What is the translation of " UPPER SEGMENT " in Bulgarian?

• горния сегмент

Examples of using Upper segment in English and their translations into Bulgarian

Its performance is worthy of a model in the upper segment.
Характеристиките му са достойни за модели във високия сегмент.

Firstly, this is the right upper segment(and, more simply, the right side from above).
На първо място, това е горният горния сегмент(и, по-просто, дясната страна отгоре).

This is why caesarean operations are not conducted on the upper segment.
Ето защо цезарово сечение не се провежда в горния сегмент.

Secondly- this, of course, the left upper segment(more precisely- the left side from above).
На второ място- това, разбира се, в горния ляв сегмент(по-точно- в лявата страна отгоре).

This lower segment is what separates the cervix and the upper segment.
Този долен сегмент е това, което разделя шийката на матката и горния сегмент.

What can not be said about the incision in the upper segment of the uterus, and even more so about the vertical.
Какво не може да се каже за разреза в горния сегмент на матката, а още повече за вертикала.

For the most part, the movement helps to work out the trapezius muscles in their upper segment.
В по-голямата си част движението помага да се изработят трапецовидните мускули в горния им сегмент.

And in the small upper segment are located needs to recognize the manifestations of genius and knowledge of the universe.
И в малкия горния сегмент са разположени трябва да се признае, проявите на гения и знания на Вселената.

The flight tests place Water 2 in the upper segment of EN B class.
Тестовите полети поставят Water 2 в горния сегмент на клас EN B.

Inside its cabin, ADAM offers seating for four people who benefit from a premium-inspired atmosphere and premium technologies from upper segments.
Отвътре ADAM предлага място за четирима, които имат на разположение първокласна атмосфера и технологии от по-високите сегменти.

The appearance of painful sensations in the upper segment of the abdomen can also be caused by the development of a fairly rapidly increasing uterus.
Появата на болезнени усещания в горния сегмент на корема също може да бъде причинена от развитието на доста бързо нарастваща матка.

Newer Lap Band Surgery makes the stomach smaller adjustable band placed around the upper segment of the stomach.
По-новите Междинни група хирургия прави по-малък от стомаха регулируема лента, която е разположена около горния сегмент на стомаха.

When chlorine poisoning develops respiratory insufficiency due to the defeat of the upper segments of the lungs and respiratory tract, periodic stops of breathing of a criminal nature, and after 120-240 minutes- pulmonary edema.
В случай на отравяне с хлор се развива дихателна недостатъчност поради лезии на горните сегменти на белите дробове и дихателните пътища, периодичен арест на респираторни нарушения и след 120- 240 минути белодробен оток.

With the advent of this model, the company managed to enter the market belonging to the upper segment of middle-class cars.
С появата на този модел компанията успя да навлезе на пазара, принадлежащ към горния сегмент на автомобилите от средната класа.

It is intriguing to note that the two legal drugs assessed-- alcohol and tobacco-- score in the upper segment of the ranking scale, indicating that legal drugs cause at least as much harm as do illegal substances," van Amsterdam and van den Brink write.
Интересно е да се отбележи, че двете легални субстанции- алкохол и тютюневи изделия- са в горния сегмент на скалата за класиране, което показва, че разрешените от закона наркотици причиняват поне толкова вреда, колкото и незаконните вещества“, казва Нут.

Innovative in its distinctive style, the new PEUGEOT 208 is also innovating with a new generation of the PEUGEOT i-Cockpit® with a 3D head-up combo and a range of driving aids from the upper segments.
Иновативен в своя отличителен стил, новият PEUGEOT 208 съдържа и ново поколение на PEUGEOT i-Cockpit® с високо разположен, комбиниран инструментален 3D панел и редица системи в помощ на водача от по-високите сегменти.

If the feces, mixed with blood, acquired a black color, this indicates that such blood appeared in the upper segments of the gastrointestinal tract and, passing through it, changed somewhat.
Ако изпражненията, смесени с кръв, придобиха черен цвят, това показва, че такава кръв се е появила в горните сегменти на стомашно-чревния тракт и, преминавайки през нея, се е променила до известна степен.

Exceptionally low levels of Noise, Vibration and Harshness(NVH) lift the new Corolla well above current C-segment sedan norms and will give occupants a clear sense of being in a car from an upper segment.
Изключително ниските нива на шума и вибрациите(NVH) издигат новия модел Corolla доста над нормите за седани в С-сегмента, и осигуряват на пътуващите съвсем определено чувството, че се намират в автомобил от по-горния сегмент.

