What is the translation of " DETERMINATION TO CONTINUE " in Chinese?

• 决心继续

Examples of using Determination to continue in English and their translations into Chinese

He emphasised his determination to continue to help the people of Iraq.
他呼吁他们继续致力于帮助索马里人民。

In a letter dated 30 April 1998, General Touré informed me of the end of MISAB and the International Monitoring Committee, but expressed his determination to continue to follow the situation in the Central African Republic.
在1998年4月30日的信中,图雷将军通知我,班吉协定监测团和国际监测委员会的任务已经完成,但表示决心继续注视中非共和国的局势。

Such developments strengthen our determination to continue our efforts in other conflict situations.
这些动态增强了我们在其他冲突地区继续努力的决心。

Express joint determination to continue coordinated efforts to ensure that the progress in reduction of violence is irreversible.
共同决定继续协调努力，以确保减少武力的意图不会改变。

China shelved the catchy name for the program in recent months, while expressing determination to continue investing in“high-quality manufacturing.”.
最近几个月，中国搁置了这个醒目的项目名称，同时表示决心继续投资“高质量制造业”。

Our history proves our determination to continue to deliver and develop state-of-the-art technology.
我们的历史证明了我们决心继续提供和开发最先进的技术。

The amount of resources invested in this effort and the work already done reflect our determination to continue to make a valuable contribution with regard to small arms and light weapons.
为这方面的努力投入的资源的数量和已完成的工作反映出我们决心继续在小武器和轻武器问题上作出宝贵贡献。

Declaring its determination to continue to monitor closely the implementation of the arms embargo and other measures set out in its resolutions.
申明决心继续密切监察其各项决议规定的武器禁运和其他措施的执行情况，.

We welcome the joint statement made on that occasion by the five nuclear- weapon States expressing their determination to continue implementing fully all provisions of the Treaty, including those of article VI.
我们欢迎五大核武国在该届会议上发表的联合声明，它们表示决心继续充分落实《条约》的所有规定，包括第六条的规定。

We reaffirm our determination to continue providing selfless aid to our African brothers and sisters and sharing our main wealth: human capital.
我们重申我们决心继续向非洲兄弟姐妹提供无私的援助，并共享我们的主要财富：人力资本。

The official visit by the Nigerian President Olusegun Obasanjo to Cameroon had demonstrated the two countries' determination to continue to strengthen their bilateral relations through peaceful cooperation and dialogue.
尼日利亚总统奥卢塞贡·奥巴桑乔对喀麦隆进行的正式访问表明两国决心继续通过和平合作和对话加强双边关系。

They highlighted their determination to continue to work together with other Parties to further the process under the UNFCCC, which is irreversible.
他们强调决心继续与其他缔约方合作，推进《公约》下进程，这一进程是不可逆转的。

The Prime Minister has expressed our determination to continue the struggle against terrorism.
印度总理已表示我们决心继续打击恐怖主义。

Albania' s determination to continue bringing its legislation into line with international human rights standards had been expressed by the acceptance of all relevant recommendations.
接受所有相关建议正说明阿尔巴尼亚有决心继续使该国的法律与国际人权标准相统一。

He underlined the Government' s determination to continue reforming the business environment.
他强调，该国政府决心继续改革商业环境。

They indicated their determination to continue to help develop the capacities of the United Nations in preventing and resolving conflicts, including through the conduct of peacekeeping operations.
他们表示有决心继续帮助增进联合国防止和解决冲突的能力,包括进行维持和平行动。

The Security Council expresses its determination to continue to monitor the situation closely.".
安全理事会表示决心继续密切监测索马里局势。".

We reaffirm our determination to continue implementing national, bilateral and multilateral programmes to speed up the destruction of these mines, in keeping with the time frames set in the Ottawa Convention.
我们重申，我们决心继续执行国家、双边和多边方案，按照《渥太华公约》规定的期限，加速销毁这些地雷。

It is a reflection of the Australian Government' s determination to continue with the successes of the past 10 years and build further momentum.
它反映了澳大利亚政府决心继续过去10年的成就和进一步加强这一势头。

The European Union reiterates its determination to continue to support the Republic of Zambia in its efforts to strengthen democratic processes, foster good governance, fight against corruption and alleviate poverty.
欧洲联盟重申，决心继续支持赞比亚共和国努力加强民主进程，促进善政，打击腐败，减轻贫穷。

That's because it would be another strong sign of Israel's determination to continue to exist and flourish with the strongest possible support from Washington.
这将会是以色列决心继续存在的另一个强有力信号，并在华盛顿强烈支持下蓬勃发展。

I emphasize my Government' s determination to continue being a part of the collective efforts being undertaken in Afghanistan.
我并且强调，我国政府决心继续参与在阿富汗进行的集体努力。

In that complex situation, Bolivia reiterates its determination to continue striving for significant progress towards the Millennium Development Goals.
在这种复杂局势下，玻利维亚重申我们决心继续争取大力推动实现千年发展目标。

Against that backdrop, Japan reaffirms its firm determination to continue to play a leading role in promoting disarmament and non-proliferation.
在这一背景下，日本重申，它决心继续在促进裁军和不扩散方面发挥领导作用。

The members of the Council underscored their determination to continue to support all international efforts aimed at ending the threat posed by Al-Shabaab.
安理会成员强调他们决心继续支持一切国际努力，以制止青年党构成的威胁。

It recognized Myanmar' s determination to continue to promote human rights, and indicated that it was time to work on implementing accepted recommendations.
该国认识到缅甸决心继续促进人权，并表示现在是努力落实已获接受的建议的时候了。

The nuclear-weapon States thus showed their determination to continue taking practical steps to comply with their commitments under the three pillars of the Treaty.
在这次会议上，核武器国家表明它们决心继续采取实际步骤履行它们在《不扩散条约》三大支柱下作出的承诺。

I also expressed to Mr. Mulet my determination to continue reaching out to the political opposition and to end this long decade of impunity and intimidation.
我还向穆莱特先生表示，本人决心继续向政治反对派伸出手，并决心终止长达十年的有罪不罚和恐吓现象。

Daw Aung San Suu Kyi expressed her determination to continue to work for national reconciliation based on dialogue, noting that a parody of democracy was worse than an outright dictatorship.
昂山素季表示，她决心继续努力，通过对话谋求民族和解，并指出，拙劣的假民主比彻头彻尾的独裁更糟糕。

The head of the delegation reaffirmed the Government' s determination to continue its efforts to enhance the work of the existing mechanisms, with the support of bilateral and multilateral partners.
代表团团长重申，政府决心继续努力，在双边和多边伙伴的支助下，加强现有机制的工作。