What is the translation of " TO CREATE A LINK " in Bulgarian?

• да създаде връзка
• да направите линк

Examples of using To create a link in English and their translations into Bulgarian

Tip 1: How to create a link.
Съвет 1: Как да създадете връзка.

To create a link of text that you currently have selected.
За да създадете връзка от текст, който сте маркирали.

The first step to create a link.
Първа стъпка в създаването на мрежа.

We need to create a link between one of our conscious minds and the boy's.
Трябва да създадем връзка между нашия мозък и мозъка на момчето.

This measure is primarily intended to create a link between nations.
Мярката цели единствено да създаде мост между нации.

To create a link to a file in the current folder, press Alt+X.
За да създадете връзка към файл в текущата папка, натиснете Alt+X.

First, you need to create a links page.
First, Вие трябва да създадете връзки.

To create a link between EU policy objectives and the EU financing;
Да се въведе връзка между целите на политиките на ЕС и финансирането на ЕС;

So let's get started. First, you need to create a links page.
Така че нека да started. First, Вие трябва да създадете връзки.

To create a link to a browsed page, press Alt+X and then Alt+B.
За да създадете връзка към прегледана страница, натиснете Alt+X и след това Alt+B.

Thank you in advance for your interest to create a link to www. TIVART.
Предварително благодаря за намерението ви да направите линк към www. TIVART.

It is permissible to create a link to this website provided it serves only as a cross-reference.
Позволено е да поставите връзка на този сайт, ако той служи само за кръстосана референция.

PRESS CONTACT Thank you in advance for your interest to create a link to www. TIVART.
ПРЕСА КОНТАКТ Предварително благодаря за намерението ви да направите линк към www. TIVART.

Any object can be used to create a link to any type of data or action.
Всеки обект може да се използва за създаване на връзка към всеки тип данни или действие.

To create a link from one object to another you open the detail view of one of these two objects.
За да създадете връзка от един обект към друг, трябва да отворите детайлния изглед на един от двата обекта.

We therefore use these cookies to create a link to social networks.
По тази причина използваме тези бисквитки за създаване на връзка към социалните мрежи.

Click Get a link to create a link to the current notebook that you can manually copy and paste in an email, blog post, or Web page.
Щракнете върху Получаване на връзка, за да създадете връзка към текущия бележник, която можете ръчно да копирате и поставите в имейл, публикация в блог или уеб страница.

In the Navigation section, click Yes if you want to create a link to this list on the Quick Launch.
В секцията навигация щракнете върху да, ако искате да създадете връзка към този списък в бързо стартиране".

In the Tabs dialog box, under Leader, choose 1 None, 2 dots, 3 dashes, or 4 underline to set a series of characters- in the case of option 2, 3, and 4- to create a link between tab stops.
В диалоговия прозорец Табулация, под Водач изберете 1 няма, 2 точки, 3 тирета или 4 подчертаване, за да зададете поредица от знаци- в случая на опции 2, 3 и 4, с които да създадете връзка между табулаторите.

It is a set of actions meant to create a link between the product and the consumer.
Той представлява съвкупност от действия, които създават връзката между продукта и потребителя.

The Zipline startup supported by the Rwandan government, with the collaboration of american UPS started the construction of the drone airport. The aim is to create a link with at least 5 hospitals.
Най- Zipline стартиране, подкрепено от правителството на Руанда, със съдействието на американец UPS започна строителството на летище с дроно, Целта е да се създаде връзка с най-малко 5 болници.

Note: If you want to create a link to a file, you have to use the desktop version of Word.
Забележка: Ако искате да създадете връзка към файл, трябва да използвате настолната версия на Word. Премахване на хипервръзка.

In the Select an Asset dialog box, browse to the file that you want to create a link to, and then click Insert.
В диалоговия прозорец Избор на актив отидете до файла, към който искате да създадете връзка, и след това щракнете върху Вмъкване.

In the previous example, to create a link to cell E56 on the September sheet, change the word"June" to"September.".
За да създадете в предишния пример връзка към клетка E56 от листа"Септември", променете думата"Юни" на"Септември".

One of the main changes is the re-introduction of a performance reserve aiming to create a link between payments and achievement of outputs and results.
Една от основните промени е повторното въвеждане на резерв за изпълнение, който има за цел да създаде връзка между плащанията и постигането на целите и резултатите.

Note: If you want to create a link to a file, you have to use the desktop version of Word.
За да премахнете хипервръзка, изтрийте текста на връзката. Забележка: Ако искате да създадете връзка към файл, трябва да използвате настолната версия на Word.

In the Tabs dialog box, under Leader, choose 1 None, 2 dots, 3 dashes, or 4 underline to set a series of characters- in the case of option 2, 3, and 4- to create a link between tab stops.
Задайте желания табулатор и щракнете двукратно върху него. В диалоговия прозорец Табулация, под Водач изберете 1 няма, 2 точки, 3 тирета или 4 подчертаване, за да зададете поредица от знаци- в случая на опции 2, 3 и 4, с които да създадете връзка между табулаторите.

Imlak'esh Organics is a company that strives to create a link between sustainable local farming and the global marketplace.
Imlak'esh Organics е компания, която се стреми да създаде връзка между устойчивото местно земеделие и глобалния пазар.

Note: When you open a text file in Access(by changing the Files of Type list box to All Files in the Open dialog box and then selecting your text file), Access starts the Link Text Wizard, which allows you to create a link to the text file instead of importing its contents.
Забележка: Когато отворите един текстов файл в Access(щракнете върху бутона Microsoft Office, щракнете върху Отвори и в диалоговия прозорец Отвори променете списъчното поле Тип на файловете на Всички файлове и след това изберете текстовия файл), Access стартира съветника за свързване на текст, който ви позволява да създадете връзка към текстов файл, вместо да импортирате съдържанието му.

The Commission will follow the Court's suggestion to create a link from the consolidated accounts to the pages on which the synthesis report and the annual activity reports are published.
Комисията ще изпълни предложението на Палатата да създаде връзка от консолидираните годишни отчети към страниците, на които се публикуват обобща ващият доклад и годишните отчети за дейността.