What is the translation of " COMPRISING REPRESENTATIVES " in Chinese?

• 代表组成

Examples of using Comprising representatives in English and their translations into Chinese

A group comprising representatives of the same actors could also meet in New York or Washington, D.C., as needed.
由这些行动者的代表组成的一个小组必要时也可在纽约或华盛顿特区举行会议。

A working group on business and human rights has been set up, comprising representatives of relevant public institutions and NGOs.
阿塞拜疆成立了商务与人权工作组，由政府主管机构和非政府组织的代表组成。

Sixteen teams, comprising representatives from all six confederations, took part in the final competition, in which Chile had a guaranteed place as the host nation.
由所有六个联合会的代表组成的十六个成员参加了最后的比赛，其中智利作为东道国直接晋级。

Within the Government Offices of Sweden, there is a high level inter-departmental working group comprising representatives from most of the departments.
在瑞典首相府中，设立了一个由大部分部委代表组成的高级别部委间工作组。

An independent Advisory Board, comprising representatives of WIPO member states and indigenous organizations, reviews applications and makes its recommendations.
WIPO成员国和土著组织的代表组成独立的咨询委员会，负责审查资助申请并作出推荐。

To meet the need for centralised coordination, an inter-ministerial working group comprising representatives from five ministries has been established.
为了满足中央协调的需要，已经成立了由来自5个部委的代表组成的部委间工作组。

A National Committee, comprising representatives of relevant ministries of the Government, as well as of civil society, was established in 1996 to implement the national Plan of Action.
年成立了一个由政府有关部门以及民间社会代表组成的全国委员会以实施国家行动计划。

Furthermore, the legal framework for the prison system in Guinea-Bissau is being developed by a working group comprising representatives of the Ministry of Justice and UNODC.
此外，由司法部和禁毒办的代表组成的一个工作组正在为几内亚比绍的监狱系统制定法律框架。

Table 2 shows average numbers of delegates(comprising representatives, alternates and advisers) from States members of the Committee for its last five annual sessions.
表2列示了过去五届年度会议委员会成员国代表的平均人数（包括代表、副代表和顾问）。

Adelaide Training& Employment Centre(ATEC), is a bipartite incorporated, not-for-profit organisation with a board of management comprising representatives from industry and unions.
ATEC-Adelaide培训和就业中心是一个由工业界和工会代表组成的管理委员会的两部分组成的非利润组织。

In 2004, a national committee to combat HIV/AIDS comprising representatives from several sectors was established by decision of the Cabinet.
年，经政府内阁决定，成立了一个由若干部门代表组成的全国防治艾滋病毒/艾滋病委员会。

The South-South cooperation, technical assistance, the sharing of experiences and fundraising were facilitated through a series of steering and advisory groups comprising representatives of member States and development partners.
通过由成员国和发展伙伴代表组成的一系列指导和咨询小组，推动了南南合作、技术援助、分享经验和筹款活动。

The Interdepartmental Working Group on the universal periodic review, comprising representatives from all relevant Government departments, had responded to 50 outstanding recommendations in the addendum.
由政府各相关部门代表组成的普遍定期审议部门间工作组在增编中对50项未决建议进行了答复。

The Czech President was accompanied by a large business delegation organized by the Confederation of Czech Industry comprising representatives from 60 companies from different sectors.
二、陪同捷克总统的有捷克工业联合会组织由60家从事不同领域的企业代表组成的代表团。

An interdepartmental working group comprising representatives of relevant Ministries and institutions is in the process of preparing its report to the Committee, in accordance with article 29 of the Convention.
由相关部委和机构代表组成的部门间工作组正在根据《公约》第29条编制提交委员会的报告。

In line with the ordinance of the Government of Kyrgyzstan of 27 June 1997, a special commission comprising representatives of governmental and judicial structures was established to write the report.
遵照1997年6月27日吉尔吉斯斯坦政府的法令，建立了一个由政府和司法机构代表组成的特别委员会来编写此报告。

