What is the translation of " TRIED TO STRANGLE " in Bulgarian?

• се опита да удуши
• се опитал да удуши

Examples of using Tried to strangle in English and their translations into Bulgarian

He tried to strangle Gro.
Опитал се е да удуши Гро.

It says here that six months ago, LiPuma tried to strangle his cellmate.
Пише, че преди шест месеца, Липума се опитал да удуши съкилийника си.

Tried to strangle me.
Опита се да ме удуши.

Your thug tried to strangle him.
Убиецът ти се е опитал да го удуши.

He wanted to borrow money, and I said no, and he tried to strangle me.
Поиска пари назаем, отказах му и опита да ме удуши.

He tried to strangle me.
Опита да ме удуши.

Sweets must have broke them when the assailant tried to strangle him.
Суитс трябва да ги е счупил, когато нападателят се е опитал да го удуши.

She tried to strangle Danny.
Опитала се е да удуши Дани.

Ray Charles is attacked onstage by a man who tried to strangle him with a microphone cord.
Рей Чарлз е нападнат то фен, който се качил на сцената и се опитал да го удуши с въже.

He tried to strangle me!
Той се опита да ме удуши!

Ray Charles was attacked by a member of his audience who tried to strangle him with a rope.
Рей Чарлз е нападнат то фен, който се качил на сцената и се опитал да го удуши с въже.

You tried to strangle me.
Ти се опита да ме удушиш.

I got up to answer the phone, and he came from behind the curtain and tried to strangle me.
Станах, за да вдигна телефона и той излезе иззад пердето… и се опита да ме удуши.

I tried to strangle my wife.
Опитах се да удуша съпругата си.

Guy last night tried to strangle you.
Оня тип от снощи, се е опитал да те удуши.

He tried to strangle me in the cabin!
Той се опита да ме удуши в колибата!

Then greed got the better of Rex, and he tried to strangle Callie so he could steal the ticket.
Но алчността завладяла Рекс и той се опитал да удуши Кали, за да отмъкне билета й.

He tried to strangle you!
Той се е опитал да те удуши!

I don't normally teach anthropology, but apparently Professor Bauer tried to strangle Mr. Winger and has been put on administrative leave with pay.
Аз въобще не преподавам по антропология, но се налага, след като проф. Бауер се опита да удуши г-н Уингър и беше изпратена в платен административен отпуск.

And tried to strangle his grandma with the TV cord. Get out of here.
И се опита да удушиш баба с кабела.

His expression seems more lucid than when he tried to strangle me, but it's still not one that belongs to him.
Изражението му е малко по-ясно, отколкото когато се опита да ме удуши, но все още не е неговото.

Logan tried to strangle you, but he never saw my face.
Логан се опита да те удуши, но не видя моето лице.

This is the connection between Morgan and the other deaths, because whatever she says about him being a lovely boy, I think Luke Watney tried to strangle her because she wouldn't speak out about his father's death.
Това е връзката между Морган и останалите смърти случай, защото дори и да казва, че е страхотно момче, мисля, че Люк Уотни се е опитал да я удуши защото не е говорила за смъртта на баща му.

But he tried to strangle me.
Но той се опита да ме удуши.

But you might want to know we had an intruder last night who tried to strangle Beatrice, stole her notes and left me with a very bruised ribcage and a souvenir kerchief?
Предната нощ у нас се появи неканен гост, който опита да удуши Беатрис, открадна записките й, и ми остави подарък синини по ребрата и шал?

A girl tried to strangle me once.
Веднъж едно момиче се опита да ме удуши.

Now tell me… Who tried to strangle me earlier on?
Казвайте сега, кой опита да ме удуши?

This one tried to strangle me on the way over here.
Опита да ме удуши на идване.

It's just… Someone tried to strangle me… And I survived.
Някой се опита да ме удуши и аз оцелях.

She's trying to strangle me with one of my work boots!
Тя се опитва да ме удуши с една от работните ми обувки!