What is the translation of " TEXTBOOK EXAMPLE " in Bulgarian?

• христоматиен пример
• учебникарски пример
• класически пример
• образцов пример

Examples of using Textbook example in English and their translations into Bulgarian

I'm a textbook example, right?
Аз съм като пример в учебник.

The United Nations describes this as‘a textbook example of ethnic cleansing.'.
Тогава ООН определи нападенията като„учебникарски пример за етническо прочистване“.

A textbook example is bluff in a game of poker.
Перфектен пример е блъф в покера.

This picture is a textbook example of abuse.
Тази картинка си е пример за малтретиране, като по учебник.

Textbook example of ethnic cleansing”.
Класически пример за етническо прочистване”.

Ifeta Bajric is a textbook example of BiH's working poor.
Ифета Байрич е типичен пример за работещите бедняци в БиХ.

A textbook example is the Fluxus movement, in which all arts were to fuse into one and become identical with life itself.
Образцов пример е движението"Флуксус", в което трябва да се претопят в едно всички изкуства, а те самите да се отъждествят с живота.

The UN described it as a"textbook example of ethnic cleansing".
Тогава ООН определи нападенията като„учебникарски пример за етническо прочистване“.

A textbook example is ascorbic acid(vitamin C).
Учебният пример е аскорбинова киселина(витамин С).

All right, fellas, look, this is a textbook example of a challenging task.
Добре, приятели, вижте, това е класически пример за предизвикателна задача.

Varjo is a textbook example of the type of companies we seek to invest in.”.
Varjo е пример за типа компании, в които се стремим да инвестираме.”.

The UN described the devastation as a“textbook example of ethnic cleansing.”.
Тогава ООН определи нападенията като„учебникарски пример за етническо прочистване“.

This is a textbook example of how it's supposed to be done.
Това е пример как би трябвало да стане, ако се следват правилата.

The onslaught has been described by the UN as a"textbook example of ethnic cleansing".
Тогава ООН определи нападенията като„учебникарски пример за етническо прочистване“.

This is a textbook example of interaction.
Това е учебникарски пример за взаимовръзка.

The United Nations marked the military's efforts as a“textbook example of ethnic cleansing.”.
Тогава ООН определи нападенията като„учебникарски пример за етническо прочистване“.

This is a textbook example of a contact binary.
Това е учебникарски пример за взаимовръзка.

We put private in quotation marks because the scheme for the acquisition of the lands of“Coral” is a textbook example of political corruption.
Слагаме частни в кавички, защото схемата за придобиването на земите на“Корал” е христоматиен пример за политическа корупция.

Is this not a textbook example of conflict of interest?
Това не е ли типичен пример за конфликт на интереси?

The thing that brings serious concern is that Serbia served as a manoeuvring ground for aggressive, illegal, and too dangerous actions against the legitimate leadership of Montenegro and are a textbook example of interference in the domestic affairs of a neighbouring state.
Което дълбоко притеснява е, че Сърбия послужи като плацдарм за агресивните, незаконни и твърде опасни дейности срещу легитимното ръководство на Черна гора и представляват учебникарски пример за намеса във вътрешните работи на съседна държава.

Now this is a textbook example of mouth to mouth resus citation.
Toва е образцов пример за дишане уста в уста.

A textbook example in this respect are the attempts of some big member-states to enforce coordination of the tax policies in the EU.
Христоматиен пример в това отношение са опитите на някои от големите страни-членки да наложат координация на данъчните политики в ЕС.

This investment is a textbook example of timing and market wrong.
Тази инвестиция е пример в учебниците за подбиране на неподходящия момент и пазар.

A textbook example of this is the series of large-scale terrorist attacks at Madrid train stations on March 11, 2004, which, according to those responsible(Islamists), were perpetrated as a means of exacting revenge on Spain for its active role in the Iraq War.
Христоматиен пример за това са серията от мащабни терористични нападения, осъществени на 11 март 2004 на жп гари в Мадрид, чиято цел- според ислямистите- беше да бъде отмъстено на Испания заради активната и роля във войната в Ирак.

The Lemon ad became a textbook example of how to optimize credibility.
Рекламата"Lemon"се превърна в учебник за това как да се оптимизира доверието.

The textbook example of spatial montage in cinema is Zbigniew Rybczyński's film“Tango”(1983), which deals with the issue of the overcrowded housing conditions under socialism, and more generally- with human co-habitation, the co-existence of different generations and the rhythm of life(Manovich 2001: 148).
Класически пример за вътрешнокадров монтаж в киното е филмът от 1983 г. на Збигнев Рибчински„Танго”, в който се разглежда проблемът за свръхобитаваните жилища в социализма, но и в по-общ план- човешкото съжителство, застъпването на поколенията и ритъма на живота(Manovich 2001: 148).

The hysteria over Russia's assistance in Syria is a textbook example of how people can begin believing their own propaganda and letting it dictate misguided actions.
Истерията около руската намеса в Сирия е христоматиен пример за това, как може да повярваш в собствената си пропаганда и да позволиш това да доведе до действия под влиянието на заблудата.

The textbook example of spatial montage in cinema is Zbigniew Rybczyński's film“Tango”(1983), which deals with the issue of the overcrowded housing conditions under socialism, and more generally- with human co-habitation, the co-existence of different generations and the rhythm of life(Manovich 2001: 148).
С навлизането на новите медии вътрешнокадровият монтаж започва да придобива ключова роля. Класически пример за вътрешнокадров монтаж в киното е филмът от 1983 г. на Збигнев Рибчински„Танго”, в който се разглежда проблемът за свръхобитаваните жилища в социализма, но и в по-общ план- човешкото съжителство, застъпването на поколенията и ритъма на живота(Manovich 2001: 148).

In“Military Misfortunes,” the historians Eliot Cohen and John Gooch offer, as a textbook example of this kind of failure, the British-led invasion of Gallipoli, in 1915.
Във Военни неуспехи, историците Елиът Коен и Джон Гуч предлагат като учебникарски пример за този вид неуспех катстрофалната офанзива при Галиполи(1915), ръководена от британски офицери.

This is a textbook example of how not to start Forex trading.
Това е христоматиен пример за това как не трябва да започнете Forex търговията.