What is the translation of " STRUCTURE AND OPERATION " in Polish?

• konstrukcję i działanie
• budowę i działanie

Examples of using Structure and operation in English and their translations into Polish

Structure and operation.
Struktura i funkcjonowanie.

This animation demonstrates the structure and operation of hair dryers.
Animacja prezentuje budowę i zasadę działania suszarki do włosów.

Structure and operation of the Committee.
Struktura i tryb funkcjonowania Komitetu.

This animation demonstrates the structure and operation of hair dryers.
Animacja prezentuje budowÄ™ i zasadÄ™ działania suszarki do włosów.

Structure and operation of the collecting societies and agencies.
Struktura organizacyjna i funkcjonowanie organów zbiorowego zarządzania.

This animation demonstrates the structure and operation of electron microscopes.
Dzięki animacji możemy poznać konstrukcję i działanie mikroskopu elektronowego.

To integrate teams from universities, research centres and companies in its structure and operations;
Włączenie zespołów z uniwersytetów, ośrodków badawczych i przedsiębiorstw w strukturę oraz działania EIT;

This animation demonstrates the structure and operation of digital cameras.
Dzięki animacji możemy poznać konstrukcję i działanie cyfrowego aparatu fotograficznego.

Due to the above described structure and operation of our entire physical world, all events occurring in it take place only because previously God has pre-programmed them into Omniplan- means to the"enforcer number 6" from"Fig. J5abc.
Dziki powyej opisanej budowie i dziaaniu caego naszego wiata fizycznego, wszystkie zachodzce w nim zdarzenia nastpuj wycznie poniewa uprzednio Bg wprogramowa je ju do Omniplanu- czyli do"egzekutora nr 6" z"Rys. J5abc.

A very important event has occurred between then and now, which has changed the very structure and operation of the Union.
Od tamtej pory zdarzyło się coś, co całkowicie zmieniło strukturę i działanie Unii.

This animation demonstrates the structure and operation of different types of optical disc drives.
Dzięki animacji możemy poznać konstrukcję i działanie dysków optycznych.

The device is designed based on the Toyota LS400 air suspension system to holistically demonstrate the structure and operation of air suspension.
Urządzenie zostało zaprojektowane w oparciu o system zawieszenia pneumatycznego Toyota LS400, aby całościowo wykazania strukturę i działanie zawieszenia pneumatycznego.

The guide contains information about the structure and operation of the car Hundai i30 produced from 2007 year and facelift in 2010 and their modifications.
Przedstawiony przewodnik zawiera informacje o urządzeniu i eksploatacji pojazdów Hundai i30 produkowanych od 2007 roku, a zmiany stylistyczne 2010 roku i ich modyfikacji.

Updating the Competition Policy is a particularly important factor in the preparation of the new security structure and operation of the EU competition policy.
Aktualizacja polityki konkurencji jest szczególnie ważnym czynnikiem w procesie przygotowywania nowej struktury bezpieczeństwa i funkcjonowaniu unijnej polityki konkurencji.

Due to the above described structure and operation of our entire physical world, all events occurring in it take place only because previously God has pre-programmed them into Omniplan- means to the"enforcer number 6" from"Fig. J5abc.
Dzięki powyżej opisanej budowie i działaniu całego naszego świata fizycznego, wszystkie zachodzące w nim zdarzenia następują wyłącznie ponieważ uprzednio Bóg wprogramował je już do Omniplanu- czyli do"egzekutora nr 6" z"Rys. J5abc.

Nonetheless, we must not deny that there are problems and faults in the structure and operation of many investment vehicles, alternative investments included.
Pomimo to nie możemy zaprzeczyć, że w konstrukcji i działaniu wielu mechanizmów inwestycyjnych, w tym inwestycji alternatywnych, wystąpiły problemy i błędy.

On 8 June 2006[2] the Commission issued a second communication, which drew extensively on the outcomes of the consultation process and shed light on a number of specific issues related to the proposed structure and operation of the EIT.
Dnia 8 czerwca 2006 r.[2] Komisja wydała drugi komunikat, który szeroko odwoływał się do wyników procesu konsultacji i naświetlił szereg konkretnych kwestii związanych z proponowaną strukturą i działalnością EIT.

An important argument in favor of the insulation of bath rooms- extension of the structure and operation of the bath equipment, as well as reducing consumption of fuel resources.
Ważnym argumentem przemawiającym za izolacji pomieszczeń kąpielowych- rozszerzenie struktury i funkcjonowania urządzeń do kąpieli, a także zmniejszenie zużycia zasobów paliw.

