Examples of using Compare in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Who can compare to Him?
谁能比得上他?Few people can compare.
鲜有人能够比拟。Who can compare with him?
谁能比得上他?Centuries cannot compare.
百度当时不能比拟.Compare that to last year's NBA.
People also translate
No other soap can compare.
没有任何其它夜店可以比拟。No one can compare with our speed.
没有人能比得上我们的能力。No other animal could compare.
是没有任何别的动物可以相比的。I can compare the beginning with the end;
我可以从头到尾地比对；.No other restaurant can compare.
没有任何其它夜店可以比拟。I can't compare it to any other game.".
For hair-care, no other oil can compare!
以上特性，其它同类产品无法比拟！!But nothing could compare to the Daime.
但是没有什么能比得上积分的影响。We can compare this to the following scenario.
And the joy they bring nothing can compare.
但它所带来的快乐却是无法相比的。You cannot compare it to normal white wine.
这也是传统白酒无法相比的。The other Maidens could never compare to her.
其它的复临教徒从来没有能比得上他们的。We cannot compare Adam to Jesus this way.
亚伦在这方面是不能跟耶稣相比的。There is nothing in history which compare with that.
历史上没有什么可以与之相比的。Nothing could compare to the love that we had.
没有什么可以比拟我们曾经的爱.Derive predictions from those rules and compare with reality.
利用这些猜想规律预测然后事实对照。Never compare one child's accomplishments with another's.
永远不要把一个孩子的成就和别人的相比。That is to say, you cannot compare the movie with the novel.
当然，不能把电影与小说相比较。Compare the Constitution of 1795, Section XIV, Article 354.
对照1795年宪法第XIV编第354条。She's Lady Gaga and you can't compare her with anything.
她是LadyGaga你不能拿任何人和她相比较。Compare that to the airbag debate-- probably about 30 years behind.
你可以把它跟30年后关于安全气囊的争论相比较.But parents need not worry or compare their children with other children.
但是家长不用着急，也不必拿自己的孩子与别的孩子相比较。Compare: many scientists think that glass is a slow-moving liquid.
相较之下，许多科学家也认为玻璃是一种缓慢移动的液体。This should cause us to even more carefully compare our experiences with Scripture.
Performance indicators compare actual conditions with a specific set of reference conditions.
业绩指标将实际条件与一套具体的参考条件相比较。
