What is the translation of " WHEN YOU PUSH " in Bulgarian?

• когато натиснете
• когато натискате
• когато сте бутам
• когато принуждавате
• когато притиснеш

Examples of using When you push in English and their translations into Bulgarian

When you push the top left button.
Когато натиснете бутона горе в ляво.

Be determined when you push that button.
Бъди сигурен, когато натискаш копчето.

When you push the button, nothing happens.
Когато натиснете бутон, не се случва нищо.

Be determined when you push that button.
Бъди сигурен, когато натискаш този бутон.

When you push down, the injection starts.
Когато натиснете надолу, инжектирането започва.

So remember this when you push buttons.
Използвайте тези бутони, когато натискате бутон.

When you push the button, the motor spins the platform.
Когато натиснете бутона, моторът задвижва платформата.

I believe that when you push people away from that.
Вярвам, че когато принуждавате хора да се откажат от това.

EA places buy or sell orders with a specific magic number when you push the button.
EA купува или продава поръчки със специфичен магически номер, когато натиснете бутона.

What happens when you push someone against a wall?
Как се реагира, когато притиснеш някого до стената?

EA closes all orders with the specific magic number when you push close order button.
EA затваря всички поръчки със съответния магически номер, когато натиснете бутона за затваряне.

For example, when you push a cart, the cart pushes back against you;.
Например, когато бутате количка, количката се натиска обратно към вас;

Because you provoked him. And when you push someone too far.
Защото си го провокирал, когато притиснеш някого в ъгъла.

When you push the button, the vehicle window will be automatically moving up or down.
Когато натиснете бутона, прозорецът на автомобила автоматично ще се движи нагоре или надолу.

Let's see how fast you are… when you push a 600-pound sled!
Да видим колко сте бързи, когато бутате 300-килограмов боб!

I believe that when you push people away from that, you're pushing them more towards failure.
Вярвам, че когато принуждавате хора да се откажат от това, вие ги бутате все повече към провал.

Make sure it is solidly on the jack stands and does not move when you push, pull or shake it.
Уверете се, че е твърдо на стойката и не се движи, когато натиснете, дръпнете или да го люлее.

You say that when you push the buttons one after another, you will find the button that you need.
Казваш, че като буташ един след друг бутоните, ще намериш, който ти трябва.

Confirms that a stream of insulin comes out of the tip of the needle when you push the Dose Knob in.
За да потвърдите, че струя инсулин излиза от върха на иглата, когато натиснете дозаторното копче.

This becomes really exciting when you push that character in different directions, again, just as I have done.
Това става много вълнуващо, като буташ този герой в различни посоки, пак, точно както направих.

EA deletes all pending orders with the specific magic number when you push delete order button.
EA изтрива всички предстоящи поръчки с конкретния магически номер, когато натиснете бутона за изтриване.

Now when you push, pull your opponent's arm to you, and move closer and keep pushing with your shoulder.
Сега, когато натискате, дръпнете ръката на опонента си към себе си, приближете се и продължете да бутате с рамото си.

If you have set the segment to be a lap(segment ends when you push the Back Lap button), then the bottom row shows the cumulative time of the segment.
Ако сте задали сегментът да е обиколка(сегментът завършва, когато натиснете бутон Back Lap), то тогава долният ред показва кумулативното време на сегмента.

Note 1: when you push backward, it will sound out a warning to remind you to be careful in case of crashing some obstacles.
Бележки Забележка 1: когато сте бутам назад, ще звучи предупреждение да ви напомня да бъдете внимателни при трясък някои пречки.

Sources indicate that the wallet is entirely disconnected from the rest of the phone when not in use, and is only activated when you push a specific button.
Източници казват, че портфейлът е напълно изключен от останалата част на телефона когато не се използва, и се активира само когато натиснете конкретен бутон.

When you push'accept', you thereby grant permission to Cheminova to process and store the data you enter in your resume.
Когато натиснете„Приеми“, Вие давате разрешение на Cheminova да обработва и съхранява данните, които въвеждате във Вашата автобиография.

The fluid operates under high temperatures and high pressure and, without it, your car or truck would not be able to stop when you push the brake pedal inside your vehicle.
Тя работи при високи температури и високо налягане и без нея превозните средства няма да могат да спрат при натискане на педала на спирачката в автомобила.

Note 1: when you push backward, it will sound out a warning to remind you to be careful in case of crashing some obstacles.
Безопасно използване на вашата дъска за балансиране Забележка 1: когато сте бутам назад, ще звучи предупреждение да ви напомня да бъдете внимателни при трясък някои пречки.

Extreme continuous pain in your lower abdomen/stomach, inflammation when you push your stomach and back pain with or without bleeding might be an indication of placental abruption.
Силна и постоянна болка в долната част на корема или стомаха, когато натиснете стомаха и болки в гърба с или без кървене, което може да бъде признак на плацентарно отлепяне.

When you push Buy stop button you can see the comment about the buy stop price, then you should type the buy stop price.
Когато натиснете Бутон за спиране на купете, можете да видите коментара за цената за спиране на купуването, тогава трябва да въведете цената за спиране на купуването.