What is the translation of " SUMMARISED IN THE TABLE " in Bulgarian?

• обобщени в таблицата

Examples of using Summarised in the table in English and their translations into Bulgarian

Results are summarised in the Table below.
Резултатите са обобщени в таблицата по-долу.

The results of these analyses of efficacy are summarised in the table below.
Резултатите от тези анализи за ефикасност са обобщени в таблицата по- долу.

The different sizes are summarised in the table below comparing them to the Bobble which was the inspiration for the Black Collection.
Различните размери са обобщени в таблицата по-долу, сравнявайки ги с Bobble, което е вдъхновение за Black Collection.

Pharmacokinetic parameters are summarised in the table below.
Фармакокинетичните параметри са обобщени в таблицата по-долу.

Adverse reactions identified either from clinical studies or from post-marketing experience with other medicinal products containing sufentanil are summarised in the table below.
Нежеланите лекарствени реакции, установени или при клинични проучвания, или в постмаркетинговия период с други съдържащи суфентанил лекарствени продукти, са обобщени в таблицата по-долу.

Adverse reactions are summarised in the table below.
Нежеланите реакции са обобщени в таблицата по-долу.

The adverse reactions experienced following administration of Lucentis in clinical trials are summarised in the table below.
Нежеланите реакции получени след прилагане на Lucentis по време на клиничните изпитвания са представени в таблицата по-долу.

The results are summarised in the table 4 below.
Резултатите са обобщени в таблица 4 по-долу.

Results for the primary and key secondary endpoints are summarised in the table below.
Резултатите за първичната и основните вторични крайни точки са обобщени в таблицата подолу.

The results are summarised in the table below.
Резултатите са резюмирани в таблицата по- долу.

The digits(characteristic numerals) indicate conformity with the conditions summarised in the tables below.
Цифрите(характерни цифри) показват съответствие с условията, обобщени в таблиците по-долу.

The results are summarised in the table below.
Резултатите от проучването са обобщени в следната таблица.

The population pharmacokinetic estimates for etravirine AUC12h and C0h are summarised in the table below.
Популационните фармакокинетични оценки за AUC12h и C0h на етравирин са обобщени в следната таблица.

Prescribing recommendations for interacting substances are summarised in the table below(see also sections 4.2 and 4.3).
Препоръките за предписване на взаимодействащи вещества са описани накратко в следната таблица(вижте също точки 4.2 и 4.3).

The recommendations for monitoring of cutaneous reactions, and for discontinuation of INCIVO, ribavirin and peginterferon alfa are summarised in the table below.
Препоръките за проследяване на кожните реакции и прекратяване на приема на INCIVO, рибавирин и пегинтерферон алфа са обобщени в таблицата по-долу.

The results of these clinical studies are summarised in the tables below.
Резултатите от тези клинични проучвания са обобщени в таблиците по-долу.

IMPLEMENTATION OF THE 2009 BUDGET The use of the budgetary appropriations allocated to the Court for the financial year 2009 is summarised in the table below.
Усвояването на бюджетните кредити, отпуснати на Палатата за финансовата 2009 година е обобщено в таблицата по-долу.

The results of these analyses of efficacy are summarised in the table below.
Резултатите от тези анализи на ефикасността са обобщени в таблицата по-долу.

Mean and median change from baseline in daily incontinence episodes(primary endpoint), urinary frequency, and urinary void volume between placebo and active treatment groups are summarised in the table below.
Средното и медианното изменение спрямо изходната стойност на епизодите на инконтиненция дневно(първична крайна точка), честотата на уриниране и обема урина при уриниране между групите на плацебо и на активно лечение са обобщени в таблицата по-долу.

Quantitative data and figures on generation, treatment and shipment of waste are summarised in the tables and figures of Section A of the working document.
Количествените данни относно образуването, третирането и превоза на отпадъци са обобщени в таблиците и диаграмите на раздел А на работния документ.

The frequencies of ADRs reported with MabThera alone or in combination with chemotherapy are summarised in the tables below.
Честотата на НЛР, съобщени при прилагане на MabThera самостоятелно или в комбинация с химиотерапия, са обобщени в таблиците по- долу.

Results obtained for each of the components are summarised in the tables below.
Резултатите, получени за всеки от компонентите са обобщени в таблиците по-долу.

The adverse reactions associated with the use of raloxifene in osteoporosis clinical trials are summarised in the table below.
Нежеланите лекарствени реакции, свързани с употребата на ралоксифен при клинични проучвания за остеопороза, са обобщени в таблицата по- долу.

The results of the main efficacy analyses are summarised in the table below.
Резултатите от главните анализи на ефикасността са обобщени в следващата таблица.

The adverse reactions associated with the use of teriparatide in osteoporosis clinical trials and postmarketing exposure are summarised in the table below.
Нежеланите лекарствени реакции, свързани с употребата на терипаратид в клинични проучвания за остеопороза и при постмаркетингова експозиция, са обобщени в таблицата подолу.

ADRs of moderate intensity or greater(≥ grade 2) reported in patients treated with INTELENCE are summarised in the table below(background regimen is indicated as“ BR”).
НЛР с умерен или по- голям интензитет(≥ степен 2), които са съобщени при пациенти, лекувани с INTELENCE, се обобщават в таблицата по- долу(поддържащ режим се обозначава като“ BR”).

Results obtained in the clinical studies for each of the components are summarised in the tables below.
Резултатите, получени при клиничните изпитвания за всеки един от компонентите, са обобщени в таблиците по- долу.

The efficacy data generated in this study are summarised in the table below.
Данните за ефикасност, получени в резултат на това проучване, са обобщени в долната таблица.

The efficacy data on the OxMdG regimen generated in this study are summarised in the table below.
Данните за ефикасността на OxMdG схемата, получени в резултат на това проучване са обобщени в таблицата по-долу.