What is the translation of " TECHNICAL EXPLANATION " in Bulgarian?

• техническото обяснение
• техническо обяснение

Examples of using Technical explanation in English and their translations into Bulgarian

A little technical explanation.
Кратко техническо обяснение.

Mention that are"pioneer" in installation and technical explanations.
Спомене, че са"пионери" в монтаж и технически обяснения.

That's the technical explanation.
Това е техническото обяснение.

A technical explanation of how Analytics anonymizes IP addresses.
Техническо обяснение как Анализ анонимизира IP адресите.

This is the technical explanation.
Това е техническото обяснение.

A technical explanation of how Analytics anonymizes IP addresses.
Техническо обяснение как Google Анализ придава анонимност на IP адресите.

Is that the technical explanation?
Това е техническото обяснение.

A technical explanation of how Google Analytics gives an anonymity to IP addresses can be read in Bulgarian here: WEB.
Техническо обяснение как Google Анализ придава анонимност на IP адресите можете да прочетете на български език тук: WEB.

That is the technical explanation.
Това е техническото обяснение.

RADAR TUTORIAL- This page provides a detailed overview of radar principles and technologies, including mathematical, physical and technical explanations.
Тази страница предоставя подробен преглед на радарните принципи и технологии, включително математически, физични и технически обяснения.

That was the technical explanation.
Това е техническото обяснение.

A book of you and I shooting, and I answer the questions, give you advice, and share the secrets I have learned just like I would with a friend, without all the technical explanations and without all the techno-photo-speak.”.
За това е тази книга: с вас сме излезли на снимки, където аз отговарям на въпроси, давам ви съвети и споделям тайните, които съм научил, точно както бих направил с приятел- без всички технически обяснения и език".

So that's the technical explanation.
Това е техническото обяснение.

That should do it” Well, that's what this book is all about: you and I out shooting where I answer questions, give you advice, and share the secrets I have learned just like I would with a friend- without all the technical explanations and techie photo speak.”.
Е, за това е тази книга: с вас сме излезли на снимки, където аз отговарям на въпроси, давам ви съвети и споделям тайните, които съм научил, точно както бих направил с приятел- без всички технически обяснения и език.“.

But that's the technical explanation.
Това е техническото обяснение.

Failing to change the name of this blog("The Four", it does not at all!), Here is a recipe for small loaves drawn in my reservation which has the advantage of being tasty, fast and above all that not ask me a lot of drafting and technical explanations as it is easy and effortless to achieve.
Ако не успее да се промени името на този блог("The Four", то не на всички!), Тук е малко хляб изготвен рецептата в моята резервация, който има предимството да е вкусно, бързо и най-вече, че Не питай мен много подготовка и технически обяснения, тъй като е лесно и без усилие да се постигне.

Yes that is the technical explanation.
Това е техническото обяснение.

There will probably be one or another technical explanation for that but I think it gives the wrong signal from this newly elected Parliament that we are going to debate such a resolution after the G20 meeting in Pittsburgh, which is due to happen, if I remember correctly, from 22 to 24 September, before our next meeting in Strasbourg in October.
Вероятно има едно или друго техническо обяснение, но мисля, че така се дава погрешен сигнал от новоизбрания Парламент, че ще разискваме такава резолюция след срещата на Г-20 в Питсбърг, която предстои да се проведе, ако си спомням правилно, от 22 до 24 септември, преди нашата следваща среща в Страсбург през месец октомври.

Here is a little technical explanation.
Ето и малко технически обяснения.

Here's a technical explanation for those interested.
Ето тук връзка към подробните технически обяснения за заинтересуваните.

You have eliminated all the technical explanations.
Елиминирал си всички технически обяснения.

If you want a technical explanation, refer this to your former chemistry teacher.
Ако желаете техническо обяснение, обърнете се към бившия си учител по химия.

For more than a year, he and other Volkswagen officials repeatedly cited false technical explanations for the high emissions levels, the authorities said.
От края на 2014 г. Шмид и други мениджъри на Volkswagen са цитирали многократно фалшиви технически обяснения за високите нива на емисии на превозните средства на Volkswagen, твърдят главни прокурори.

But for a day or two, before this technical explanation became clear, the nation's insecurities were on sudden, prominent display.
Но в продължение на ден-два, преди да се появи това просто техническо обяснение, комплексите и несигурностите на нацията получиха едно внезапно, ясно видимо представяне.

The book starts with a tutorial of HTTP, but then explains the client request and server responses in more detail, and gives a thorough technical explanation of more advanced features of HTTP(such as persistent connections and caching).
Книгата описва подробно заявката от клиента и отговора от страна на сървъра, като е предоставено и пълно техническо обяснение на повечето разширени възможности на HTTP(като постоянни връзки, бисквитки и кеширане).

Note: Go to the paragraph after the illustration if the technical explanation doesn't interest you and you only want to know what can be done with VPN.
Бележка: Преминете към параграфа веднага след илюстрацията, ако техническото обяснение не ви интересува и искате само да узнаете, какво може да се постигне с VPN.

Schmidt and other Volkswagen officials repeatedly cited false technical explanations for the high emissions levels from Volkswagen vehicles, the state attorneys general said.
Шмид и други мениджъри на Volkswagen са цитирали многократно фалшиви технически обяснения за високите нива на емисии на превозните средства на Volkswagen, твърдят главни прокурори.

No engineering documents or architectural plans have been found that give technical explanations demonstrating how the ancient Egyptians aligned any of their temples or pyramids.".
Ни оставиха няколко улики, без никакви инженерни документи или архитектурни планове, които да дадат технически обяснения, показващи как древните египтяни подравняват своите храмове или пирамиди".

Starting in late 2014, Schmidt and other Volkswagen officials repeatedly cited false technical explanations for the high emissions levels from Volkswagen vehicles, the state attorneys general said.
От края на 2014 г. Шмид и други мениджъри на Volkswagen са цитирали многократно фалшиви технически обяснения за високите нива на емисии на превозните средства на Volkswagen, твърдят главни прокурори.