Examples of using Upper segment in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Upper segment below.
Segment supérieur au-dessous du seuil.Its performance is worthy of a model in the upper segment.
Ses prestations sont dignes d'un modèle du segment supérieur.Upper segment above Landholding groups.
Segment supérieur au-dessus du seuil.In the Paris region upper segments drove growth.
L'Ile-de-France et les segments supérieurs ont été les moteurs de croissance du mois.The upper segment appears shifted to the right.
Le segment supérieur paraît décalé vers la droite.Localization of injury Fractures of the bone in the upper segment.
Localisation de la blessure Fractures de l'os dans le segment supérieur.Including the upper segment of a retail trader and boutique firms.
Y compris le segment supérieur d'un commerçant de détail et des boutiques.To achieve this,we have kept the Seychelles in the upper segment.
This tower in the air, the upper segment of the ל Lamed, is our hope.
Cette tour dans l'air, le segment supérieur du ל Lamed, est notre espoir.In the folded position,the blades are located above the upper segment.
Dans la position repliée,les pales sont situées au-dessus du segment supérieur.Sales in upper segments have also varied between the brands.
Les ventes dans les segments supérieurs ont évolué différemment selon les marques.The Opel ADAM also provides premium technologies from upper segments.
L'Opel ADAM offre également des équipements haut de gamme issus de segments supérieurs.The upper segments 10 a and 12 a and the transverse tube 14 form a seat back.
Les tronçons supérieurs 10a, et 12a, et le tube transversal 14 forment un dossier.More American Express is a global payment method targeting the upper segment.
American Express est un moyen de paiement global ciblant le segment supérieur du marché.The upper segments 18 a and 20 a and the transverse tube 22 formed a seat bottom.
Les tronçons supérieurs 18a, et 20a, et le tube transversal 22 forment une assise.The cavity 32 opens onto the lower face 34 of the upper segment 20 via an orifice 36.
L'empreinte 32 débouche à la face inférieure 34 du tronçon supérieur 20 par une ouverture 36.Here, the upper segment of the stomach is removed, along with a portion of the esophagus.
Ici, le segment supérieur de l'estomac est retiré, avec une partie de l'œsophage.The device according to claim 1,wherein it comprises an upper segment which.
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11,caractérisé en ce qu'il comprend un segment supérieur(19).Firstly, this is the right upper segment(and, more simply, the right side from above.
Premièrement, il s'agit du segment supérieur droit(et plus simplement In the illustrated example,each moving support 23 upwardly includes a flat upper segment 27.
Dans l'exemple représenté,chaque support mobile 23 comporte vers le haut un segment supérieur plat 27.First a lower segement,then an upper segment propping is visible between the two.
Un Said upper segment being connected resiliently to said rear segment in such a way as to.
Ledit segment supérieur(19) étant relié élastiquement au segment(10) postérieur de façon à.Secondly- this, of course, the left upper segment(more precisely- the left side from above.
Deuxièmement- ceci, bien sûr, le segment supérieur gauche(plus précisément- le côté gauche d'en haut.The upper segment of the U is therefore permanently moving and therefore forms the input conveyor 5.
Le tronçon supérieur du U est donc en permanence en mouvement et forme donc le convoyeur d'entrée 5.Said second part 17 then extends upwards, thus forming a third part 15 of the upper segment 19.
La deuxième partie 17 s'étend ensuite vers le haut en formant une troisième partie 15 du segment supérieur 19.It is positioned on the upper segment contrary to the Duster which sits at entry level.
Celui- ci est positionné sur le segment supérieur contrairement à Duster qui joue l'entrée de gamme.It that has gone through various difficulties andunsuccessfuly tried to re-position itself in the upper segment.
Le groupe a traversé diverses difficultés eta essayé sans succès de se repositionner dans le segment supérieur.The nitrogen is fed into the upper segment of the binoculars and a slight over pressure occurs.
L'azote est introduit dans les jumelles du segment supérieur à l'aide d'une légère surpression.The orthopaedic device with which such a shoe is equipped may also have an upper segment as defined previously.
Le dispositif orthopédique équipant une telle chaussure peut également présenter un segment supérieur tel que défini précédemment.The first cradle bears against the upper segment of the other tube of the assembly of two tubes, and.
Le premier berceau prend appui contre le tronçon supérieur de l'autre tube de l'ensemble de deux tubes, et.