It is intriguing to note that the two legal drugs assessed-- alcohol and tobacco-- score in the upper segment of the ranking scale, indicating that legal drugs cause at least as much harm as do illegal substances," Nutt told reporters.
Интересно е да се отбележи, че двете легални субстанции- алкохол и тютюневи изделия- са в горния сегмент на скалата за класиране, което показва, че разрешените от закона наркотици причиняват поне толкова вреда, колкото и незаконните вещества“, казва Нут, член на влиятелен британски консултативен съвет за злоупотреба с упойващи вещества.

Porto Polytechnic is the largest and one of the most dynamic polytechnic schools in the country, emerging as first in the Polytechnic ranking and, along with other major Universities, it is placed in the upper segment of the higher education national ranking.
Политехническият институт в Порто(П. Порто) е най-голямия и един от най-динамичните политехнически университети в страната, появяваща се на първо място в политехническото класиране и заедно с други големи университети се поставя в горния сегмент на португалските висши учебни заведения.

It is intriguing to note that the two legal drugs assessed- alcohol and tobacco- score in the upper segment of the ranking scale, indicating that legal drugs cause at least as much harm as do illegal substances," said David Nutt, chairman of ISCD, and author of the study.
Интересно е да се отбележи, че двете легални субстанции- алкохол и тютюневи изделия- са в горния сегмент на скалата за класиране, което показва, че разрешените от закона наркотици причиняват поне толкова вреда, колкото и незаконните вещества“, казва Нут, член на влиятелен британски консултативен съвет за злоупотреба с упойващи вещества.

The Polytechnic Institute of Porto(P. Porto) is the largest and one of the most dynamic polytechnic schools in the country, emerging as first in the Polytechnic ranking and, along with other major Universities, it is placed in the upper segment of the higher education national ranking. P. Porto involves 8 schools, more than 20 R&D units, and is the best positioned in international scientific rankings in Portugal.
Политехническият институт в Порто(П. Порто) е най-голямия и един от най-динамичните политехнически университети в страната, появяваща се на първо място в политехническото класиране и заедно с други големи университети се поставя в горния сегмент на португалските висши учебни заведения.

It is intriguing to note that the two legal drugs assessed- alcohol and tobacco- score in the upper segment of the ranking scale, indicating that legal drugs cause at least as much harm as do illegal substances” said the head of the British Advisory Council on the Misuse of drugs- David Nutt.
Интересно е да се отбележи, че двете легални субстанции- алкохол и тютюневи изделия- са в горния сегмент на скалата за класиране, което показва, че разрешените от закона наркотици причиняват поне толкова вреда, колкото и незаконните вещества“, казва Нут, член на влиятелен британски консултативен съвет за злоупотреба с упойващи вещества.

It is intriguing to note that the two legal drugs assessed- alcohol and tobacco- score in the upper segment of the ranking scale, indicating that legal drugs cause at least as much harm as do illegal substances,” Nutt, who was formerly head of the influential British Advisory Council on the Misuse of Drugs(ACMD), said in a statement about the study.
Интересно е да се отбележи, че двете легални субстанции- алкохол и тютюневи изделия- са в горния сегмент на скалата за класиране, което показва, че разрешените от закона наркотици причиняват поне толкова вреда, колкото и незаконните вещества“, казва Нут, член на влиятелен британски консултативен съвет за злоупотреба с упойващи вещества.

Massage segment- upper limbs.
Масажен сегмент- горни крайници.

These models are located in the middle and upper price segment.
Такива модели са в средния и високия ценови сегмент.

The new construction changed the appearance of the area and placed it in the upper price segment,” she specified.
Новото строителство промени облика на района и го постави в горния ценови сегмент“, обобщи тя.

It is positioned in the middle and the upper price segment, and includes meat products from all product groups.
Тя е позиционирана в средния и висок ценови сегмент и включва продукти от всички продуктови групи.

Special attention is paid to the extremely complicated reconstruction of the upper facial segment and in particular of bone orbits.
В тази връзка специално място се отделя на изключително сложната реконструкцията на горния лицев етаж и по-специално на костните орбити.

In addition, Google is now large focus on low-cost mobile devices, rather than on the more profitable gadgets middle and upper price segment.
В допълнение, Google вече е голям фокус върху мобилните устройства евтини, отколкото в по-изгодно джаджи средата и горния ценови сегмент.