What is the translation of " ACTIVE FORCE " in Chinese?

• 积极的力量
• 的主动力量

Examples of using Active force in English and their translations into Chinese

Active Forces.
现役部队.

Non-violence is the most active force in the world.
非暴力是世界上最伟大最积极的力量。

The active forces now stand at 12,000.
现役部队人数现为12000人。

Nonviolence is the greatest and most active force in the world.
非暴力是世界上最伟大和最积极的力量。

But the active forces of the German revolution were again different from ours.
可是，德国革命的积极力量也与我们不同。

Nonviolence is the greatest and most active force in the world.”.
非暴力是世界上最伟大最积极的力量。

Will is that active force which controlleth these relationships and these incidents.
意志力是控制这些关系和这些事件的有效力量。

Non violence is the greatest and most active force in the world.”.
非暴力是世界上最伟大最积极的力量。

Iran has also been an active force against ISIS but its role in the rise of ISIS cannot be ignored.
伊朗也是反对伊斯兰国的积极力量，但它在伊斯兰国崛起中的作用不容忽视。

Non violence is the greatest and most active force in the world.
非暴力是世界上最伟大和最积极的力量。

Yet religion is an active force in the public, professional, and personal lives of many in the United States.
宗教是许多美国人公共、职业和个人生活中的一股积极力量。

Four space operations squadrons share satellite control missions with the active force.
两个空间作战中队与现役部队一起共同完成卫星控制任务。

In terms of scope, defense expenditure covers all active forces, reserve forces and militia.
国防费用的范围包括现役部队，后备部队和民兵。

Myth is this vital ingredient of human civilization; it is not an idle tale, but a hardworked active force;
因此，神话是人类文明的一个非常重要的组成部分，它不是一个休闲的故事，而是一种积极努力的力量;

The holy spirit is the invisible active force of Almighty God which moves his servants to do his will LG, p.
圣灵是全能的神无形的活动力量，推动神的仆人去行神的旨意（LG，页108）。

In the first English revolution, in the“Great Rebellion,” the active force was the people;
在第一次英国革命时，即“大叛乱”时，行动中的力量来自人民；.

China's“peaceful rise” is the active force driving this change, and the US“rebalancing” is the response to it.
中国“和平崛起”是推进这一变化的主动力量，美国的“再平衡”是对此作出的反应。

JWs claim that Jesus was not divine and that the Holy Spirit is an“active force” and not a person.
耶证主张说耶稣没有神性、圣灵只是一种“活跃的力量”而没有位格。

The most active forces in the Norvinsk region are two private military companies, hired by the sides of the initial conflict.
两家私人军事公司是诺维恩斯克地区最活跃的武装力量，他们分别受雇于两个一开始就对立的阵营。

Scientists have made no clear effort to become an important, independently active force of mankind.
科学家们并没有展现出做出过任何明显的努力，以成为人类的一种重要的、独立的积极力量。

Jehovah's witnesses believe in Holy Spirit as God's active force while Christians think of Holy Spirit as also God himself.
耶和华的见证人相信圣灵是上帝的主动力量，而基督徒则认为圣灵也是上帝自己。

But no; scientists have not manifested any clear attempt to become an important, independently active force of mankind.
科学家们并没有展现出做出过任何明显的努力，以成为人类的一种重要的、独立的积极力量。

However, both parties remain fundamentally reluctant to reduce active forces during the interim period, as was envisaged in the Comprehensive Peace Agreement.
但是，双方基本上仍不愿意按照《和平协定》的设想在过渡期间削减现役部队。

Socialism has delivered the peasantry from age-long poverty and has made it an active force in social progress.
社会主义使农民摆脱了世世代代的贫困，使他们变成了社会进步的积极力量。

There are on the other hand responsible, active forces in the Middle East, representing the consciousness of the people and possessing a true desire for freedom, progress and democracy for the people.
另一方面，中东有负责任的、积极的力量，它们代表着人民的认识并且有着为人民追寻自由、进步与民主的真实渴望。

But“in truth, the Bolshevik bureaucracy was already the only or-ganized and politically active force in society and state alike.
事实上，布尔什维克官僚集团无论对于社会还是国家都已是唯一有组织的、积极的政治力量。

The post-World War II generation- the so called'baby boomers'- emerged as an active force, seeking changes to political, economic and social relationships.
二战后的一代，即所谓“生育高峰期出生的一代人”成为一支积极的力量，他们力图改变澳洲的政治、经济和社会关系。

If you then practice the yoga of the union of special insight and calmly abiding mind, it will become an active force for attaining enlightenment.
如果你接著修持特别洞察力与平静持久思想相结合的瑜伽，它将成为实现证悟的一股积极力量。

Through participation in over 360 standards bodies, industry organisations and open source communities, Huawei has been an active force in the development of the digital ecosystem.
通过加入到逾360个标准机构、行业组织和开源社区中，华为一直是数字生态系统发展的积极力量。