What is the translation of " TECHNICAL FUNCTIONALITY " in Bulgarian?

• техническа функционалност
• техническата функционалност

Examples of using Technical functionality in English and their translations into Bulgarian

Technical” Functionality Cookies.
Технологични/ функционални„бисквитки“.

Slaapschepen BV uses cookies with a purely technical functionality.
Slaapschepen BV използва бисквитки с чисто техническа функционалност.

The clear design and technical functionality of the surveys are excellent!
Прегледността и техническата функционалност на анкетите е супер!

The Hulpdienst Côte d'Azur uses cookies with purely technical functionality.
Slaapschepen BV използва бисквитки с чисто техническа функционалност.

In the design process we balance between technical functionality and visual elements to achieve maximum impact for your business.
В процеса на проектиране ние балансираме между техническата функционалност и визуални елементи, за да постигнеме максимален ефект за вашия бизнес.

It's a UI designer's job to balance aesthetic appeal with technical functionality.
Работата на UI дизайнера е да балансира естетическата привлекателност с техническата функционалност.

As part of their research to improve the technical functionality of their product, companies may want to reduce the potential risk caused by a substance they use.
Като част от изследвания за подобряване на техническата функционалност на продукт, да целят намаляване на потенциалния риск, причинен от вещество, което употребяват. Или решават да преминат към по-малко опасен химикал.

LinkedIn uses cookies to provide its technical functionality.
LinkedIn използва“бисквитки” с цел предоставяне на техническата си функционалност.

The technical functionality of the characteristics of a shape may be assessed, inter alia, by taking account of the documents relating to previous patents describing the functional elements of the shape concerned.
Техническата функционалност на характеристиките на дадена форма може да се прецени по-специално като се вземе предвид документацията, свързана с по-ранни патенти, които описват функционалните елементи на съответната форма.

Ensure adequate conditions for the technical functionality of the Service;
Да осигури подходящи условия за техническо функциониране на Услугата;

The goods and services are produced, following the above mentioned principles of ecology, durability and optimal technical functionality.
Стоките и услугите се произвеждат, като се спазват описаните принципи на природосъобразност, трайност и оптимална технологична функционалност.

We use cookies and similar technologies(local storage) for operating our website to ensure the website's technical functionality, to understand how visitors use our website and to store users' predefined settings in their browser.
Използваме бисквитки и подобни технологии(локално съхранение) при работата на нашия уебсайт, за да гарантираме техническата функционалност на уебсайта, да разберем как посетителите използват нашия уебсайт и да съхраняваме предварително зададените настройки на потребителите в браузъра си.

We thereby pursue the interest in enabling the use of our website and its technical functionality.
С настоящата ние осигуряваме възможност за използване на нашия уеб сайт и неговата техническа функционалност.

Collection of such details is needed for the technical functionality of the site.
Събирането на тези данни е необходимо за техническото функциониране на сайта.

ISSpresso is a technological challenge that meets very stringent requirements, imposed by the Italian Space Agency, in terms of technical functionality and safety.
Технологично предизвикателство, което отговаря на много строги изисквания, наложени от NASA и Италианската космическа агенция(ASI), от гледна точка на техническата функционалност и безопасността.

In this regard, we pursue the interest of enabling use of our website and its technical functionality and permanently maintaining the same.
По този начин се стремим да дадем възможност за използване на нашия уебсайт и да осигурим трайно неговата техническа функционалност.

A technological challenge that meets very stringent requirements, imposed by NASA and the Italian Space Agency(ASI), in terms of technical functionality and safety.
Технологично предизвикателство, което отговаря на много строги изисквания, наложени от NASA и Италианската космическа агенция(ASI), от гледна точка на техническата функционалност и безопасността.

Employers should only be authorized to take part of an employee's messages in order to ensure some technical functionality or in direct connection with the employee's duties.
На служител ще се разрешава да има достъп до съобщение на друг служител само, ако това е абсолютно необходимо за заздравяване на техническата функционалност или е в пряка връзка с работните задължения на служителя.

In doing so we pursue the interest of enabling the use of our website and ensuring its technical functionality in the long term.
По този начин се стремим да дадем възможност за използване на нашия уебсайт и да осигурим трайно неговата техническа функционалност.

Employers shall only be allowed to access an employee's messages if this is absolutely necessary to secure the technical functionality or in direct connection with the employee's work-related duties.
На служител ще се разрешава да има достъп до съобщение на друг служител само, ако това е абсолютно необходимо за заздравяване на техническата функционалност или е в пряка връзка с работните задължения на служителя.

In no circumstance will the Beneficiary be able to invoke or engage in any manner and to any extent the liability of the Provider for the content of emails or SMS sent following the provision of Services, as the Provider offers just a technical functionality and has the role of a hosting provider for the information uploaded by the Beneficiary.
При никакви обстоятелства Бенефициентът няма да може да позове или да се ангажира по какъвто и да е начин и в каквато и да е степен отговорността на Доставчика за съдържанието на имейли или SMS, изпратени след предоставянето на Услугите, тъй като Retargeting. biz е в ролята на хостинг доставчик за информацията качена от бенефициента и предлага само техническа функционалност.

Choice of specific design solutions must achieve a reasonable balance between the various environmental aspects and considerations such as health& safety, technical functionality, quality and performance, and economic aspects, while complying with all relevant legislation.
Изборът на конкретно проектно решение трябва да постигне разумен баланс между различните екологични аспекти и между екологичните аспекти и други относими съображения, като безопасни и здравословни условия, технически изисквания за функционалност, качество и представяне, както и икономически аспекти, включващи производствени разходи и степен на реализируемост, като се съблюдават изискванията на съответното законодателство.

We are interested in making the use of our website and its technical functionality possible.
С настоящата ние осигуряваме възможност за използване на нашия уеб сайт и неговата техническа функционалност.

The smart clock DZ09, despite its budget, looks good and its technical functionality may be intriguing.
Смарт-часовникът DZ09, въпреки своята бюджетност, изглежда добре и техническата му функционалност може да Ви заинтригува.

We are interested in making it possible to use our website and to ensure its technical functionality on a permanent basis.
По този начин се стремим да дадем възможност за използване на нашия уебсайт и да осигурим трайно неговата техническа функционалност.

The Provider may at any time update and upgrade the technical functionalities of VEDAMO, as existing at the time of the conclusion of the SaaS Agreement(update), or create new functionalities(add-on).
Доставчикът може по всяко време да актуализира и подобри техническите функционалности на VEDAMO, съществуващи към момента на сключването на Споразумението SaaS(актуализация) или да създаде нови функционалности(добавки).

Modern POS solutions are flexible and offer a wide range of technical functionalities.
Съвременните POS решения са гъвкави и предлагат широка гама от технически функционалности.

The technical functionalities of the network for consulting the central visa authorities as laid down in Article 17(2) of the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders(7)(the Schengen Convention) should be integrated into the VIS.
Техническите функции на мрежата за консултации с централните органи за издаване на визи, както постановява член 17, параграф 2 от Конвенцията за прилагане на Споразумението от Шенген от 14 юни 1985 г. между правителствата на държавите от Икономическия съюз Бенелюкс, Федерална република Германия и Френската република за постепенното премахване на контрола по техните общи граници(7)(„Шенгенската конвенция“) следва да бъдат включени във ВИС.

Detection and repair of technical or functionality related issues;
Откриване и разрешаване на технически или проблеми с функционалността;

Functionality and contemporary technical solutions.
Функционалност и съвременни технически решения.