What is the translation of " CONTINUE TO RECOGNIZE " in Chinese?

• 继续承认
• 继续确认
• 继续认识到
• 仍然认识到

Examples of using Continue to recognize in English and their translations into Chinese

We also continue to recognize the great work from top app and game developers.
我们也将继续表彰顶尖应用和游戏开发者的杰出贡献。

More recent expressions of sustainability continue to recognize these three interdependent dimensions.
对可持续性的更近期的表达方式继续认识到这三个相互依存的层面。

We continue to recognize the right of the Palestinian people to self-determination.
我们继续承认巴勒斯坦人民的自决权。

The United States and its allies continue to recognize Guaido as acting president of Venezuela.
美国及其盟国则继续承认瓜伊多为委内瑞拉临时总统。

(d) Continue to recognize that the protection of internally displaced persons and other crisis-affected populations is also an international concern;
继续认识到保护境内流离失所者和受影响的其他民众也是国际关注的问题；.

In the war against the proliferation of illegal weapons, we continue to recognize the importance of partnerships.
在打击非法武器扩散的斗争中，我们继续肯定伙伴关系的重要性。

College rankings continue to recognize the high-quality Ohio Northern educational experience.
大学排行榜继续承认高质量的北俄亥俄教育经验。

We remain committed to multilateral approaches in the areas of arms control, disarmament and non-proliferation and continue to recognize their importance.
我们继续致力于在军备管制、裁军和不扩散领域中采取多边做法，并继续承认其重要性。

Many countries(including China) continue to recognize the sweetener status of cyclamate and allow the use of cyclamate.
尽管如此，仍有许多国家（包括中国）继续承认甜蜜素的甜味剂地位，允许甜蜜素的使用。

We remain committed to multilateral approaches in the areas of arms control, disarmament and non-proliferation, and we continue to recognize their importance.
我们仍然拥护军备控制、裁军和不扩散方面的多边做法，我们继续确认其重要性。

The South African Constitution and the legislative framework continue to recognize the reproductive rights of all women, including married women.
南非宪法》和立法框架继续承认所有妇女包括已婚妇女的生育权。

Governments continue to recognize the family as the primary means for people to live together and to provide mutual nurturing and support.
政府继续承认家庭是人们共同生活和互相扶助、支持的主要方法。

The cornerstones of such principled humanitarian civil-military coordination are described in internationally established guidelines, and Member States should continue to recognize and adhere to their principles.
这类有原则的人道主义军民协调的基石是各项既定国际准则，会员国应继续承认并遵守这些原则。

Hence, Africa' s development partners should continue to recognize, build on and support African-owned and led development goals and priorities.
因此，非洲的发展伙伴应继续确认、信赖和支持由非洲自主领导的各项发展目标和重点。

(f) Continue to recognize the role of the Expert Group in supporting the Statistics Division and other international agencies in the development, maintenance, review and implementation of international statistical classifications.
(f)继续确认专家组在制订、维持、审查和执行国际统计分类方面支持统计司和其他国际机构的作用。

Donors and members of the Commonwealth of Independent States must continue to recognize their special obligations to the people of Semipalatinsk, whose suffering stems from the cold war.
捐助者和独立国家联合体尤须继续确认它们对饱受冷战之害的塞米巴拉金斯克人民负有特殊任务。

Governments continue to recognize the family as the primary means for people to live together and to provide mutual nurturing and support.
各国政府仍然认为家庭是人们一道生活并相互提供养育和支持的主要方法。

Even in economically difficult times, businesses continue to recognize that a trademark is a smart investment in a company's reputation and long-term sustainability.”.
即使在经济困难时期，企业仍然认识到商标是一项有益于企业声誉的长期可持续的明智投资。

Delegations continue to recognize that article 18 is the critical provision and that broad agreement on it is crucial for the adoption of the comprehensive convention.
各代表团继续确认，第18条是关键的条款，就该条达成广泛协议对于全面公约的通过至关重要。

Even in economically difficult times, businesses continue to recognize that a trademark is a smart investment in a company's reputation and long-term sustainability.”.
加利先生还说：“即使在经济困难时期，企业仍然认识到商标是一项有益于企业声誉的长期可持续的明智投资。

Governments continue to recognize the importance of family as the basic unit of society, and the crucially important role families have in promoting and maintaining social and economic well-being.
各国政府继续承认家庭作为社会基本单位的重要性，以及家庭在促进和保持社会和经济福祉方面的重要作用。

Member States should not continue to recognize any semblance of statehood for the Frente Polisario, but should instead develop good relations with Morocco.
会员国不应该继续承认波利萨里奥阵线是一个国家，应该同摩洛哥发展友好关系。

Cybercriminals also continue to recognize the value of exploiting known vulnerabilities that haven't been patched along with recently discovered zero-days for increased opportunity.
网络犯罪分子还继续认识到利用尚未修补的已知漏洞的价值，以及利用新发现的零日漏洞增加攻击机会。

Conservatives will continue to recognize and celebrate the contributions made to Canada by people from diverse backgrounds that have enriched our history and our society.
保守党将继续承认和注重来自不同背景的人们对加拿大的贡献，这些人民丰富了我们的历史，我们的社会。

The Conference continued to recognize the importance of its improved and effective functioning.
本会议继续认识到改进工作和提高工作效率的重要性。

My delegation continues to recognize the important role of the members of the diplomatic Quartet.
我国代表团仍然承认外交四方成员的重要作用。