What is the translation of " DEVELOPING COUNTRIES WILL NEED " in Chinese?

• 发展中国家需要
• 发展中国家将需要
• 发展中国家将需

Examples of using Developing countries will need in English and their translations into Chinese

Developing countries will need support for capacity-building.
发展中国家将需要能力建设方面的支助。

To generate better jobs in the numbers needed, developing countries will need to broaden their growth strategies.
为了创造更多更好的就业机会，发展中国家需要扩大视野，拓展经济增长战略。

Second, developing countries will need a better multilateral trading environment.
第二，发展中国家将需要一个较好的多边贸易环境。

In order to use, operate and adapt the technology to local conditions, developing countries will need to build indigenous capacity.
为了利用和操作该技术并使之适应当地条件，发展中国家将需要建立当地能力。

For this purpose, developing countries will need additional international support.
为此，发展中国家将需要额外的国际支助。

Developing countries will need to create environments conducive to investment and business.
发展中国家必须创造有利于投资和经商的环境。

To compete in the technology-driven global economy of the future, developing countries will need new models to increase productivity and put people to work.
要在科技推动的未来全球经济竞争，发展中国家需要新模式提高生产率、让人们参与工作。

Developing countries will need to create 600 million additional jobs by 2030, just to keep up with population growth.
此外，发展中国家需要到2030年创造出6亿个就业岗位，才能跟上人口增长步伐。

There was general consensus that many developing countries will need to build their capacities on developing appropriate policy and institutional frameworks.
普遍的共识是，许多发展中国家需要发展自身制定适宜的政策和体制框架的能力。

Developing countries will need to identify sectors of potential export or other commercial interest and candidates for liberalization.
发展中国家将需要辨明潜在的出口部门或其它商业兴趣，以及准备推行自由化的部门。

At least for the foreseeable future, developing countries will need to subsidize energy for their middle- and lower-income groups in order to make these services affordable.
至少在可预见的未来，发展中国家将需要为中等收入和低收入群体提供能源补贴，使他们支付得起这些服务。

Developing countries will need to assess how South-South commodity trade can make an even greater contribution to broad and inclusive growth and development.
发展中国家需要评估南南商品贸易可如何对包容广泛的增长和发展做出更大贡献。

In order to adequately respond to the crisis, developing countries will need a larger share of any additional resources-- both short-term liquidity and long-term development financing.
为了有效应对危机，发展中国家将需要更多的额外资源，不仅需要短期流动性，还需要长期发展融资。

Developing countries will need the help of each other and the international community to foster strong development partnerships in the post-2015 world.
发展中国家需要相互帮助和国际社会的帮助，在2015年后的世界中促进强有力的发展伙伴关系。

To close the skills gap with developed countries, developing countries will need to adopt more comprehensive economic, labour market and social policies promoting economic and employment growth.
要缩短同发达国家的技能差距，发展中国家将需采取更加全面的经济、劳工市场和社会政策，促进经济和就业成长。

Developing countries will need the support of, and partnership with, developed countries, the Bretton Woods institutions and the United Nations system.
发展中国家将需要发达国家、布雷顿森林机构和联合国系统的支持与伙伴合作。

To this end, many developing countries will need to improve their structures of governance and public administration.
为此目的，许多发展中国家需要改善施政和公共行政结构。

Developing countries will need technical assistance to enhance their institutional capacities in order to enable them to manage the risk of proliferation effectively.
发展中国家需要在加强机构能力方面得到技术援助，使之能有效管理扩散的风险。

To achieve progress, the developing countries will need the political and financial commitment of their richer country partners.
要取得进展，发展中国家将需得到富国伙伴的政治和财政承诺。

For that, developing countries will need to deploy new technologies relatively efficiently, taking into account the role of labor-market skills and regulations.
为此，Derviş指出，发展中国家需要相对有效率地部署新技术，同时考虑到劳动力市场技能和监管的作用。

To achieve this end, developing countries will need to adjust quickly to the requirements of international trade finance arrangements.
为做到这一点，发展中国家需要按照国际贸易融资安排的要求作出迅速调整。

On top of this, developing countries will need to create 600 million additional jobs by 2030, just to keep up with population growth.
到2030年，发展中国家需要新增600亿个就业岗位，才能跟上人口增长步伐。

At the same time, many developing countries will need additional assistance to stimulate their economies and expand social protection for those most affected.
与此同时，许多发展中国家将需要更多援助，以便刺激其经济并且扩大为受影响最严重者提供的社会保护。

Developing countries will need international cooperation and assistance to design and implement effective programmes for the collection, disposal and destruction of illicit small arms and light weapons.
发展中国家将需要得到国际合作和援助，以便为收集、处理和销毁非法小武器和轻武器设计和实施有效的方案。

Developing countries will need to participate more actively in the negotiating process, and the international community should be encouraged to provide assistance particularly in assessing the impact of different negotiating options.
发展中国家需要更加积极的参加谈判进程，应鼓励国际社会提供援助，特别是在评估不同谈判方案的影响方面。

In the short term, developed countries will need to reduce their emissions faster than developing countries, for equity reasons.
从短期看，基于公平公正原则，发达国家必须比发展中国家更快地减少排放。

Developed countries will need to fulfil their aid commitments and take concrete actions to reach the ODA target of 0.7 per cent of GNI.
发达国家将需要兑现其援助承诺，并采取具体行动以实现将国民总收入的0.7%用于官方发展援助的目标。

Developed countries will need to freeze their HFC production and use in 2019 with immediate reductions to follow immediately after that.
发达国家将需要在2019年冻结其氢氟碳化合物的生产和使用，并在此之后立即减少。

Thus, the least developed countries will need greater support from official sources of international finance to sustain priority spending.
所以，最不发达国家将需要国际资金官方来源提供更大的支助，以维持重点支出。