What is the translation of " UNITY OF PURPOSE " in Bulgarian?

• единство на целите
• единството на целите
• единство на целта
• единна цел
• единство с намерения

Examples of using Unity of purpose in English and their translations into Bulgarian

In unity of purpose.
Във вътрешността на обектива.

Our strength is our unity of purpose.
Нашата сила е единството на целеустремеността ни.

Unity of purpose and action.
Принципът на единство на целите и посоката.

Be that Unity of Purpose.
Верни на това единство на целта.

On dispersive ground, inspire your men with unity of purpose.
В разпиляно пространство ще вдъхновя хората си с единна цел.

For unity of purpose and direction;
Принципът на единство на целите и посоката.

Illusions of another will are lost, for Unity of purpose has been found.
Илюзиите за друга воля са изчезнали, защото е намерена единна цел.

Unity of purpose and worldwide coordination among diverse groups is essential.
Единството на целите и координацията по целия свят между различните групи и социални движения е съдбоносно.

Establishment of the unity of purpose and direction.
Принципът на единство на целите и посоката.

Unity of purpose and Worldwide coordination among diverse groups and social movements is crucial.
Единството на целите и координацията по целия свят между различните групи и социални движения е съдбоносно.

How can there be unity of purpose or action between them?
Как може да има единство в цели и в действие между тях?

The large gap in their ages seemed to count for nothing because they were kindred spirits with an almost complete unity of purpose.
Големите различия в тяхната възраст като че ли се броят за нищо, защото те бяха kindred спиртни напитки с почти пълно единство на целите.

However, that ambition assumes a unity of purpose that the EU seldom achieves.
Тази амбиция обаче предполага единство на целите, което ЕС рядко постига.

There has been a unity of purpose and conviction from the beginning of my involvement- and I know that that goes back many years before I joined this Parliament last summer.
Откакто взех участие, станах свидетел само на единство на целите и убеденост- и аз знам, че това е било така дълги години преди да се присъединя към Парламента миналото лято.

On this day, we choose hope over fear, unity of purpose over conflict and discord.
Днес сме се събрали, защото избрахме надеждата пред страха, единството на целите пред конфликта и разногласията.

Although these six European countries have historically been affected by serious ethnic, political and economic conflicts, they all aspire to join the EU, where they have a unity of purpose.
Въпреки че тези шест европейски страни са засегнати по исторически причини от сериозни етнически, политически и икономически конфликти, всички те желаят да се присъединят към ЕС, където ще имат единство на целите.

Leaders establish unity of purpose and direction for the organisation.
Ръководителите създават единство на целите и насоката на организацията.

On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord.
Днес сме се събрали, защото избрахме надеждата пред страха, единството на целите пред конфликта и разногласията.

Leadership: leaders establish unity of purpose, direction, and the internal environment of the organization.
Лидерите установяват единство на целите, посока и вътрешна среда на организацията.

On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord.
Ние сме се събрали в този ден, защото предпочитаме надеждата пред страха, и единството на целите пред конфликта и раздора.

It has also helped us to cultivate a unity of purpose that has enabled Puratos to develop into the successful international organisation that it is today.
Също така ни помогна да развием единството на целите, което позволи на Пуратос да се превърне в успешна международна компания, каквато е днес.

Where there are no common interests there can be no unity of purpose, much less of action.
Когато няма общност на интересите, там не може да има единство на целите, да не говорим за единство на действията.

Involvement of people- Management seeks to ensure unity of purpose in quality, environment, health and safety at work as establish and maintain a working environment in which employees feel engaged and motivated to achieve the same;
Съпричастност на хората- ръководството се стреми да осигури единство на целите по качество, околна среда, здраве и безопасност при работа като създава и поддържа работна среда, в която работниците и служителите се чувстват ангажирани и мотивирани за постигане на същите;

Its aim is to provide common understanding, shared responsibilities and unity of purpose regarding migration, making it work for all.
Този Глобален договор определя общото ни разбиране, споделените отговорности и единство на целта по отношение на миграцията, за да работи за всички.

For the West, such unity of purpose marked a change after a year of Trump's“America First” rhetoric, his inconsistent statements on NATO and the European Union, his decision to pull out of the Paris climate change accord and his move not to certify Iran's compliance with the 2015 nuclear deal.
За Запада подобно единство на целите бележи промяна след година на реторика на Тръмп тип„Америка на първо място“, неговите противоречиви твърдения за НАТО и Европейския съюз, решението му да изтегли САЩ от Парижкото споразумение за климата и решението му да не подкрепи ядрената сделка с Иран, сключена през 2015 г.

Leadership Leaders establish unity of purpose and direction of the organization.
Ръководителите създават единство на целите и насоката на организацията.

In response to the many requests I have received from the people of God that the entire Church celebrate, in unity of purpose, a Sunday of the Word of God.
Впрочем чрез това писмо се надявам да отговоря на многобройните запитвания, които пристигат при мен от Божия народ затова да може да се празнува в единство с намерения в цялата Църква Неделя на Божието Слово.

Leadership: Leaders establish unity of purpose and direction of the organization.
Лидерство- Ръководителите създават единство на целите и ориентацията на организацията.

With this Letter, I wish to respond to the many requests I have received from the people of God that the entire Church celebrate, in unity of purpose, a Sunday of the Word of God.
Впрочем чрез това писмо се надявам да отговоря на многобройните запитвания, които пристигат при мен от Божия народ затова да може да се празнува в единство с намерения в цялата Църква Неделя на Божието Слово.

Leadership: Leaders establish unity of purpose and direction of an organisation.
Лидерство- Лидерите въвеждат и утвърждават единството на целите и управлението на дадено предприятие.