What is the translation of " ACTIVE FORCE " in Hungarian?

• tevékeny ereje
• aktív erő
• cselekvő ereje

Examples of using Active force in English and their translations into Hungarian

God's active force.
És Isten tevékeny ereje.

Active force of God.
Az Isten tevékeny ereje.

It is God's active force.
Az Isten tevékeny ereje.

Active force in the movement direction can be.
Aktív erő a jármű haladási irányában kétféle lehet.

This spirit is God's active force.
Az a szellem Isten tevékeny ereje volt.

Filled with God's active force, Stephen saw Jesus“standing at God's right hand.”.
István, Isten tevékeny erejével betelve, látta Jézust„az Isten jobbján” állni.

Is the Holy Spirit God's'Active Force'?
A Szentlélek Isten'tevékeny ereje'?

And giving my words an active force, I will feel equal to the Creator.
És szavaimnak aktív erőt adva, egyenlőnek érzem magam a Teremtővel.

The Holy Spirit is said to be Gods power, or active force.
A Szent Lélek: Isten hatalma avagy tevékeny ereje.

Jehovah's powerful holy spirit, or active force, overshadowed Mary, causing her to become pregnant.".
Jehova erőteljes szent szelleme, vagyis tevékeny ereje'megárnyékozta' Máriát, előidézve, hogy teherbe essen.

The holy spirit: Or“the holy active force.”.
A szent szellemnek: Vagy:„a szent tevékeny erőnek”.

This holy spirit is not a person but the active force of Jehovah God, which He employs by means of Jesus Christ.
Ez a szent szellem nem személy, hanem Jehova Isten cselekvő ereje, amelyet Jézus Krisztus által működtet.

The Holy Spirit is nothing more than God's invisible, active force.".
Tehát Isten Lelke mindenképpen több, mint egyszerűen"Isten személytelen, tevékeny ereje".

The calculated active force should be about 0.001 Newtons or 150 mg that was detected by means of rotation torsion effect.
A számított aktív erő 0.0015 N azaz 150 mg kell legyen, amit észlelni lehetett a felfüggesztő szál elcsavarodásán.

The spirit impelled him to go: Or“the active force moved him to go.”.
A szellem felvitte: Vagy:„a tevékeny erő felvitte”.

The mind has become an active force in your evolution, rather than the passive structure and tool that was originally intended.
Az elme egy aktív erővé vált fejlődésetekben, ahelyett hogy egy passzív struktúra vagy eszköz lenne, ahogyan az eredetileg volt szánva.

The communion of saints will be a living and active force in the universe.
A szentekkel való egyesülés élő és aktív erő lesz a világmindenségben.

Then they become an active force and commingle with the Elementals, the progressed entities of the pure animal kingdom, to develop little by little the full type of humanity.".
Azután aktív erővé válnak, és elkeverednek az elementálokkal, a tiszta állati birodalom fejlett lényeivel, hogy lassan-lassan teljes ember típusává fejlődjenek.”.

This was evidently under the guidance of Jehovah's invisible active force or holy spirit.
Ez nyilvánvalóan Jehova láthatatlan tevékeny erejének vagy szent szellemének vezetésével történt meg.

Then they become an active force and commingle with the Elementals, the progressed entities of the pure animal kingdom, to develop little by little the full type of humanity.”.
Azután aktív erővé lesznek, és összekeverednek az elemen tálokkal, a tiszta állatbirodalom előrehaladt lényeivel, hogy lassan -lassan az emberiség teljes típusába fejlődjenek.”.

They deny the Holy Spirit is a person, and instead teach he is merely God's active force, analogous to electricity.15.
És szerinte a Szentlélek nem személy, hanem csak Isten"tevékeny ereje", hasonló az elektromossághoz.15.

Can we actually call ourselves an active force, when the Israeli army, in spite of all its sophisticated intelligence support, attacks a school, which is funded by the European Union, packed with civilians?
Valóban aktív erőnek nevezhetjük-e magunkat, amikor az izraeli hadsereg, a kifinomult hírszerzése ellenére megtámad egy uniós pénzből fenntartott iskolát, amely civilekkel van tele?

The fight with terrorism is a holy battle and today our country is perhaps the most active force in the world fighting it.
A terrorizmussal folytatott harc egy szent csata és országunk ma talán a legaktívabb erő a világon, amely harcol ellene,”.

The goal of this paper is to suggest some technological ways to create an active force that doesn't require reactive mass flow.
Ennek az írásnak a célja bemutatni néhány technikai megoldást aktív erő létrehozására, mely nem igényel ellenirányú tömeg áramlást(visszahatást).

The Symmetric Passive Radiator design by Vifa uses two passive radiators mounted on opposite sides of the speaker cabinet at equal distances from the active Force Balanced Woofer.
A Vifa Symmetric Passive Radiator két radiátort foglal magába, amelyet a hangszóró két ellentétes oldalára szereltek fel az aktív Force Balanced Woofer rendszer mélynyomóitól egyenlő távolságra.

The fight against terrorism- is a sacred struggle, and today our country is perhaps the most active force in the world which is struggling with him.
A terrorizmussal folytatott harc egy szent csata és országunk ma talán a legaktívabb erő a világon, amely harcol ellene,”.

Metaphysically, the objectivised Thought of the Gods, the‘Word made flesh' on a lower scale, and the Messenger of Kosmic and human Ideation; the active Force in Universal Life.
Metafizikai értelemben Fohat az istenek tárgyiasult gondolata, a„testté vált Ige” egy alacsonyabb szinten, valamint a kozmikus és emberi gondolatalkotás hírnöke, a tevékeny erő az Egyetemes Életben.

They deny the Holy Spirit is a person, and instead teach he is merely God's active force, analogous to electricity.15.
A Társulat tagadja Jézus Isten voltát(lásd alább!), és szerinte a Szentlélek nem személy, hanem csak Isten„tevékeny ereje”, hasonló az elektromossághoz.15.

Then will I wander godlike and victorious through the ruins of the world, and, giving my words an active force, I will feel equal to the Creator.”.
Akkor majd istenien és győzedelmesen vándorlok a világ romjai között, és szavaimnak aktív erőt adva, egyenlőnek érzem magam a Teremtővel.