What is the translation of " WORKING DRAFT " in Bulgarian?

• работен проект
• работен вариант
• работният проект
• работния проект
• работна чернова

Examples of using Working draft in English and their translations into Bulgarian

The First Public Working Draft.
Първа публична работна чернова на.

Working Draft of the MathML3.
Работен вариант на MathML 3 версията.

It was part of a“Working Draft.”.
Тя е част от проект„Готови за работа”.

Working draft- the final product.
Работа проектобюджета- крайният продукт.

In July 2012, the working draft was released.
През юли 2012 г. е пуснат работещият проект.

The working draft of an apartment building.
Работния проект на жилищна сграда.

The material I sent was only a working draft.
Материалите, които ви пратих са само работни чернови.

Good working draft produced on time.
Добре свършена работа, в срок.

January: HTML5 was published as a Working Draft by the W3C.
Януари 2008 г.- HTML5 е представен като работен проект от W3C;

Here's our working draft of our schedule!
Ето хронологията на нашия проект!

The October 12 event was the official launch of the working draft.
Двудневното събитие отбеляза официалното начало на проекта.

The working draft is the final stage in the design.
Работният проект е крайната фаза в проектирането.

They are just an initial working draft of the core concepts.
Те са само начален работен проект на основните концепции.

The working draft has been prepared and submitted for approval.
Работният проект е изготвен и предаден за одобрение.

January 2008 HTML5 was published as a Working Draft(link) by the W3C.
Януари 2008 г.- HTML5 е представен като работен проект от W3C;

The working draft contains drawings and plans for the arrangement and is considered standard.
Работният проект съдържа чертежи и планове за подреждането и се счита за стандартен.

WSDL 1.2(June 2003) was a working draft at W3C, but has become WSDL 2.0.
WSDL 1.2(юни 2003 г.) все още е работен проект на W3C.

Given the overall concept planning, design engineer and architect develop a working draft.
Като се има предвид цялостното планиране концепция, дизайн инженер и архитект разработи работен проект.

WHATWG published the First Public Working Draft of the specification on 22 January 2008.
WHATWG публикува първа публична работна чернова на спецификацията на 22 януари 2008 г.

Working draft of SCSGOP was approved by Bulgarian government in May 2014 and submitted for comments to European Commission.
Работен вариант на ОПНОИР бе одобрен от Министерски съвет в края на май 2014 и изпратен за коментари в Европейската комисия.

These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts.
Те са само начален работен проект на основните концепции.

As to HTML 5, for now it is only a working draft, and it has a long road to go, before it becomes a mature and well-supported standard….
Колкото до HTML 5, за момента това е само working draft, и има още да се развива доста….

These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts.
Това не са крайните теми, а само начален работен проект на основните концепции.

At this stage, a specialist in the field of design and the customer can visit the various salons, the results of their collaboration will be reflected in the working draft.
На този етап, специалист в областта на проектирането и клиентът може да посети различните салони, резултатите от тяхното сътрудничество ще бъдат отразени в работния проект.

Clang now supports all of the features in the current working draft of the upcoming C++ standard, provisionally named C++1y.
Clang вече поддържа всички функции в текущия работен проект на предстоящия стандарт C++, условно наречен C++ 1y.

The HTML5 specification was adopted as the starting point for the new HTML working group of the W3C in 2007 and in January 2008 WHATWG published the first working draft of the HTML5 specification.
HTML5 спецификацията беше пригодена като отправна точка от работата на новата HTML работна група от W3C през 2007 г. Тази група публикува първите чернови от тази спецификация през януари 2008г.

In addition to a detailed explanation of each element of the future building, The working draft specification available building materials(exactly what and how much they are needed).
В допълнение към по-подробно обяснение на всеки елемент на сградата на бъдещето, Работния проект спецификация наличните строителни материали(точно какво и колко те са необходими).

Then a working draft of the translation is prepared, which goes through various stages of control, including verification of the text accuracy, editing and layout according to the requirements for the particular text, as well as by using the relevant software.
След това се изготвя работен проект на превода, който преминава през различни етапи на контрол, включващи сверяване на точността на текста, редактиране и оформление според изискванията за съответния тип текст, както и използване на съответен софтуер.

Acid3 tests about 100 aspects of different technologies(many still in the“working draft” stage of standardization).
ACID3 тества 100 аспекта на различни технологии, много от които все още в“работна чернова” в комитетите по стандартизация.

Such people may think about a working draft at a family dinner, not because of its importance or problematic nature, but simply because their brain has not yet tuned in to stay at home.
Такива хора могат да мислят за работен проект на семейна вечеря, не заради неговата значимост или проблемна природа, а просто защото мозъкът им все още не е настроен да остане у дома.