What is the translation of " ARE REQUIRED TO DEVELOP " in Chinese?

• 必须制定
• 必须拟订
• 需制订

Examples of using Are required to develop in English and their translations into Chinese

More efforts are required to develop institutional capacity for social protection.
应进行更多努力，发展社会保护的机构能力。

There are very specific building blocks that are required to develop strong, healthy marriages.
有非常具体的构建块需要发展强大，健康的婚姻。

Participants are required to develop a timepiece sound watch by the end of October.
各参赛者需于10月底前研制出一枚报时声响腕表。

Based on the elements from the previous paragraph, banks are required to develop a profile of its customers.
基于上一段所述各因素，银行须建立客户档案。

All majors are required to develop both macro and microeconomics skills through the intermediate level.
所有专业都需要通过中级水平发展宏观和微观经济技能。

Based on the elements from the previous paragraph, banks are required to develop a profile of its customers.
基于上一段的要素，银行要建立客户的资料档案。

These courses are required to develop the foundational skills for Visual and Creative Arts Diploma candidates:.
这些课程都需要发展基本技能的视觉和创意艺术文凭考生：.

Students will learn essential programming skills and techniques that are required to develop Windows Store apps.
本课程中，学生将学习基本的编程技巧和开发Windows商店应用程序所需的技术。

All MMSS students are required to develop a senior thesis that involves original research in social-science analysis.
MMSS所有学生都必须开发一个高级论文，涉及在原有社会科学的研究分析。

All countries applying to GAVI for resources from the Global Fund for Children' s Vaccines are required to develop injection safety plans.
向免疫联盟申请全球儿童疫苗基金资源的所有国家均需制订注射安全计划。

Working groups, which are required to develop a common workplan that defines activities, benchmarks and indicators of achievement, have been formed.
成立了工作组，根据要求制定共同工作计划，其中界定了活动、基准和绩效指标。

Instead, they have to identify those aspects of a given culture which are linked to the violent practice and are required to develop a comprehensive strategy to transform those aspects.
与此相反，他们必须确定某一特定文化中涉及到暴力习俗的一些方面，而且需要制定出改变这些方面的全面战略。

Federal departments and offices are required to develop and implement programmes for the advancement of women and to report thereon at four-yearly intervals.
一些部门和联邦办公室被要求制订并实施一些妇女晋升方案，每四年就该方案进行汇报。

States are required to develop international rules and standards for the prevention of pollution from land-based sources and take these into account when adopting national laws and regulations.
各国必须制定防止陆上来源的污染的国际规则和标准，并在通过本国法律和条例时考虑到这些国际规则和标准。

Prior to issuing solicitation documents to vendors, requisitioners are required to develop criteria for the evaluation of bid submissions, and to form a team of at least three members to evaluate the bids.
在向供应商发出邀约文件之前，申购人必须拟订标书评价标准，或成立一个至少由三名成员组成的小组负责评标。

In 2014, all offices are required to develop resource mobilization strategies and to update action plans aimed at raising funds for their approved strategic notes/annual workplans.
年，规定所有办事处必须拟订资源调动战略和更新行动计划，为各自的核定战略说明和年度工作计划筹集资金。

Parties to the Stockholm Convention are required to develop national implementation plans setting out the steps that they will take to implement the Convention.
斯德哥尔摩公约》缔约国必须制定国家执行计划，确定其为实施《公约》将采取的各项步骤。

Organizations covered by the Act are required to develop and implement affirmative action programmes for women, and report to the Agency on the progress of these annually.
属该法范围内的组织需制订和执行对妇女的扶助行动计划，每年将计划的进展情况向该署提出报告。

To guarantee labour rights, States are required to develop and resource a suitable body of professional labour-law enforcement officials, generally known as labour inspectors.
为了保障劳工权利，国家需要培养和建立起一支劳动法执行专业人员队伍，这些人员通常称为劳工监察员。

Every team posting an APR score below 925 is required to develop a specific academic improvement plan.
APR低于925的球队必须制定计划，提高运动员的学习成绩。

Pursuant to article 7, each party is required to develop and endeavour to implement a plan for complying with its obligations.
依照第7条，每一缔约方均须制定并努力执行一套旨在履行其各项义务的计划。

The lunar outpost is required to develop and protect potential United States interests on the moon;
月球前哨需要开发和保护在月球上潜在的美国利益;

You will be required to develop a suitable proposal which is acceptable to your project supervisor.
你将会被要求制定一个可被你的项目主管所能接受的合适的项目计划。

Teams were required to develop the 3-D printing technology itself as well as the structural design for each dome.
团队被要求开发3d打印技术本身以及每个穹顶的结构设计。

Inter alia, be required to develop a project memorandum to secure funding for tourism development on the island.
旅游局长除其他外，必须拟订一份项目备忘录，保证为岛上的旅游发展筹措足够资金。

For the beginning poker player, a basic knowledge of poker rules and terms is required to develop into a seasoned gamer.
开始扑克的球员，基本知识的扑克的规则和条件必须发展成为一个老练的玩家。

One important steering document to reach the goals of the overall Plan for Gender Mainstreaming in the Government Offices 2004-2009 is the annual action plan that each ministry is required to develop.
对实现2004至2009年政府部门两性平等主流化总体计划各项目标具有重要意义的一份方针文件就是每个部委都必须制定的年度行动计划。

In addition, the Secretariat will be required to develop a report on technical assistance activities for consideration by the Conference of the Parties at its fifth meeting and a programme of activities for the biennium 2011- 2012.
此外，秘书处还将需要制订一份供缔约方大会第五届会议审议的技术援助活动报告和2011-2012两年期的活动方案。

Each Party to the Stockholm Convention is required to develop and endeavour to implement a plan for the implementation of its obligations under the Convention.
斯德哥尔摩公约》的每一缔约方均应按要求订立和努力贯彻执行用以履行在其《公约》下承担的各项义务的国家实施计划。