The formulation of the Concept of Dipolar Gravity forced the development of a new philosophy, which from the very beginning was named totalizm(but written with"z", not with"s"), which would teach people how they supposed to live in the world which structure and operation is defined by the Concept of Dipolar Gravity.
To sformuowanie owego Konceptu Dipolarnej Grawitacji wymusio wypracowanie nowej filozofii, od samego pocztka zwanej totalizmem(pisanym przez"z" a nie przez"s"), ktra by uczya ludzi jak maj y w wiecie ktrego budowa i dziaanie s definiowane przez w Koncept Dipolarnej Grawitacji.

As this is explained in subsections H4.2, H5.1 and H5.2 from volume 4 of monograph[1/4], the structure and operation of the"counter-world" are such, that the dominating in it is a"dynamic dipolar field.
Jak za to wyjaniono w podrozdziaach H4.2, H5.1 i H5.2 z tomu 4 monografii[1/5] i[1/4], budowa i dziaanie"przeciw-wiata" s takie, e dominujcym w nim jest"dynamiczne pole dipolarne.

The name"Concept of Dipolar Gravity" is assigned to a relatively new scientific theory developed by the author of this web page in 1985, which theory is capable of introducing a paradigm shift to our understanding of reality, as it provides more complete and more coinciding with the empirical findings explanation for the structure and operation of the reality.
Mj"Koncept Dipolarnej Grawitacji", czyli opisywana tu relatywnie nowa moja teoria naukowa opracowana w 1985 roku, jest wic zdolny do wprowadzenia w nauce tzw. przesuniecia paradygmatowego. Wszake dostarcza ona peniejszego i bardziej zgodnego z empiryk wyjanienia dla budowy i dziaania otaczajcej nas rzeczywistoci.

As this is explained in subsections H4.2, H5.1 and H5.2 from volume 4 of monograph[1/4], the structure and operation of the"counter-world" are such, that the dominating in it is a"dynamic dipolar field.
Jak zaś to wyjaśniono w podrozdziałach H4.2, H5.1 i H5.2 z tomu 4 monografii[1/5] i[1/4], budowa i działanie"przeciw-świata" są takie, że dominującym w nim jest"dynamiczne pole dipolarne.

The structure and operation of the various bodies making up the Agency should be designed in such a way as to take into account the need constantly to renew scientific expertise, the need for cooperation between Community and national bodies, the need for adequate involvement of civil society, and the future enlargement of the European Union.
Struktura i działanie różnych organów składających się na Agencję powinno być wyznaczone w taki sposób, żeby uwzględnić potrzebę stałego odnawiania opinii naukowych, potrzebę współpracy między Wspólnotą i organami krajowymi, potrzebę odpowiedniego zaangażowania społeczeństwa obywatelskiego oraz przyszłe rozszerzenie Unii Europejskiej.

This is because, as my analyzes revealed earlier, out of all the today's spoken languages of the world, at which I had the opportunity to come across during my"globetrotting", the Polish language displays the structure and operation which is the most close to the ULT language.
Jak bowiem moje analizy wcześniej już mi to ujawniły, ze wszystkich dzisiejszych języków mówionych świata, z jakimi miałem możność się zetknąć w trakcie swojego"globetrotting", język polski swą budową i działaniem jest najbliższy do języka ULT.

Of course, in present days we already have a miniature model of the structure and operation of the universe in form of a computer, so we can afford to describe and define these three components of God in a much more precise manner.
Oczywicie w dzisiejszych czasach, kiedy posiadamy miniaturowy model budowy i dziaania naszej czci wszechwiata(w postaci komputera), moemy sobie pozwoli na znacznie precyzyjniejsze opisanie i zdefiniowanie tych trzech podstawowych skadowych Boga.

In order to respect the right to conduct business laid down in Article 16 of the Charter, the authorities' discretion should be limited to what is necessary in order to simplify the structure and operations of the institution solely to improve its resolvability.
Aby nie naruszać prawa do prowadzenia działalności gospodarczej zapisanego w art. 16 Karty, swoboda uznania organów powinna być ograniczona do tego, co jest konieczne do uproszczenia struktury i operacji instytucji jedynie w celu zwiększenia możliwości przeprowadzenia skutecznej restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji tej instytucji.

