Examples of using A development model in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This is a development model.
这是一个发展模式。This is a specific idea, it is also a development model.
这已是一个具体的想法，也算是一个发展模式。A development model that respects nature.
发展模式要尊重大自然.The rise of a development model.
一种发展模式的崛起。Free software is a political movement;open source is a development model.”.
自由软件是一场政治运动；开源只是一种开发模式。
People also translate
It could serve as a development model for other regions.
它可以成为其他区域的发展典范。Free(libre) software was discussed as a solution tactic and as a development model.
与会者在讨论中，把自由软件看成一种解决方案策略和一种发展模式。Open source is a development model.
A development model that seeks to combine economic growth and social equity has brought higher standards of living.
一个寻求经济增长和社会平等相结合的发展模式可以达到最佳的生活标准。It can just be a development model.
不可能只有一种发展模式。Such a foundation often requires a fair amount of upfront analysis andprototyping to build a development model.
Open source is a development model.
而开源软件是一种开发模式。This is based on a development model that made the industrialized countries rich through exploiting less highly developed nations.
这是基于一种发展模式，该模式通过剥削欠发达国家来使工业国家富裕。Many indigenous persons with disabilities live in poverty and, in some cases, because of a development model that causes poverty.
许多土著残疾人生活贫穷，在一些情况下，造成贫穷的原因是发展模式。The URAL-4320 is a development model for the URAL-375D diesel truck.
URAL-4320是URAL-375D柴油卡车的发展型号。The choice of Rabat to lead the celebrations for the fortieth anniversary of Earth Day in 2010 attested to the achievements of Morocco,which was rightly regarded as a development model for Africa.
选择拉巴特在2010年牵头举办第四十届地球日的庆祝活动证明了摩洛哥取得的成就，并以此视为非洲发展模式是理所应当的。Open source is a development model, not a business model. .
开源是一种开发模式，而不是一种商业模式。Obama even stated that the two nations should“respect each other's choice of a development model”(even though the Chinese model was and is mercantilist).
奥巴马甚至表示，两国应该“尊重彼此选择的发展模式”（尽管中国模式一直是重商主义的）。China offers just that: a development model which embodies the ideas that globalisation and trade need to be managed, not abandoned.
While the market is currently acknowledged tobe an efficient mechanism for resource allocation, a development model based strictly on market forces cannot on its own secure developmental objectives.
尽管目前承认市场是一种高效率的资源分配机制，但严格建立在市场力量基础上的发展模式其本身并不能保证达到发展的目标。The only way to build a development model that is universal is to take into account the cultural diversity of humanity, and this includes multilingualism.”.
建立普遍性的发展模式的唯一方法就是把人类的文化多样性纳入统筹考虑范畴，这包括语言使用多元化。It represents the future for building a development model less predatory on natural resources," said Donovan.
它代表了建立一个不那么掠夺自然资源的发展模式的未来，”多诺万说。It enables a development model where applications are(dynamically) composed of many different(reusable) components following a service oriented approach.
它支持一个开发模型，在这个模型中，应用程序（动态地）由许多不同（可重用的）组件组成，遵循面向服务的方法。That initiative reflects Morocco' s willingness to create a development model based on a successful association of modernity, democratization and economic openness.
该倡议反映了摩洛哥的意愿，要在把现代化、民主化和经济开放成功结合起来的基础上创造一个发展模式。It was promoting a development model based on ethical economics and a production system that offered added value while ensuring respect for the environment, the consumer, the worker and the State.
它正在推广基于伦理经济学的发展模式，推广既确保尊重环境、消费者、工人和国家又能提供附加值的生产系统。Venezuela was constructing a development model whose centrepiece was the human being.
委内瑞拉正建设一个以人为核心的发展模式。In Thailand, UNFPA introduced a development model to strengthen PMTCT by encouraging male participation to help prevent HIV infection among pregnant women.
在泰国，人口基金推出一个发展模式，用以通过鼓励男性参与帮助预防孕妇感染艾滋病毒而加强预防母婴传播。Israel supported the Organization' s vision of establishing a development model that placed the emphasis on greater industrialization and job creation, especially for women and young people.
以色列支持本组织的远景，即确立把重点放在扩大工业化和创造就业上的发展模式，尤其重视为妇女和青年创造就业。Open Source- Open Source is a development model in which a product's source code is made openly available to the public.
开源――开源是一种开发模式，产品的源代码公开提供给公众。Global society requires us to adopt a development model in our countries that not only takes account of our comparative advantages but also attaches importance to the development of competitive advantages.
全球社会要求我们在我们各国采取一个发展模式，不仅要考虑到我们的相对优势，而且也要重视发展竞争优势。
