What is the translation of " WHEN YOU PUSH " in Swedish?

• när du trycker
• när man pressar
• när du tänjer
• när du driva
• när du tränger

Examples of using When you push in English and their translations into Swedish

The LM is what happens when you push people too far.
Så blir det när man pressar folk.

When you push the fin, the fish will come to life!
När man trycker på fenan blir fisken levande!

Fear tells you when you push too far.
Den säger dig när du går för långt.

And when you push the first one, the other ones fall.
Och när man knuffar på den första så faller resten.

We all know how the detective gets when you push her.
Alla vet hur inspektören blir när man pressar henne.

That happens when you push yourself too much.
Det händer när du pressar dig själv för hårt.

use Space to brake the car when you push it too hard.
använda Space att bromsa bilen när du driva det för hard.

When you push those feelings away, they just get stronger.
När du tränger undan de känslorna blir de bara starkare.

What does it feel like when you push the monsters out of people?
Hur känns det när du tvingar ut monstren ur folk?

When you push her. I mean, we all know how the detective gets.
När man pressar henne. Alla vet hur inspektören blir.

They just get stronger. When you push those feelings away.
När du tränger undan de känslorna blir de bara starkare.

When you push off here, your ankles will be springs, but your spine reaches.
När du trycker ifrån ska vristerna vara som fjädrar.

Well, that's what happens when you push everyonein your life away from you..
Så går det när man stöter bort alla i sitt liv.

When you push a door instead of pull it, birth control should pop out.
När man trycker i stället för att dra i en dörr ska man få preventivmedel.

Let's see how fast you are when you push a 600-pound sled!
Få se hur snabba ni är när ni skjuter på en 300 kilos bob!

And when you push the throttle all the way up, and you're getting close
Uppstår alla vibrationerna. Och när du trycker gasen hela vägen upp

Homie, you know what happens when you push your luck.
Homie, du vet vad som händer när du utmanar din tur.

Kind of like when you push magnets against each other or something.
Som när man trycker magneter mot varandra eller nåt.

You can see the result of your play when you push the done button.
Du kan se resultatet av ditt spel när du trycker på knappen Klar.

But now, I think when you push that baby out, it's time you start making your first film.
Men när du pressat ut ungen är det dags för dig att göra din första film.

Here, air is only pumped into the ball when you push the plunger into the pump.
Här pumpas luft bara in i kulan när du trycker in kolven i pumpen.

When you push the button the power supply will be switched on or off depending on the previous switch position.
När man trycker på knappen kopplas strömförsörjningen till resp. från beroende på tidigare brytarläge.

Confirms that a stream of insulin comes out of the tip of the needle when you push the Dose Knob in.
Säkerställer att det kommer en stråle insulin från kanylspetesen när du trycker in doseringsknappen.

When you push down on a string, it's much easier to make string contact with the fret to held reduce hand fatigue.
När du trycker ner på en sträng, det är mycket lättare för att göra sträng kontakt med bandet som hållas minskar handtrötthet.

On palpation, the breast should be soft and smooth when you push on it, like an extra-firm bed pillow.
Vid palperingen ska bröstet vara mjukt och smidigt när du trycker på det, precis som en extra hård huvudkudde.

Both when you push the plunger into the pump
Både när du trycker in kolven i pumpen

And you're getting close to the speed of sound, And when you push the throttle all the way up,
Uppstår alla vibrationerna. Och när du trycker gasen hela vägen upp

When you push a key, this sensor goes from blank, to showing the key,
När du trycker en tangent, går den här sensorn från att vara tom,

This mode is a screen that appears on your Samsung smartphone when you push the home, power,
Detta läge är en skärm som visas på din Samsung smartphone när du driva hem, Power,

When you push the earbuds into your ears,
När du trycker in öronsnäckorna i öronen,