What is the translation of " COMPARE YOURSELF " in Hungarian?

• hasonlítsd magad
• összehasonlítani magad
• hasonlítgasd magad
• hasonlítsa magát
• összehasonlítania magát
• mérje össze magát

Examples of using Compare yourself in English and their translations into Hungarian

Compare yourself to Galileo!
Hasonlítsuk magunkat Galileihez!

You can't compare yourself to her.
Nem hasonlíthatod magadat hozzá.

Compare yourself to others.
Állítsa hasonlítod magad másoknak.

You can't compare yourself to us.
Nem hasonlíthatod magadat hozzánk.

Compare yourself to someone else.
Valaki máshoz hasonlítod magad.

Test and compare yourself.
Tesztelje és hasonlítsa össze saját maga!

Compare yourself to me in my mirror!
Hasonlítsd magad hozzám a tükörben!

Max, you can't compare yourself to other people!
Max, ne hasonlítgasd magad másokhoz!

Compare yourself to who you are yesterday!
Hasonlítsd magad össze azzal, aki tegnap voltál!

So you can't really compare yourself to others.
Ezért nem is lehet igazán összehasonlítani magadat másokkal.

Now compare yourself to Lincoln and Buddha.
Most hasonlítsd magad Lincolnhoz és Buddhához.

Everyone is different so you should never compare yourself with anyone else.
Minden nő más, és soha ne hasonlítgasd magadat másokhoz.

You can't compare yourself to that family.
Ne hasonlítsd magad hozzájuk.

Compare yourself to other people's likes and dislikes.
Hasonlítsa magát mások szeret és nem szeret.

I just don't think you should compare yourself to our Lord and Savior, Jesus Christ.
Nem hiszem, hogy össze kéne hasonlítanod magad Jézus Kirsztus Urunkkal.

Compare yourself to the person you were yesterday!
Hasonlítsd magad össze azzal, aki tegnap voltál!

Hey, you can't compare yourself to her or anybody else.
Hé, ne hasonlítsd magad hozzá, vagy bárki máshoz.

Compare yourself only with yourself..
Csakis saját magaddal mérd össze magad..

If you had to compare yourself to an animal, which one would it be?
Ha egy állathoz kellene hasonlítani magát, melyik lenne az?

Compare yourself with yourself, step by step.
Mindig önmagához képest haladjon előre, lépésről lépésre.

You don't have to compare yourself to anyone else(or to your past selves).
Ne hasonlítsa össze magát másokkal(vagy a múltbeli önmagaddal).

Compare yourself to another successful person that isn't you.".
Hogy egy sikeres emberhez hasonlíthasd magad, aki nem te vagy.".

Or frequently compare yourself to others, always feeling less than?
Gyakran előfordul, hogy összehasonlítod magad másokkal, és kevesebbnek érzed magad?.

Compare yourself with people who have less than you, rather than those who have more.
Olyan emberekhez hasonlítja magát, akiknek kevesebb jutott, nem akiknek nálánál több.

Never compare yourself to a standee.
Soha ne hasonlítsa magát egy figurához.

You must never compare yourself with other people because you are exceptional and unique.
Soha nem kell másokhoz hasonlítanod magad, mert egyedülálló vagy.