Examples of using Compare yourself in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Compare yourself to others.
How can you compare yourself to Gunther?
איך אתה משווה את עצמך לגאנת'ר?Compare yourself to yourself. .
השווה את עצמך לעצמך.You shouldn't compare yourself to Swedes.
אינכם צריכים להשוות את עצמכם לשוודים.Compare yourself to other parents.
הוא משווה עצמו להורים האחרים.
People also translate
You should never compare yourself to me.
אז לעולם אין עליכם להשוות את עצמכם אתי.Why compare Yourself to Others?
אז למה להשוות את עצמכם לאחרים?No, you don't wanna have to compare yourself to that.
Compare yourself to who you were before.
תוכלו להשוות את עצמכם למי שהייתם פעם.Therefore, you should not compare yourself with others and be offended.
לכן, אתה לא צריך להשוות את עצמך לאחרים ולהיעלב.Compare yourself to those two pieces of glass.
השווה את עצמך לשני מיני הזכוכית הללו.The only person you should ever compare yourself to is the earlier you.
האדם היחיד שאתה צריך להשוות את עצמך הוא אתה בעבר.Compare yourself to who you were a few months ago.
תשווה את עצמך למי שהיית לפני כמה חודשים.Change is hard enough without having to compare yourself to anyone else.
And you compare yourself to them?
Compare yourself with the indicators Marlboro, LM, Bond….
השוואת עצמך עם האינדיקטורים מרלבורו, LM, בונד….The only person with whom you should compare yourself is who you were yesterday.
האדם היחיד שאתה צריך להשוות את עצמך הוא מי היית אתמול.Compare yourself only to who you used to be, not others.
נסה להשוות את עצמך רק למי שהיית בעבר ולא לאנשים אחרים.Very good. Now compare yourself to Lincoln and Buddha.
מעולה, עכשיו תשווה את עצמך ללינקולן ולבודהה.Compare yourself to who you were yesterday, NOT to other people.
נסה להשוות את עצמך רק למי שהיית בעבר ולא לאנשים אחרים.You shouldn't compare yourself to the best that others can do.
אסור להשוות את עצמך לטוב ביותר שאחרים יכולים לעשות.Compare yourself to who you were yesterday instead of someone else today.
השוו את עצמכם למי שהייתם אתמול ולא למישהו אחר היום.You might compare yourself to other people, which never ends well.
אתה מתחיל להשוות את עצמך עם אחרים, אשר לעולם לא נגמר טוב.Compare yourself to who you were yesterday, not who someone else is today".
השווה את עצמך למי שהיית אתמול, לא למישהו אחר היום.".How can you compare yourself with pupils of and demoiselles de compagnie?
איך אתה יכול להשוות את עצמך עם תלמידים של ו עלמות דה Compagnie?When you compare yourself with other people, do you feel good about yourself? .
כשאתה מסתכל על עצמך יחסית לאחרים, אתה מרגיש שאתה במקום טוב?
