What is the translation of " WHEN YOU REPLACE " in Bulgarian?

• когато заместите
• когато сте замени
• когато сменяте
• когато заменяте
• когато замените
• когато на мястото

Examples of using When you replace in English and their translations into Bulgarian

When you replace Assad.
Когато заместиш Асад.

Be careful when you replace a light.
Внимавайте, когато сменяте лампата.

When you replace your built-in.
Когато възпроизвеждате през вградения.

What happens to your skin& body when you replace all….
Какво се случва в тялото, когато заместим всички н….

When you replace the logs, put them back exactly as they were.
Когато почистите трупите, ги върнете точно както са били.

Be careful with the+,- position when you replace it.
Обърнете внимание на+,- позиция, когато го сменяте.

When you replace a new battery, you also need to calculate it.
Когато заместите нова батерия, вие също трябва да го изчисли.

What happens to my old valve when you replace it with a new one?
Какво правите със стария си компютър, когато го замените с нов?

When you replace a formula with its value, Excel permanently removes the formula.
Когато заместите формула с нейната стойност, Excel окончателно премахва формулата.

What happens to your old phone when you replace it with the newest model?
Какво правите със стария си компютър, когато го замените с нов?

When you replace part of a formula with its value, it cannot be restored.
Когато заместите част от формула със стойността й, тази част от формулата не може да се възстанови.

What happens to your body when you replace all beverages with just drinking water.
Какво се случва в тялото, когато заместим всички напитки с вода.

When you replace the batteries of the remote, the code number you..
Когато сменяте батериите на устройството за дистанционно управление, номерът на кода и номерът на.

Easily restore your content when you replace or upgrade your HTC phone.
Лесно възстановете съдържанието си, когато замените или надградите телефона си.

When you replace formulas with their values, Microsoft Office Excel permanently removes the formulas.
Когато заместите формулите с техните стойности, Microsoft Office Excel окончателно премахва формулите.

You see? You see what happens when you replace men with computer systems?
Виждате ли какво става когато заменяте хората с компютри?

But when you replace carbs with fat, you subdue hunger, boost calorie burn, and melt away fat.
Но когато замените въглехидратите с мазнини, потискате глада, увеличавате изгорените калории и топите мазнини.

Free Easily restore your content when you replace or upgrade your HTC phone.
Безплатни Лесно възстановяване на съдържание, когато замени или обновите вашия HTC телефон.

But when you replace carbs with fat, you subdue hunger, boost calorie burn, and melt away fat.
Когато замените въглехидратите с мазнини, потискате глада, увеличавате изгарянето на калории и така стопявате телесните мазнини.

What do you do with your old tires when you replace them with new ones for your car?
Какво правите със стария си компютър, когато го замените с нов?

When you replace a part of a formula with its value, that part of the formula cannot be restored.
Когато заместите част от формула със стойността й, тази част от формулата не може да се възстанови. Щракнете върху клетката, която съдържа формулата.

What happens to your body when you replace all beverages with just drinking water.
Следваща публикация Какво се случва с тялото, когато заменим всички напитки с вода.

Drinking plenty of water every day, it is also important, when you replace the calories.
Пиенето на големи количества вода всеки ден, също така е важно, когато калории смяна.

Remember that when you replace a prescribed treatment, you must first consult with your doctor.
Не забравяйте, че когато заместите предписаното лечение, трябва първо да се консултирате с Вашия лекар.

You see how suddenly everything makes more sense on these particular topics when you replace“science” with“fraud?”?
Виждате ли как изведнъж всичко придобива повече смисъл в тези конкретни теми, когато замените„наука” с„мошеничество”?

It's amazing what can happen when you replace Mike Singletary as head coach with Jim Harbaugh.
Това е невероятно това, което може да се случи, когато на мястото на Майк Singletary като старши треньор с Джим Harbaugh.

When you replace the filters too late you risk that the oversaturated filters start distributing bateria instead of catching them.
Когато сменяте филтрите твърде късно, се излагате на риск препълнените филтри да започнат да разпръскват бактерии вместо да ги задържат.

The logic is correct, but the condition is replaced, and when you replace the condition of the problem, even the smartest cannot solve it correctly.
Логиката е вярна, но условието е подменено, а когато подмениш условието на задачата, и най-умният не може да я реши правилно.

When you replace nutrient-rich foods with high-calorie/low-nutrient snacks, your body doesn't get the fuel it needs.
Когато заменяте храни, богати на хранителни вещества, с храни с високо съдържание на калории и ниско съдържание на хранителни вещества, тялото ви не получава необходимото гориво.

You may not realize how many calories you consume each day, but watch the pounds go, when you replace those sugar drinks with healthy water.
Вие може да не знаят колко калории се консумират всеки ден, но внимавайте как паунда оставиш като заменят тези на захар напитки със здрави вода.