What is the translation of " COMPARE " in Hungarian?

• összehasonlíthatja
• hasonlíts össze
• összehasonlítható
• hasonlítható
• összehasonlítania
• hasonlíthatja össze
• összehasonlíthassák
• hasonlítsa össze
• összehasonlítani
• összevetni

Examples of using Compare in English and their translations into Hungarian

Compare them here.
Itt hasonlíthatja őket össze.

You can't compare golf to this.
A golf nem hasonlítható ehhez.

Compare with the Moon.
Mely pedig a Holdhoz hasonlítható.

What can this experience compare with?
Mihez lesz hasonlítható ez az élmény?

Compare this with the following facts.
Érdemes mindezt összevetni az alábbi adatokkal.

This is hard to objectively examine and compare.
Nehéz objektíven megítélni és összevetni.

You cannot compare one death with others.
Nem összehasonlítható egyik élet a másikkal.

Consumers to make informed choices, change their habits and compare manufacturers;
A fogyasztók tájékozottan választhassanak, változtathassanak szokásaikon és összehasonlíthassák a gyártókat.

You cannot compare the Nürburgring to anything else.
A Nürburgring semmi mással nem összehasonlítható.

But the perfection of his heart cannot compare with the beauty of my heart.”.
És mégis, az Ő szívének a tökéletessége nem hasonlítható az én szívem szépségéhez.

Compare this to the Western democracies.
Így van lehetőségem mindezt összevetni a nyugati demokráciákkal.

And so that we can compare one country with another.
Hogy lehet egy országot egy másikkal így összevetni.

Compare this to what the Doors were doing in 1967.
Így összehasonlítható, hogy melyek álltak már 1967-ben is ezen épületek közül.

Nothing in life can compare to finding love.
Az életben semmi sem hasonlítható a szerelem megtalálásához.

Compare the request's contents to any other reliable evidence.
A kérésben foglaltakat összevetni bármilyen más megbízható bizonyítékkal.

We should talk, compare notes, come to conclusions.
Beszélgetnünk kellene, összevetni a jegyzeteket, és következtetni.

Compare this to wood pulp, which is recyclable up to 3 times.
Ez összehasonlítható a fa rostanyagokkal, melyeket legfeljebb 3-szor lehet újrahasznosítani.

How does“AI in Finance” compare with other courses in the market?
Hogyan hasonlítható össze az"AI in Finance" a többi piaccal?

Compare two versions of a drawing without leaving your current window.(video 1:05 min.).
Egy rajz két verziója az aktuális ablak elhagyása nélkül összehasonlítható.(videó 1:05 perc).

No voice chip could ever compare with the magic of your own imagination.
Egy hangchip se hasonlítható össze a saját képzeleteddel.

This website is founded by experienced gamblers to evaluate and compare online casinos.
Ezt a weboldalt tapasztalt szerencsejátékosok hozták létre azért, hogy értékelhessék és összehasonlíthassák a különféle online kaszinókat.

We cannot compare this to today's'marriages'.
Nem is nagyon látom értelmét ezt összevetni a mai napok„hosszával”.

Kurtzberg is able to administer because she can compare former tests to updated ones.".
Kurtzberg tud kezelni, mert csak ő tudja összevetni a korábbi teszteket az újabbakkal.”.

You cannot compare this book to anything else known to man.
Ez a könyv nem hasonlítható semmilyen ismert könyvhöz.

In particular, such advertising must compare prices objectively and must not be misleading.
Konkrétabban, az ilyen reklámnak tárgyilagosan kell összehasonlítania az árakat, és e reklám nem lehet megtévesztő.

Easily compare two ranges of cells if they are equal or different in Excel.
Könnyen hasonlíthatja össze a két cellatartományt, ha az Excel-ben egyenlő vagy eltérő.

The player should find and compare the objects, masked against the general background.
A játékosnak meg kell találnia és összehasonlítania kell az objektumokat, amelyeket az általános háttérrel maszkolnak.

You can compare the following products by clicking the compare button below.
Az alábbi termékeket az Összehasonlítás gombra kattintva hasonlíthatja össze.

Search and compare Porter Airlines flights with the help of Jetcost.
Keress és hasonlíts össze Mesaba Airlines járatokat a Jetcost segítségével.

Quickly compare two ranges to select/ shade duplicate or unique values in Excel.
Gyorsan hasonlíthatja össze a két tartományt az Excel vagy az egyedi értékek kijelöléséhez/ árnyalásához.