In order to illustrate somehow this principle, and also to introduce a simple mechanism that reveals the structure and operation of this complicated organ and explains the basic functions of the brain, our science introduced theoretical concepts of the operation of our brain, which are known as"models of the brain.
Aby w jakiś sposób zilustrować tą zasadę, a także aby wprowadzić prosty mechanizm który ujawnia budowę i działanie tego skomplikowanego organu oraz aby wyjaśnić zasadnicze funkcje naszego mózgu, nauka ziemska wprowadzała teoretyczne koncepty działania tego organu, jakie znane są pod nazwą"modelu mózgu.

The Working Group is currently focusing on a number of key areas such as the role and position of Regulatory Agencies in the EU's institutional landscape, their creation, structure and operation, and issues related to their funding, budgetary, supervision and management.
Wspomniana grupa robocza koncentruje się obecnie na szeregu kluczowych obszarów, m.in. na roli i pozycji agencji regulacyjnych w systemie instytucjonalnym UE, ich tworzeniu, strukturze i działaniu oraz na kwestiach związanych z ich finansowaniem i budżetem, a także nadzorem nad tymi agencjami i zarządzaniem nimi.

Whereas it has become clear in the light of experience that changes are needed in the structure and operation of the existing Advisory Committee to enable it to concentrate more effectively on those aspects of the Community's customs and taxation policy which the Commission and the Committee itself wish to develop in detail;
W świetle doświadczeń stało się jasne, że konieczne są zmiany w strukturze i funkcjonowaniu istniejącego Komitetu Doradczego, aby umożliwić mu skuteczniejsze skoncentrowanie się na takich aspektach wspólnotowej polityki celnej i podatkowej, które Komisja oraz sam Komitet zamierzają szczegółowo rozwijać;

After all, if God openly reported this fact in the Bible as well, then He would have to additionally explain also the structure and operation of the counter-world, and the potential of the counter-world to self-evolve an infinite number of sentient beings similar to our God.
Wszakże gdyby Bóg otwarcie informował w Biblii także i o owym fakcie, wówczas musiałby dodatkowo wyjaśnić tam też budowę i działanie przeciw-świata, oraz potencjał przeciw-świata do samo-wyewoluowania nieskończonej liczby istot rozumnych podobnych do naszego Boga.

How to use "structure and operation" in an English sentence

structure and operation of the financial system.

of the structure and operation of the universe.

Structure and operation of Local and Regional Democracy.

Structure and operation of the criminal court system.

Ensure that governance structure and operation are appropriate.

structure and operation principle of the mill spring.

Its structure and operation will be described later.

Describe the structure and operation of a nuclear reactor.

Structure and operation is similar to that previously described.

Structure and operation are similar to that previously described.

How to use "konstrukcję i działanie" in a Polish sentence

Nasi technicy perfekcyjnie znają ich konstrukcję i działanie.

Dzięki animacji możemy poznać konstrukcję i działanie tomografu komputerowego

Zbigniew Burda z firmy MAK omawiał konstrukcję i działanie najnowszych maszyn do obróbki szkła produkowanych przez firmy NEPTUN i MACOTEC a rozpowszechnianych w Polsce przez MAK.

Wiedzę taką mogą posiadać następujący ludzie: Nathan Dawkins, lat 55 – Dyrektor Wydziału nadzorujący konstrukcję i działanie kondensatora.

Mieliśmy okazję poznać konstrukcję i działanie lustrzanki oraz porysować światłem.

Dzieci przyciągnęły też twórcze zajęcia z Robotyki, podczas których tworzyły niezliczoną ilość dzieł oraz mogły poznać konstrukcję i działanie tych niezwykłych zabawek.

Ze względu na konstrukcję i działanie dozowniki dzielą się na: objętościowe (talerzowe lub klapkowe), ślimakowe – do produktów sypkich, wagi (wibracyjne, pasowe, kombinacyjne).

Nagranie objaśnia konstrukcję i działanie studia, jednak utrzymane jest w typowym dla Japończyków stylu.

Rodzaje filtrów powietrza w ciągniku Wraz z rozwojem technologii, filtry powietrza również zmieniały swoją konstrukcję i działanie, aby jak najbardziej zabezpieczyć silniki przed uszkodzeniem.

Zagoru W artykule opisano konstrukcję i działanie konstrukcji zwykłej dławnicy z wypełnieniem elastoplastycznym oraz typowego uszczelnienia czołowego mechanicznego.