What is the translation of " CONTINUE TO BLOCK " in Chinese?

• 继续阻止

Examples of using Continue to block in English and their translations into Chinese

It is unacceptable that a few countries continue to block progress.
少数几个国家仍然在阻碍进展，这是不能令人接受的。

Mines continue to block around 10.5 million square metres thus hindering human development.
地雷依然封锁大约1,050万平方米的地区，因此妨碍了民众发展。

The Russian-backed separatists who control the area continue to block.
但遗憾的是，控制着这一地区的由俄罗斯支持的分离主义分子继续阻拦调查。

Protesters continue to block several fuel depots and many insisted their fight was not over.
日，抗议者继续封锁油库，许多人坚持称，他们的战斗还没有结束。

The goats step back with clomps and the rattle of wheels but I continue to block their path.
山羊们用笨蛋和轮子嘎嘎地往后退，但我继续挡住他们的路。

This Conference must not continue to block the general and complete disarmament to which we all aspire.
裁谈会绝对不能继续阻止我们大家都渴望的普遍彻底裁军。

But, unfortunately, the Russian-backed separatists who control the area continue to block the investigation.
但遗憾的是，控制着这一地区的由俄罗斯支持的分离主义分子继续阻拦调查。

If Chinese leaders continue to block market forces in favor of government control, the price of this decision will far exceed the cost of reform.
如果中国领导人为了利于政府控制而继续抑制市场力量，这一决定的代价将远远超过改革的成本。

Inequity, discrimination& laws against people living with or at risk of HIV continue to block access to HIV services for people most in need.
针对艾滋病病毒感染者或高危人群的不平等、歧视和法律仍旧阻止最有需求的人群获得艾滋病服务。

The US has made clear that it will continue to block new appointments to the Appellate Body until its long-standing concerns are addressed satisfactorily.
美国已明确表示将继续阻止对上诉机构的新任命，直至其长期关注得到满意解决。

Despite the willingness of an increasing number of refugees and displaced persons to return home, pockets of entrenched political opposition to the right to return continue to block larger-scale returns.
尽管有愈来愈多的难民和流离失所者愿意返回其家园,几股政治上顽强反对返回权利的势力继续阻挡大规模返回。

Your security settings will continue to block potentially harmful ActiveX controls and scripting from other sites but you will be able to get updates.
安全设置将继续阻止来自其他网站的可能有害的ActiveX控件和脚本，但是您将能够获得更新。

We hope that this kind of momentum will help to convince any States which continue to block the adoption of a programme of work that it is not in their interests to do so.
我们希望这种动力能让依然在阻碍通过工作计划的所有国家认识到，这样做并不符合它们的利益。

For example, several countries continue to block access to YouTube, a video-sharing website on which users can upload, share and view videos.
例如，几个国家继续对YouTube实行封杀，这是个录像分享网站，用户可在网站上载、分享、和观看录像。

Moscow and its proxy regimes in Tskhinvali and Sokhumi continue to block the document of the Co-Chairs on the non-use of force and international security arrangements.
莫斯科及其在茨欣瓦利和苏呼米的傀儡政权继续封锁共同主席有关不使用武力和国际安全安排的文件。

However, punitive laws and policies, and stigma and discrimination continue to block effective responses to HIV by driving people away from prevention, treatment and support services.
但是，惩罚性法律和政策以及污名化和歧视的做法致使人们回避预防、治疗和辅助服务，因而继续妨碍针对艾滋病毒的有效应对措施。

Moreover, Russia continues to block the much needed entry of humanitarian organizations into the territories under Russian occupation.
此外，俄罗斯继续阻止人道主义组织进入俄罗斯占领的领土，而这些组织的进入是非常必要的。

However, to date Russia continues to block the entrance of observers to territories that remain under its control.
但是，到今天为止，俄罗斯继续阻止监测员进入仍在它控制下的领土。

In Aleppo and northern Hasakeh, ISIL continued to block humanitarian access, in particular to Kurdish areas and to villages in Deir ez-Zor that oppose its rule.
在阿勒颇和哈塞克北部，伊黎伊斯兰国继续阻止人道主义准入，特别是进入库尔德地区以及反对其统治的代尔祖尔省村庄。

Israel continued to block the access of Palestinians to 75 per cent of their land in Area C and to misappropriate 85 per cent of the water in the West Bank.
以色列继续阻止巴勒斯坦人进入C区的75%的领土，并挪用西岸85%的用水。

The Government of the United States continues to block those purchases and no action has been taken to conduct such sales in accordance with the rules, channels and regular practices of international trade;
美国政府继续阻止这种采购，也不根据国际贸易、渠道和正规实践，采取行动；.

The European Union should impose economic sanctions on Iraq if Baghdad continues to block an EU parliamentary delegation from visiting Ashraf.
欧盟应该对伊拉克强加经济制裁，如果巴格达继续阻止一个欧盟议会代表团，不让他们访问阿什拉夫。

Armed opposition groups, including the Islamic Front and ISIL, continued to block humanitarian access to each other' s areas of control.
包括伊斯兰阵线和伊黎伊斯兰国在内的反对派武装团体继续阻止人道主义援助进入对方控制的地区。

So it continues to block imports when it feels domestic producers are threatened.
因此当它感到国内粮食生产者受到威胁的时候，它继续阻止进口。

The authorities continued to block many web sites, particularly those containing political commentary, criticisms of the government or information about the war in Saa' da.
当局连续封闭许多网站，特别是那些载有政治评论、对政府的批评或Saa'da战争信息的网站。

Unfortunately, as we all know, one country continues to block this step.
遗憾的是，我们都知道，有一个国家继续阻碍迈出这一步。

Yet after“Life and Fate,” was confiscated, the Soviet authorities continued to block his work.
然而，在《生活与命运》一书被收缴后，苏联政府仍继续阻挠他的工作。

Similarly, participants from the regimes in Sokhumi and Tskhinvali continued to block the discussion on the core mandate of Working Group II related to the return of internally displaced persons and refugees.
同样，来自苏呼米和茨欣瓦利政权的与会者继续阻止讨论第二工作组与境内流离失所者和难民回返有关的核心任务。

In parallel, the Republika Srpska Government continued to block a full restoration of the company' s normal operations and, hence, to provide a pretext for creating its own electricity transmission system.
与此同时，塞族共和国政府继续阻止该公司全面恢复正常运作，因此，为创造自己的电力传输系统制造借口。

Furthermore, armed opposition groups, including the Islamic Front, and designated terrorist groups, including ISIL, continued to block humanitarian access to each other' s areas of control.
此外，伊斯兰阵线等反政府武装力量与伊黎伊斯兰国等恐怖主义团体继续阻止人道主义援助进入对方控制的地区。