What is the translation of " TRY TO SELECT " in Slovenian?

• poskusite izbrati

Examples of using Try to select in English and their translations into Slovenian

Try to select fresh food.
Poskusite izbrati svež hrani;

The ear plug is too small, try to select the right dome size.
Ušesni čep je premajhen, poskusite izbrati pravo velikost kupole.

Try to select food with low salt.
Izbirajte hrano z nizko vsebnostjo soli.

When buying kitchen scales from Beurer, try to select only the functions you need.
Pri nakupu kuhinjskih tehtnic podjetja Beurer poskusite izbrati le funkcije, ki jih potrebujete.

Try to select a covering basis without spangles.
Pokrij temelj, poskusite izbrati brez iskric.

When buying fireplaces and stoves from such material, try to select products with blind doors.
Pri nakupu kaminov in peči iz takšnega materiala poskusite izbrati izdelke s slepimi vrati.

Try to select products that will last a long time.
Izberimo izdelke, ki bodo trajali dlje časa.

To cover looked organically, try to select it in the color of curtains or carpet in the room.
Za kritje pogledal ekološko, poskusite, da ga izberete v barvi zavese ali preproga v sobi.

Try to select a contracting company that has done similar work in the past.
Izberite nekoga, ki je sodeloval pri organizaciji podobnega podjetja v preteklosti.

If to you for forty or you have very strict requirements to appearance at work, try to select classical manicure.
Če ste več kot štirideset ali imate zelo stroge zahteve za videz na delovnem mestu, poskusite izbrati klasično manikuro.

Do not try to select other doses than 0.6 mg, 1.2 mg or 1.8 mg.
Ne poskušajte izbrati drugih odmerkov kot 0,6 mg, 1,2 mg ali 1,8 mg.

The pear does not like dark places very much, therefore, planting a young tree, you should try to select a place so that the distance from the country house is about 3 meters.
Hruška ne mara zelo temnih prostorov, zato posadite mlado drevo in poskusite izbrati prostor, tako da je oddaljenost od podeželske hiše približno 3 metre.

We try to select teams of people with a character we can trust.
Trudimo se, da izberemo skupine ljudi z karakterjem, ki mu lahko zaupamo.

In my opinion, therefore, we must try to select a number of issues for attention from the discharge we are addressing today.
Po mojem mnenju se moramo zato truditi, da bi v okviru razrešnice, o kateri govorimo danes, izbrali nekaj vidikov, ki si zaslužijo pozornost.

Try to select best resolution pictures to get the best result on your phone cover.
Poskusite izbrati najboljše resolucije slike, da dobite najboljši rezultat na pokrovu telefona.

When actually measuring, try to select the correct method and measuring equipment to make the measurement.
Ko dejansko merite, poskusite izbrati pravilen način in merilno opremo, ki bo izvedla meritev.

Try to select carbohydrates that are also full of fiber and do not have a lot of added sugars.
Poskusite izbrati ogljikove hidrate, ki so tudi polni vlaknin in ne vsebujejo veliko dodanih sladkorjev.

Instructions on Memoplant is common to all, but experienced neurologists try to select a treatment regimen for each patient individually depending on the severity of the underlying neurological disease, the body's reaction to the treatment, age indicators.
Navodila za Memoplant je skupna vsem, vendar izkušeni nevrologov poskusite izbrati režim zdravljenja za vsakega bolnika posebej, odvisno od resnosti osnovne nevrološke bolezni, reakcije telesa na zdravljenje, kazalniki starost.

Try to select for the transformation of apartments- simple and concise items and stylish furniture.
Poskusite izbrati za preoblikovanje stanovanj- preproste in jedrnate predmete in elegantno pohištvo.

Do not try to select medicines yourself or use traditional medicine.
Ne poskušajte sami izbirati zdravil ali uporabljati tradicionalnih zdravil.

Try to select low-frequency queries that contain medium or high frequencies- this will be your reserve for the future.
Poskusite izbrati poizvedbe z nizko frekvenco, ki vsebujejo srednje ali visoke frekvence- to bo vaša rezerva za prihodnost.

Therefore, we try to select functional and comfortable models that are suitable for the interior of the toilet.
Zato poskušamo izbrati funkcionalne in udobne modele, primerne za notranjost stranišča.

Try to select not only a practical thing that successfully closes the balcony door, but also a stylish one that fits well with the kitchen interior.
Poskusite izbrati ne le praktično stvar, ki uspešno zapre balkonska vrata, ampak tudi elegantno, ki se dobro prilega kuhinjski notranjosti.

In the same way, try to select a query for each page of your site, and then work on relevancy.
Na enak način poskusite izbrati poizvedbo za vsako stran svojega spletnega mesta in nato uporabite relevantnost.

They try to select interesting and even funny tests, so that the contest takes place in a relaxed, game format.
Skušajo izbrati zanimive in celo smešne teste, tako da tekmovanje poteka v sproščenem, igralnem formatu.

We always try to select the method of disclosure that gives you the longest list and the most information.
Vedno poskušamo izbrati način razkritja sestavin, ki ponuja najdaljši seznam in največ podatkov.

For such an area, try to select varieties that bloom later, when the threat of recurrent frosts is minimal, or those varieties whose flowers are resistant to negative temperatures in the spring.
Za takšno območje, poskusite izbrati sorte, ki cvetijo kasneje, ko je nevarnost ponavljajočih se zmrzali minimalna, ali tiste sorte, katerih cvetovi so odporni na negativne temperature spomladi.

Note: If you try to select text in a scanned PDF that does not have OCR applied, or try to perform a Read Out Loud operation on an image file, Acrobat asks if you want to run OCR.
Opomba: če poskusite izbrati besedilo v skeniranem dokumentu PDF, na katerem še niste uporabili optičnega prepoznavanja znakov, ali poskusite na slikovni datoteki izvesti branje na glas, vas program Acrobat vpraša, ali želite izvesti optično prepoznavanje znakov.

The result has been no aircraft found when trying to select the aircraft even though I get an indication the install was successful.
Letalo, ki je bilo ugotovljeno, ko poskušam izbrati letalo, čeprav dobim oznako, da je bil namestitev uspešna.

With Lean Six Sigma gaining more and more popularity in project management and process quality, trying to select the best study materials can be a challenge.
Z Lean Six Sigma pridobil več in bolj priljubljena pri vodenju projektov in kakovosti procesa, poskuša izbrati najboljše učnih gradiv lahko izziv.