What is the translation of " COMMITMENT TO ADDRESSING " in Chinese?

• 致力于解决
• 致力于处理
• 承诺解决
• 承诺消除
• 致力于应对
• 致力于应

Examples of using Commitment to addressing in English and their translations into Chinese

He commended the Government' s commitment to addressing the significant problems which the country faced.
他对该国政府承诺解决其面临的重要问题表示赞赏。

During the past year, the British National Space Centre(BNSC) has maintained its active commitment to addressing the space debris problem.
在过去一年内，英国国家航天中心（英国航天中心）继续积极致力于解决空间碎片问题。

Its commitment to addressing the challenges facing the goals set at the Millennium Summit is encouraging.
大会致力于应对千年首脑会议确定的目标所面临的挑战，令人鼓舞。

In recent years, various initiatives had shown a renewed global commitment to addressing child malnutrition.
最近几年，各项举措显示，全球再次承诺解决儿童营养不良的问题。

Reiterate the Council' s commitment to addressing the destabilizing effect of drug trafficking in West Africa and the Sahel;
重申安理会承诺应对贩毒对西非和萨赫勒稳定的破坏作用；.

While goal 6 focuses on labour market outcomes, goal 7 monitors Government commitment to addressing the youth unemployment dilemma.
目标6的重点是劳力市场的成果，而目标7则监测政府致力于解决青年失业难题的情况。

I assure the Committee of our continued commitment to addressing the challenges posed by the proliferation, misuse and unacceptable harm of conventional weapons.
我向委员会保证，我们将继续致力于应对常规武器扩散、误用和造成不可接受的损害带来的挑战。

Recalling the 2005 World Summit Outcome, through which world leaders reaffirmed their commitment to addressing the special needs of Africa.
回顾《2005年世界首脑会议成果》，世界领袖们在其中重申了他们对解决非洲特殊需要的承诺，.

The Council emphasizes its continuing commitment to addressing the prevention of armed conflicts in all regions of the world.
安理会强调,继续致力于处理在世界各区域预防武装冲突的问题。

They echoed the Secretary-General' s call for the Government of Somalia to demonstrate further commitment to addressing such violations and abuses.
他们赞同秘书长呼吁索马里政府进一步致力于应对这种侵犯和虐待行为。

I affirm Australia' s continued commitment to addressing the threat of proliferation of conventional weapons.
我申明澳大利亚继续致力于应对常规武器扩散造成的威胁。

ASEAN member countries have a high rate of participation in those agreements, which in itself reflects our commitment to addressing global environmental issues.
东盟成员国加入这些协定的比率很高，本身就反映了我们致力于解决全球环境问题的决心。

Since 2003, Kenya had expressed its commitment to addressing impunity for human rights violations as well as economic crimes.
自2003年以来，肯尼亚已表示将致力于处理侵犯人权不受惩罚现象以及经济犯罪问题。

This type of research is collaborative and requires partnership development, cooperation, negotiation, flexibility, and commitment to addressing local issues.
这种类型的研究是合作的，需要合作伙伴关系发展，合作，谈判，灵活性和承诺解决当地问题。

Courts, Police and Prosecutors have an increased commitment to addressing the needs of crime victims and witnesses.
法院，警察和检察官都更加致力于解决需求的犯罪被害人和证人。

It noted that the reports highlight key priorities and challenges, including constraints on human resources, and welcomed the State' s commitment to addressing these challenges.
它注意到报告着重列出了主要优先事项和挑战，包括人力资源制约因素，欢迎该国承诺应对这些挑战。

She reiterated her Government' s strong commitment to addressing the problem of the haze episodes caused by fires.
她重申印度尼西亚政府大力致力于处理大火造成的烟霾问题。

The plan calls for targeted HIV programming for women and girls and includes a clear gender component and commitment to addressing gender-based violence.
这项计划要求针对妇女和女孩拟订艾滋病毒防治方案，包括明确的性别平等构成部分，并承诺消除性别暴力。

The mission emphasized the Council' s commitment to addressing the scourge of piracy and looked forward to the forthcoming adoption of a resolution on the subject.
访问团强调安理会承诺消除海盗祸害，期待着就这一议题即将通过决议。

The United States and China demonstrated over the course of these two days our serious commitment to addressing challenges facing the international community.
美中两国过去两天来表明，我们认真致力于解决国际社会所面临的挑战。

Financing for development: We reaffirmed our commitment to addressing the challenge of global poverty and our support for the Millennium development goals and the Monterrey consensus.
发展筹资：我们重申决心对付全球各地贫困现象的挑战，并重申支持千年发展目标和蒙特雷共识。

Recalling the 2005 World Summit Outcome, See resolution 60/1. through which world leaders reaffirmed their commitment to addressing the special needs of Africa.
回顾《2005年世界首脑会议成果》，见第60/1号决议。世界领袖们在其中重申了他们对解决非洲特殊需要的承诺，.

This commitment to addressing the issues that continue to divide Liberians will help to ensure that the country remains on the path to positive transformation.
通过致力于解决仍使利比里亚人之间存在分歧的问题，将有助于确保该国在通向积极转变的道路上不断前进。

However, it is equally important that aspiring members demonstrate their commitment to addressing the most urgent security issues facing all Member States.
然而，同样重要的是，有抱负的成员应表明它们致力于解决所有会员国面临的最紧迫安全问题。

Furthermore, Canada expressed its commitment to addressing the problem of cybercrime and provided information on a number of relevant legislative initiatives currently under consideration by Canada' s Parliament.
此外，加拿大还表示承诺处理网上犯罪问题，并介绍了加拿大议会目前正在审议的若干相关立法举措。

Some staff perceive that their reports of misconduct are not properly addressed and that the Organization lacks serious commitment to addressing reports of abuse.
一些工作人员感到，他们提交的关于不当行为的报告未得到妥善处理，本组织没有认真承诺处理关于滥用权力的报告。

The Peacebuilding Commission has indicated its commitment to addressing the adverse impact of the global crisis on countries such as the Central African Republic, which are hardest hit by the crisis.
建设和平委员会指出，它致力于处理全球危机对中非共和国这样的受危机冲击最大的国家所产生的不良影响。

According to Special Rapporteur Mr. Quintana:" International partners have acknowledged the Government' s increased commitment to addressing the issue of recruitment of child soldiers.".
特别报告员昆塔纳先生说："国际合作伙伴都承认政府更加致力于解决招募儿童兵的问题"。

The Dominican Republic further reiterated its commitment to addressing specific issues in which it had recognized difficulties, such as violence against women, the situation of children and child labour.
多米尼加共和国进一步重申其致力于解决该国确认的一些困难问题，诸如暴力侵害妇女、儿童的境遇以及童工等问题。

Ms. Abdelhady-Nasser(Observer for Palestine) said that the draft resolutions reflected the international community' s continuing commitment to addressing critical aspects of the question of Palestine.
Abdelhady-Nasser女士（巴勒斯坦观察员）说，决议草案表明，国际社会继续致力于解决巴勒斯坦问题的若干重要方面。