What is the translation of " CONTINUE TO DIVIDE " in Chinese?

• 继续分裂
• 不断分裂

Examples of using Continue to divide in English and their translations into Chinese

It will continue to divide.
而且将继续分化。

But the researchers say that some cancer cells appear to be ignoring the aging trigger and continue to divide.
但是研究人员说，一些癌细胞似乎忽略了老化引发，继续分裂。

Now, we can continue to divide.
于是，我们可以继续细分。

Unlike routine cells, cancer cells do not experience programmatic death and rather continue to divide and grow.
与常规细胞不同，癌细胞不具有程序性死亡，而不是继续增长和分裂。

You continue to divide the square further.
之后，你继续划分区域。

Once cleavage has begun, the embryo will continue to divide at regular intervals.
一旦卵裂已经开始，胚胎将继续以规律的时间间隔进行分化。

Instead, the stem cells continue to divide, resulting in blood cancers such as leukemia.
相反，干细胞继续分裂，导致白血病等血癌。

This point, which involves quite different anthropological views, will doubtless continue to divide Protestants and Catholics.
这一点，它涉及到完全不同的人类学的观点，无疑将继续分化新教徒和天主教徒。

As we age, and our cells continue to divide, they're more prone to making genetic mistakes when they copy our genome.
随着我们一天天变老，我们的细胞会继续分裂，它们在复制我们的基因组时更容易犯错。

The embryo compensates for the removed cell and should continue to divide following blastomere biopsy.
胚胎应该能够补偿被移除的细胞，并且应该在卵裂球活组织检查后继续分裂。

If those abnormal cells survive and continue to divide, they can give rise to cancer.
如果这些异常的细胞存活下来继续分裂，它们就会引起癌症。

Another genetic variant in the CDKN2B gene seems to play a role in whether cells continue to divide, or stop dividing..
CDKN2B基因与细胞分裂有关，决定细胞是否继续分裂或者停止分裂。

The market for game distribution in China will continue to divide until there will be more than 100 independent channels.
中国游戏发行市场将继续分裂并发展到100多个独特渠道。

When this self-eliminating ability disappears, the cells acquire“eternal life” and can uncontrollably continue to divide, which evolves into cancer.
当这种自我消除的能力消失时，细胞获得“永生”，可以不受控制地不断地分裂，这就演化成癌症。

Phase 3: After the eggs are fertilized, the eggs' cells continue to divide until Day 3 or Day 5, when the embryos are transferred.
阶段3：卵子受精后，卵子细胞继续分裂，直到第3天或第5天胚胎移植。

When this self-eliminating ability disappears, the cells acquire“eternal life” and can uncontrollably continue to divide, which evolves into cancer.
当这种自我消除的能力消失时，细胞获得“永生”，可以不受控制地不断地分裂，这就会演化成癌症。

Once the DNA synthesis stops, the cell cannot continue to divide and no new cell is formed.
最终，DNA合成停止，细胞不能继续分裂从而不能形成新的细胞。

An embryo should be able to compensate for the removed cell and should continue to divide following blastomere biopsy.
胚胎应该能够补偿被移除的细胞，并且应该在卵裂球活组织检查后继续分裂。

But when a cell is damaged and becomes cancerous, cells continue to divide- even when new cells are not needed.
但是当一个细胞的DNA被破坏并变成癌细胞时，细胞就会继续分裂-即使不需要新的细胞。

When a cell's DNA is damaged and becomes cancerous, cells continue to divide- even when new cells aren't needed.
但是当一个细胞的DNA被破坏并变成癌细胞时，细胞就会继续分裂-即使不需要新的细胞。

However when a cell's DNA is damaged and ends up being cancerous, cells continue to divide- even when brand-new cells aren't required.
但是当一个细胞的DNA被破坏并变成癌细胞时，细胞就会继续分裂-即使不需要新的细胞。

As an embryo is developing, it continues to divide.
随着胚胎的发育，它继续分裂。

The year was 1972 and Vietnam continued to divide the nation.
这一年是1972年，越南继续分裂国家。

He continues to divide this country.
它也继续在分裂这个国家。

As a result, the cell continues to divide, even in the absence of signals for cell division.
其结果是，细胞继续分裂，甚至在没有细胞分裂信号的情况下。

Continued to divide, forming 64 cells and 128 cells, when it was about to find the place of implantation.
继续分裂下去，形成64个细胞、128个细胞，这时它快要找到着床地点了。

Another important partner had claimed, at a recent meeting of the Committee, that there was a lack of transparency in the governance and management of the Convention which" continued to divide the Parties".
另一个重要的合作伙伴在不久前召开的委员会会议上宣称，公约在施政和管理方面缺乏透明度，这种情况会"继续分裂缔约方"。