What is the translation of " THE METHODS USED " in Bulgarian?

• методите използвани
• начините използвани
• използваните методи
• методи използвани
• прилаганите методи
• използваните техники

Examples of using The methods used in English and their translations into Bulgarian

It depends on the methods used.
Това зависи от използвания метод.

The methods used most often are.
Най-често използваните методи са.

At least not with the methods used so far.
Не и с досегашните методи.

The methods used in the work.
Използвани методи в работата.

A brief description of the methods used.
Кратко описание на използваните методи.

(h) the methods used for confirmation;
Методи, използвани за потвърждаване;

These are just some of the methods used….
Това са само някои от използваните техники,….

The methods used are very different.
Използваните методи са много различни.

Shown below are some of the methods used.
По-долу са описани някои от използваните методи.

(h) the methods used for confirmation;
Методите, използвани за потвърждаване;

You can also explore the methods used in the plan.
Можете също така да разглежда методите, използвани в плана.

The methods used can be different.
Използваните методи могат да бъдат различни.

This is the logical evolution of the methods used to combat antivirus software.
Това е логично развитие на методите за противодействие на антивирусните програми.

The methods used by Albertus are examined in detail in.
Методите, използвани от Albertus, са разгледани подробно в.

For non-birding readers,“effort” refers to the methods used while making observations.
За нечовешки читатели"усилие" се отнася до използваните методи при извършване на наблюдения.

However, the methods used generate environmental pollution.
Но използваните методи замърсяват значително околната среда.

The opportunity to get huge profits, everything depends on the methods used and their scale.
Възможността да получите огромни печалби, всичко зависи от използваните методи и техния мащаб.

The methods used to promote your services or products;
Методите, използвани за популяризиране на вашите услуги или продукти;

When the submission of incorrect data in the documents is established or there are adverse effects on human health as a result of the methods used.
Когато е установено представянето на неверни данни в документите или има неблагоприятни последници за човешкото здраве в резултат на прилаганите методи.

The methods used in determining the ratio of exchange;
Използваните методи при определяне съотношението на замяна;

Additionally it may include certain actions that at this point is OK, but then one learns later that the methods used can not be good for you, as a whole.
Освен това може да включва някои действия, които в този момент изглежда добре, но след това една по-късно установи, че използваните техники, които не могат да бъдат добри за Вас като цяло.

The methods used to remove unwanted hair are many and varied.
Методите за премахване на нежеланото окосмяване са много и разно.

This is not all the methods used tostrengthening the foundation.
Това е не всички методи, използвани заукрепване на основите.

The methods used in conventional agriculture cannot simply be applied here.
Традиционните методи за селско стопанство тук не важат.

(a)a description of the methods used for the genetic modification.
Описание на методите, използвани за генетичната модификация;

The methods used to slaughter horses are very cruel and painful.
Методите за убиване на животните са изключително жестоки и болезнени.

Describe the methods used in collecting data for the report.
Той също така уточнява Използваните методи за събиране на данни за доклада.

The methods used are wet cleaning, disinfection and sterilization.
Използваните методи са влажно почистване, дезинфекция и стерилизация.

Similarly, the methods used are metaphors, comparisons and other literary methods..
По същия начин, използваните методи са метафори, сравнения и други литературни методи..

The methods used by the film industry, who rely on this factor.
Методите, използвани от филмовата индустрия, които разчитат на този фактор.