Examples of using Be submitting in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Secretary-General will be submitting the requested report.
秘书长将提交所要求的报告。I will be submitting a report on the results of the delegation' s visit in the coming weeks.
Together with New Zealand, Brazil will, thus,again be submitting a draft resolution on this issue.
It would be submitting a draft resolution on the issue, which it hoped would enjoy unanimous support.
塞内加尔将提交一份关于该问题的决议草案，希望能够得到一致支持。AP Studio Art-This year-long course is offered to students who will be submitting a portfolio of work for AP credit.
AP工作室艺术-为期一年的课程是提供给ESTA谁将会提交学生的工作组合的AP学分。
People also translate
His delegation would be submitting more detailed comments on the draft articles in writing.
印度代表团将对条款草案提出更详细的书面评论意见。The Commission had appointed Mr. Rodríguez-Cedeño as Special Rapporteur for the topic,and he would be submitting his first report in 1998.
委员会已任命罗德里格斯－塞德尼奥先生为该专题的特别报告员，他将在1998年提交第一份报告。His delegation would soon be submitting a draft resolution concerning the International Year of Water Cooperation.
塔吉克斯坦代表团不久将提交一份关于国际水合作年的决议草案。Other countries, such as China, South Korea,and Montenegro reportedly said on Tuesday that they will be submitting their instruments of acceptance in the near-term.
据报道，其他国家，比如中国、韩国和黑山共和国在周二表示，他们将在近期提交接受文书。Her delegation would be submitting a draft resolution on the right of the Palestinian people to self-determination.
巴勒斯坦代表团将提交一份有关巴勒斯坦人民自决权的决议草案。It had also been agreed that a mechanism should be created for low-interest loans;the Minister of Finance would be submitting guidelines on how to implement that.
大家还一致同意应当建立一个低息贷款机制，财政部长将就如何实施提出指导方针。The Russian Federation will also be submitting a candidate for consideration for the second list of masterpieces(2003).
俄罗斯联邦还将提出另一个候选杰作，供第二个杰作清单审议（2003年）。It would be submitting a draft resolution in plenary meeting, sponsored also by Australia, Canada, the Russian Federation and the United States.
它将在全体会议上提出一份决议草案，提案国还有澳大利亚、加拿大、俄罗斯联邦和美国。In the same report,the Secretary-General also advised Member States that he would be submitting a request for additional resources at the fifty-ninth session of the General Assembly.
在同一报告中，秘书长还通知各会员国，他将向大会第五十九届会议提出增拨资源的要求。The Tribunal will be submitting the report on the reform of the legal aid system to the General Assembly at its fifty-eighth session.
法庭将向大会第五十八届会议提交关于法律援助制度改革的报告。During the session,the Advisory Committee was informed that the Executive Director would be submitting the proposed financial regulations and rules to the Executive Board at its session in March.
咨询委员会在会议上获悉执行主任将在三月份的会议上向执行局提交财务条例和细则提案。His delegation would be submitting to the Commission its replies to the questionnaire circulated by the Secretariat on 23 September 2004.
俄罗斯代表团将向委员会提交其关于2004年9月23日秘书处所分发的问卷的答复。On behalf of the focal points, we will be submitting a draft resolution in that regard and urge all delegations to lend their support to it.
我们将代表协调中心在这方面提交一项决议草案，并敦促各国代表团对草案予以支持。Her delegation would be submitting a paper on elements of crimes taking account of the many useful comments it had received.
她的代表团将提交一份关于犯罪要素的文件，其中考虑到了它已经收到的许多有益的意见。Before the end of the year, the Government would be submitting its second periodic report on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
政府将于今年年底之前提交《消除对妇女一切形式歧视公约》的第二次定期报告。Yemen would be submitting its sixth national report on implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women in 2008.
也门将在2008年提交关于《消除对妇女一切形式歧视公约》执行情况的第六次国家报告。The Member States of the European Union would soon be submitting their customary draft resolution on the subject and they invited all interested Member States to co-sponsor the draft.
欧洲联盟成员国将尽快提交其有关该主题的惯常决议草案，并请所有有兴趣的会员国共同支持该草案。Seychelles would be submitting a detailed discussion document reflecting on the modalities of prosecution mechanisms, on the participation of international personnel and on other international support and assistance.
塞舌尔将提交一份详细的讨论文件，讨论起诉机制的模式、国际人员的参与以及其他国际支持和援助问题。Her delegation would therefore be submitting another resolution on the issue and hoped that it would receive broad support.
因此，菲律宾代表团将提出一个关于这个问题的新提案，并希望能得到各代表团的广泛支持。Financial Plan: We will be submitting our multi-year financial plan to NYSAIS(New York State Association of Independent Schools) for our accreditation by December 15th.
The Secretary-General will be submitting a report to the Security Council on the progress of the peace process in Bougainville in December 2004.
秘书长将于2004年12月向安全理事会提交关于布干维尔和平进程进展情况的报告。For the second phase, IFAD will be submitting another proposal for a grant of US$ 1.25 million for consideration by the Board in April 2005.
在第二阶段，农发基金将提出又一项关于提供125万美元拨款的建议，供执行局在2005年4月审议。The Government would shortly be submitting its report to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women and was considering accession to its Optional Protocol.
政府将很快把报告提交给消除对妇女歧视委员会，并考虑加入其任择议定书。The Secretary-General will be submitting to the General Assembly at its fifty-fifth session a final report on the achievements of the International Decade for the Eradication of Colonialism.
秘书长将向大会第五十五届会议提交关于铲除殖民主义国际十年成就的最后报告。The United States would therefore be submitting a conference room paper containing a draft decision requesting parties to approve the full amount of the artisanal ham and strawberry nominations.
因此美国将提交一份会议室文件，其中载有请求各缔约方全额批准手工火腿和草莓用途提名的决定草案。
