What is the translation of " TRY TO SELECT " in Bulgarian?

• опитайте се да изберете
• се опитате да изберете

Examples of using Try to select in English and their translations into Bulgarian

Try to select something simple.
Така че опитайте се да изберете нещо по-просто.

If this site is multilingual, try to select another language.
Ако уебсайтът е многоезичен, опитайте да изберете друг език.

Try to select clothing made from natural materials.
Стремете се към избор на дрехи от естествени материали.

The ear plug is too small, try to select the right dome size.
Щепселът за ушите е твърде малък, опитайте се да изберете правилния размер на купола.

Try to select a covering basis without spangles.
Покритие-основа опитайте се да се събере без пайети.

This will expand the vocabulary of the child, and he will try to select synonyms on his own.
Това ще разшири речника на детето и ще се опита да избере сами синоними.

Should try to select the standard series of generic products.
Трябва да се опитате да изберете стандартната серия генерични продукти.

When you right-click the desktop and try to select Personalize, it fails to open.
Когато щракнете с десен бутон на работния плот и се опитате да изберете персонализиране, персонализирането не се отваря.

Do not try to select other doses than 0.6 mg, 1.2 mg or 1.8 mg.
Не се опитвайте да изберете доза, различна от 0, 6 mg, 1, 2 mg или 1, 8 mg.

If to you for forty or you have very strict requirements to appearance at work, try to select classical manicure.
Ако сте над четиридесет или имате много строги изисквания към външния вид на работа, след това се опитайте да изберете класически маникюр.

Try to select your food according to your blood group and metabolic type.
Избирайте храните си според метаболизма и кръвната си група.

To cover looked organically, try to select it in the color of curtains or carpet in the room.
За капак погледна органично, опитайте се да я изберете в цвета на пердетата или килим в стаята.

Try to select for the transformation of apartments- simple and concise items and stylish furniture.
Опитайте се да изберете за преобразуване на апартаменти- прости и сбити елементи и стилни мебели.

If you plan to work with different kinds of materials, try to select a tool, which would be realized the possibility of stroke frequency adjustment.
Ако имате намерение да работите с различни видове материали, опитайте се да изберете инструмент, който ще се реализира възможността за настройка на хода на честотата.

We try to select videos that are most illustrative of fair use.
Стараем се да подбираме видеоклипове, които са нагледен пример за честна употреба.

If the program in which the failure occurred has diagnostic options(for example,-v- detailed informing), try to select options that add useful debugging information to the"transcript" of the session.
Ако програмата, която се взриви върху теб има диагностични възможности(като-v за многословно), опитайте се да изберете опции, които ще добавят полезна информация за отстраняването на стенограмата.

We try to select for our clients properties by the sea at low prices with good quality!
Стараем се да подбираме за нашите клиенти имоти по морето на ниски цени, но с добро качество!

Because a Form control can contain text or other objects(such as an image), when you try to select the control, you might not be selecting the entire control if you do not position the pointer precisely on the control border.
Тъй като контрола на формуляр може да съдържа текст или други обекти(като например изображение), когато се опитате да изберете контролата, която може да не се избиране цялата контрола ако не поставите показалеца на мишката точно на границата на контролата.

So, try to select at least one needless thing every day and get rid of it.
Така че се постарайте всеки ден да избирате по един ненужен предмет и по един или друг начин да се избавяте от него.

When welding micro switches manually, please try to select a proper temperature which is less than 320°C and should complete the configuration within three seconds.
При ръчно заваряване на микропревключватели, моля, опитайте да изберете подходяща температура, която е по-малка от 320 ° C и трябва да завършите конфигурацията в рамките на три секунди.

Try to select one that has multiple pockets and a bit of dimension so you can carry your essentials.
Опитайте се да изберете модел, който има няколко джоба или отделения, така че да можете да носите най-важното.

Directly for your cabinet, try to select a system, the installation of which would not require special equipment from you.
Директно за шкафа си, опитайте се да изберете система, чиято инсталация не изисква специална екипировка от вас.

Try to select best resolution pictures to get the best result on your phone cover.
Опитайте се да изберете снимки с най-добра разделителна способност, за да постигнете най-добър резултат на корицата на телефона си.

When actually measuring, try to select the correct method and measuring equipment to make the measurement.
Когато реално измервате, опитайте се да изберете правилния метод и измервателно оборудване, за да направите измерването.

We always try to select the most appropriate components depending on the model and size of the bicycle.
Винаги се стараем да подберем най-подходящите компоненти според модела и размера на велосипеда.

When manually soldering the micro switch, try to select a temperature that is less than 320 °C and ensure that the configuration can be completed within three seconds.
При ръчно спояване на микропревключвателя, опитайте се да изберете температура, по-малка от 320 ° C и се уверете, че конфигурацията може да бъде завършена в рамките на три секунди.

Therefore, we try to select functional and comfortable models that are suitable for the interior of the toilet.
Ето защо се опитваме да изберем функционални и удобни модели, подходящи за интериора на тоалетната.

When you right-click the desktop and try to select Personalize, it fails to open There is some missing information and blank column headers in Windows Explorer.
Когато щракнете с десен бутон на работния плот и се опитате да изберете персонализиране, персонализирането не се отваря Има липсваща информация или празни заглавия на колоните в Windows Explorer.

Attention: try to select bright, translucent materials for it, because otherwise it will not be a kitchen-living room, but"a kitchen in a closet".
Внимание: опитайте се да изберете ярки, полупрозрачни материали за това, защото в противен случай няма да бъде кухня-хол, а"кухня в килера".

If Excel is not in Design mode, when you try to select an ActiveX control, you might unintentionally start an action, such as running a macro or selecting a check box.
Ако Excel не е в режим на проектиране, когато се опитате да изберете ActiveX контрола, можете да започнете случайно действие, като например изпълнение на макрос или да поставите отметка в квадратчето.