What is the translation of " DETERMINATION TO CONTINUE " in Swedish?

• beslutsamhet att fortsätta
• fasta föresats att fortsätta
• föresats att fortsätta

Examples of using Determination to continue in English and their translations into Swedish

This last redoubt proved the Germans' determination to continue fighting.
Detta bevisade tyskarnas beslutsamhet att fortsätta strida.

WTO Members must reaffirm their determination to continue and improve transparency,
WTO: s medlemsländer måste på nytt framhålla sin beslutsamhet att fortsätta främja och förbättra öppenheten,

Just having someone else around increases our determination to continue by many times over.
Att bara ha någon annan runt omkring ökar vår beslutsamhet att fortsätta med det många gånger.

The European Union is resolute in its determination to continue to support Bolivia in its efforts to strengthen democratic institutions
Europeiska unionen är fast besluten att även fortsättningsvis stödja Bolivia i dess ansträngningar att stärka de demokratiska institutionerna

encourage its Government to maintain its determination to continue on the path of reform.
uppmanar dess regering att hålla fast vid beslutet att fortsätta sitt reformarbete.

It reaffirms the EU's determination to continue its efforts in this area.
Det upprepar EU: s fasta avsikt att fortsätta sina insatser på detta område.

as well as the Commission's determination to continue to fight poverty.
kommissionens bestämda föresats att fortsätta att bekämpa fattigdomen.

Nobody should doubt our determination to continue to fight for growth
Ingen bör tvivla på vår beslutsamhet att fortsätta att kämpa för tillväxt

of the European Union reaffirmed their determination to continue to strengthen their relations,
Europeiska unionen, bekräftade sin beslutsamhet att fortsätta att stärka sina förbindelser,

No one can therefore doubt our determination to continue providing the resources necessary to move forward with the Union's policies.
Ingen kan därför betvivla vår beslutsamhet att fortsätta ge de resurser som behövs för att föra unionens politik framåt.

The European Union expresses its support for the future development of the country, and emphasises its determination to continue the close and constructive cooperation with Nicaragua.
Europeiska unionen uttrycker sitt stöd för landets framtida utveckling och betonar sin beslutsamhet att fortsätta ett nära och konstruktivt samarbete med Nicaragua.

The Council emphasises its determination to continue, with the full support of the Commission, to bring the negotiation process forward in
Rådet betonar sin föresats att med fullt stöd från kommissionen föra förhandlingsprocessen framåt i enlighet med förhandlingsstrategin,

The military units we met stand face to face with IS, still they showed a firm determination to continue their efforts to completely liberate the Nineveh Plain.
Mötena med de militära förband som står ansikte mot ansikte med IS visade på en fast beslutsamhet att fortsätta insatserna för att helt befria Nineveslätten.

The European Union reiterates its determination to continue to support Bolivia in its efforts to strengthen democratic institutions
Europeiska unionen bekräftar på nytt sin fasta föresats att fortsätta stödja Bolivia i landets insatser för att stärka de demokratiska institutionerna,

crucially signals the Commission's determination to continue its efforts to ensure adequate action is taken globally in keeping with the seriousness of the global challenge confronting us.
ger en tydlig signal om kommissionens beslutsamhet att fortsätta sina ansträngningar för att se till att det globalt vidtas lämpliga åtgärder som motsvarar allvaret i den globala utmaning vi står inför.

It welcomed the Iraqi determination to continue the political process
Det välkomnade Iraks beslutsamhet att fortsätta den politiska processen

Thank you, Mr President-in-Office of the European Council, for your determination to continue the work of the Presidency despite the difficult situation in your country.
Tack, herr rådsordförande, för att ni målmedvetet fortsätter arbetet med ordförandeskapet trots den svåra situationen i ert land.

