types, structure and operation of a plant for the production of dry mixtures.
Видове, устройство и действие на завод за производство на сухи смеси.

AATF works towards food security and poverty reduction in Sub-Saharan Africa, and its structure and operations draw upon the best practices and resources of both the public and private sectors.
Нейната мисия е продоволствената сигурност и намаляването на бедността, и неговата структура и операции черпят от най-добрите практики и ресурсите на публичния и частния сектор.

Menu structure and operation are the major differences from Handycam® models.
Структурата и работата с менюто са основните разлики спрямо моделите Handycam®.

The Parliament, the Council and the Commission agreed in March to a joint assessment of the EU's regulatory agencies, and an interinstitutional working group started reviewing their roles, structure and operation.
Парламентът, Съветът и Комисията се споразумяха през март за съвместна оценка на регулаторните агенции на ЕС и междуинституционална работна група започна преглед на тяхната роля, структура и функциониране.

This animation demonstrates the structure and operation of different types of optical disc drives.
Тази анимация показва структурата и функционирането на различни видове оптични дискови….

Students are encouraged through the course to form realistic and achievable career goals, underpinned by research and experience, providing a genuine understanding of the structure and operation within the industry.
Студентите са насърчавани чрез хода да създават реалистични и постижими цели в кариерата, подкрепени от научни изследвания и опит, предоставяне на истинско разбиране на структурата и функционирането в рамките на отрасъла.

Ordinance№ 26- SG 103/2008 for structure and operation of nurseries and children's kitchens.
Наредба № 26, ДВ бр.103/2008 г. за устройството и дейността на детските ясли и детските кухни.

MSU Denver students are encouraged throughout their studies to form realistic and achievable career goals; these will be underpinned by research and experience, providing a genuine understanding of the structure and operation within the industry.
Студентите са насърчавани чрез хода да създават реалистични и постижими цели в кариерата, подкрепени от научни изследвания и опит, предоставяне на истинско разбиране на структурата и функционирането в рамките на отрасъла.

Types, structure and operation of concrete mixing part, aggregates storage yards and silos for cement.
Видове, устройство и действие на бетоносмесителното отделение и на складовете за добавъчни материали и цимент.

It addressed a number of key issues, including the role and position of the agencies in the EU's institutional landscape, their creation, structure and operation, funding, budgetary, supervision and management issues.
По време на този диалог бяха обсъдени редица ключови въпроси, в това число ролята и мястото на агенциите в институционалния пейзаж на ЕС, тяхното създаване, структура и функциониране и въпроси, свързани с тяхното финансиране, бюджет, надзор и управление.

The structure and operation of the dopamine system of the brain is quite complex, but the method of acting on the brain that A.
Структурата и работата на допаминовата система на мозъка е доста сложна, но методът на действие върху мозъка, който А.

Its mission is food security and poverty reduction, and its structure and operations draw upon the best practices and resources of both the public and private sectors.
Нейната мисия е продоволствената сигурност и намаляването на бедността, и неговата структура и операции черпят от най-добрите практики и ресурсите на публичния и частния сектор.

In order to respect the right to conduct business laid down in Article 16 of the Charter, the authorities' discretion should be limited to what is necessary in order to simplify the structure and operations of the institution solely to improve its resolvability.
За да не се нарушава правото на стопанска инициатива, предвидено в член 16 от Хартата, свободата на преценка на органите следва да бъде ограничена до необходимото за опростяване на структурата и операциите на институцията, единствено за да се подобри възможността за нейното преструктуриране.

Animator Tim Doherty created sequences illustrating the structure and operations of the cell nucleus, the DNA molecule, protein molecules, and the bacterial flagellar motor.
Аниматора Тим Дохърти създаде последователности, които илюстрират структурата и дейността на клетъчното ядро, молекулата на ДНК, белтъчни молекули и бактериалният флагеларен двигател.

In order to respect the right to conduct business laid down in Article 16 of the Charter, the authorities' discretion should be limited to what is necessary in order to simplify the structure and operations of the institution solely to improve its resolvability.
С цел да не се нарушава правото на стопанска инициатива, предвидено в член 16 от Хартата на основните права, правомощията на органите следва да бъдат ограничени до необходимото за опростяване на структурата и операциите на институцията, единствено за да се подобри вероятността за нейното оздравяване Всяка наложена с тези цели мярка следва да бъде съвместима със законодателството на Съюза.

(18) The structure and operation of the various bodies making up the Agency should be designed in such a way as to take into account the need constantly to renew scientific expertise, the need for cooperation between Community and national bodies, the need for adequate involvement of civil society, and the future enlargement of the European Union.
(18) Структурата и функционирането на различните органи от състава на агенцията следва да бъдат организирани по начин, който да отчита непрестанната потребност от обновление на научния опит, потребността от сътрудничество между Общността и националните органи, потребността от надлежно ангажиране на гражданското общество и бъдещото разширяване на Европейския съюз.

The efforts of the Law Program in the area of criminal justice reform cover a great variety of issues from the structure and operation of the prosecution service and the investigating authorities to the rights of defendants and victims of crime.
Усилията на Правната програма в областта на реформата в наказателната политика обхващат множество различни въпроси от структурата и функционирането на прокуратурата и разследващите органи до правата на обвиняемите и пострадалите от престъпление.

In order to respect the right to conduct business laid down by Article 16 of the Charter of Fundamental Rights, the Board's discretion should be limited to what is necessary to simplify the structure and operations of the institution solely to improve its resolvability.
С цел да не се нарушава правото на стопанска инициатива, предвидено в член 16 от Хартата на основните права, правомощията на органите следва да бъдат ограничени до необходимото за опростяване на структурата и операциите на институцията, единствено за да се подобри вероятността за нейното оздравяване Всяка наложена с тези цели мярка следва да бъде съвместима със законодателството на Съюза.

Calls on the EEAS to lead on the formation of task forces between Member States' embassies and EU Delegations in third countries, through which diplomatic officials can analyse and share information on the structure and operation of local corrupt networks to the highest level of power and build enough intelligence to prevent the collusion of the EU with kleptocratic regimes;
Призовава ЕСВД да ръководи сформирането на работни групи между посолствата на държавите членки и делегациите на ЕС в трети държави, посредством които дипломатически служители да могат да анализират и споделят информация относно структурата и функционирането на местни корупционни мрежи до най-високите етажи на властта и да се натрупат достатъчно сведения за предотвратяване на съглашения на ЕС с клептократични режими;

Recommends that the EU and NATO proactively promote gender diversity in their structures and operations;
Препоръчва ЕС и НАТО да насърчават проактивно представеността на половете в своите структури и операции;

FINTECH has the potential to change traditional banking business models, structures and operations, including the delivery of financial services.
Финтех индустрията има потенциала да промени традиционните банкови бизнес модели, структури и операции, включително предоставянето на финансови услуги.