The steering committee, comprising representatives of the Department and of the donor Government, was responsible for the review and evaluation of the Centre' s programme of work and corresponding budgets.
由经社部和捐助国政府分别派代表组成的指导委员会，负责审查和评价该中心的工作方案及相应预算。

A report is drafted in Thai, with contributions from various working groups, comprising representatives from both the public and private sectors, responsible for specific topics.
报告以泰语起草，内容由来自公共和私营部门负责具体专题的代表组成的各个工作组提供。

Under the leadership of a steering group comprising representatives of the Armed Forces of Liberia, the Ministry of Defence, the United States Embassy in Monrovia and UNMIL, regular working groups are held.
在利比里亚武装部队、国防部、美国驻蒙罗维亚大使馆和联利特派团代表组成的指导小组领导下，工作组定期开会。

The Special Coordinator will continue to provide guidance to the international community through his regular convening of the Electoral Forum comprising representatives of countries with an interest in the electoral process.
特别协调员将通过定期召开由关心选举进程的各国代表组成的选举论坛，继续向国际社会提供指导。

A steering committee of the fund, for example, a body comprising representatives of the Bureau of the Platform and the four United Nations bodies, with the Multi-Partner Trust Fund Office as an ex officio member;
一个基金指导委员会，比如一个由平台主席团和四个联合国机构的代表组成的机构，多伙伴信托基金办公室将依其职权成为该机构的当然成员；.

The Counter-Terrorism Committee would be grateful to know the results of the analysis currently being prepared by the special commission comprising representatives of public organizations and delegates representing financial institutions.
反恐怖主义委员会想了解由政府机关代表和金融机构代表组成的特别委员会进行分析的结果。

The Justice Sector Technical Working Group comprising representatives of the Ministry of Justice, the judiciary, prisons and the police met regularly to address issues pertaining to the justice sector, under the chairmanship of a Supreme Court judge.
由司法部、司法机关、监狱及警察代表组成的司法部门技术工作小组，在一位最高法院法官主持下定期开会，处理司法部门的有关的问题。

Between 9 August and 3 December 2007, further negotiations on the future status of Kosovo were held under the auspices of a Troika comprising representatives of the European Union, the Russian Federation and the United States.
年8月9日至12月3日，在欧洲联盟、俄罗斯联邦和美国代表组成的"三驾马车"主持下，就科索沃未来地位进一步举行了谈判。

A United Nations electoral mission comprising representatives of the Department of Political Affairs of the Secretariat travelled to Guinea-Bissau from 8 to 16 January to assess the preparations being made for the presidential and legislative elections.
一个由秘书处政治事务部代表组成的联合国选举访问团在1月8日至16日前往几内亚比绍，以评估目前正在进行的总统选举和立法机构选举筹备工作。

The legal framework for the prison system in Guinea-Bissau was developed by a working group comprising representatives from the Ministry of Justice and UNODC and had been approved by the National Assembly.
一个由司法部和禁毒办代表组成的工作组拟定了几内亚比绍监狱系统的法律框架，并已得到全国人民议会的批准。

On 29 April, the Ministry of Foreign Affairs, in a letter to the United Nations SecretaryGeneral, extended an invitation to an electoral observer mission comprising representatives of the Commission on Human Rights, to be present during the elections.
月29日，外交部长在致联合国秘书长的信中邀请一个由人权委员会代表组成的选举观察团在选举期间在场观察。

A joint inter-ministerial group and a broad-based cooperative body comprising representatives from NGOs and research institutions are also involved in this process.
部际联合小组和由非政府组织、研究机构代表组成的广泛合作团体也参与到这一进程中。

The Parties hereby establish a Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures, comprising representatives of each Party who have responsibility for sanitary and phytosanitary matters.
一、缔约双方据此同意建立卫生和植物卫生事务委员会，委员会由缔约双方负责卫生和植物卫生事务的代表组成。

The Chief of Staff would also serve as chairman of the Information Management Committee, comprising representatives from both the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support.
办公室主任还将担任由维持和平行动部和外勤支助部代表组成的信息管理委员会主席。