The EU reiterates its willingness and determination to continue to assist its neighbours in sectoral reform
EU upprepar sin beredvillighet och fasta föresats att som ett viktigt steg mot välstånd och stabilitet i vårt närområde fortsatt bistå sina grannar i fråga om reformer

With the accession of ten new Member States to the European Union successfully accomplished, the European Council expressed its determination to continue the process it has engaged in with the candidate countries, thus contributing to Europe's prosperity,
Med anledning av det framgångsrika genomförandet av de tio nya medlemsstaternas anslutning till Europeiska unionen uttryckte Europeiska rådet sin fasta föresats att fortsätta den process det har inlett med kandidatländerna för att därigenom bidra till Europas välstånd,

Furthermore, I wish to underline the Commission's determination to continue to work towards achieving good results in September
Jag vill dessutom understryka kommissionens beslutsamhet att fortsätta att arbeta för att uppnå goda resultat i september

OSCE“Platform for co-operative security”, the Council affirms its determination to continue enhancing its relationship with the OSCE with a view to further developing the existing co-operation between the EU and the OSCE.
s"plattform för säkerhetssamarbete" bekräftar rådet sin beslutsamhet att fortsätta att fördjupa förbindelserna med OSSE i syfte att vidareutveckla det befintliga samarbetet mellan EU och OSSE.

In this respect, the European Union underlined its determination to continue and intensify its co-operation, in particular in the training of the people involved in citizens' security.
Europeiska unionen betonade i detta sammanhang sin fasta vilja att fortsätta och intensifiera sitt samarbete särskilt när det gäller utbildningen av de personer som är engagerade i medborgarnas säkerhet.

demonstrates the EU's determination to continue to play an important role in the Balkan region, contributing to the region's political,
visar EU: beslutsamhet att fortsätta spela en viktig roll i Balkanregionen genom att bidra till regionens politiska,

The latest developments reinforce the European Union's determination to continue providing assistance to all those involved in bringing about democratic change in the FRY.
Den senaste utvecklingen har styrkt Europeiska unionen i dess beslutsamhet att fortsätta stödja alla de som engagerat sig för en demokratisk förändring i Förbundsrepubliken Jugoslavien.

The European Union urges UNITA to cease immediately its military activities and reaffirms its determination to continue supporting all the international efforts to tighten the UN Security Council sanctions against UNITA.
Europeiska unionen uppmanar enträget till UNITA att omedelbart upphöra med sin militära verksamhet och bekräftar åter sin fasta föresats att fortsätta att stödja alla internationella insatser för att skärpa FN: s säkerhetsråds sanktioner mot UNITA.

If I may, Mr President, I would like to introduce my statement on Chechnya by expressing my full personal commitment and my determination to continue as of now attending the House
Med er tillåtelse, herr talman, vill jag i detta uttalande om Tjetjenien redovisa mitt personliga åtagande att fortsätta min närvaro, mitt outtröttliga deltagande i Europaparlamentets arbete, min beredvillighet att lyssna på de synpunkter som i detta

is a strong signal of the EU's determination to continue to step up its engagement with Moldova and to assist the
är en stark signal om EU: s fasta föresats att fortsätta att intensifiera sina förbindelser med Moldavien

How to use "determination to continue" in an English sentence

It was the determination to continue despite the heavy effort.

No hate can shake my determination to continue doing so.

The HDP has expressed its determination to continue the struggle.

Cornell du Preez’s determination to continue his career never dimmed.

Interviewing students, he saw their determination to continue their education.

Every affirmation added to my determination to continue the journey.

My interest will drive my determination to continue my studies.

But Luke's determination to continue playing the fiddle drove him.

Yang Yu Qing express determination to continue on with her ways.

How to use "beslutsamhet att fortsätta" in a Swedish sentence

Ingen bör tvivla på vår beslutsamhet att fortsätta att kämpa för tillväxt och arbeten i EU.

Han visar på stor vilja och beslutsamhet att fortsätta springa med sin artros.

Med vår nya prissättning visar vi vår beslutsamhet att fortsätta fullfölja vår strategi för hållbar mobilitet.

Om detta, kanske kommer inflytande henne poängen eller din beslutsamhet att fortsätta till din niva .

Under Chanukka firar vi det judiska folkets mod och beslutsamhet att fortsätta leva som judar.

Resultatet blir vår långa kravlista – och beslutsamhet att fortsätta arbeta för kraven här och nu.

Vi underskattar inte ISIS militära styrka, fonder, rekryteringsframgångar eller beslutsamhet att fortsätta med att expandera sitt territorium.

Vi fördömer denna handling och uttrycker vår beslutsamhet att fortsätta att bidra efter förmåga till återuppbyggnaden.

Deras beslutsamhet att fortsätta revolutionen tills de nått sitt mål var inspirerande.

pojkarna visade en stridsanda mot slutet av spelet och beslutsamhet att fortsätta spela fotboll.