What is the translation of " DEVELOPMENT AND ENVIRONMENT " in Chinese?

• 发展和环境
• 开发和环境

Examples of using Development and environment in English and their translations into Chinese

Development and Environment.
发展与环境.

Sustainable development and environment.
可持续发展与环境.

Development and environment are inseparable.
发展与环境密不可分。

Labor, Technical Development and Environment;
劳工、技术开发和环境部；.

Development and environment has to go together.”.
发展与环境必须携手并进。

Minister of Housing, Urban Development and Environment, Djibouti.
吉布提住房、城市发展与环境部长.

Development and environment- two sides of a coin.
环境与发展-一枚硬币的两面.

Source: Ministry of Labor, Technological Development and Environment.
资料来源：劳动、技术开发与环境部。

Trade, Development and Environment.
贸易、环境与发展.

City and town councils fall under the general supervision of the Ministry of Housing, Urban Development and Environment.
市议会和镇议会由住房、城市发展和环境部全面监督。

Development and environment should go hand in hand.
发展与环境必须携手并进。

It was therefore vital that the trade, development and environment connection was not weakened or lost.
因此贸易、发展和环境之间的联系既没有削弱也没有丧失。

Development and environment have to go hand in hand.”.
发展与环境必须携手并进。

The following is stated in the policy note 2000-2005 of the Ministry of Labor, Technological Development and Environment(ATM):.
劳工、技术开发和环境部2000-2005年政策说明就指出：.

Population, Development and Environment 2013(United Nations publication, Sales No. E. 13. XIII.11).
年人口、发展和环境》(联合国出版物，出售品编号E.13.XIII.11).

While the bulk of such international giving was for health causes, about $665 million was for international development and environment programmes.
这些国际捐款大部分用于健康事业，但也有约6.65亿美元是为国际开发和环境项目捐赠的。

The Ministry of Labor, Technological Development and Environment coordinates and implements the national policy on the environment..
劳动、技术开发和环境部负责协调和实施国家环境政策。

Unfortunately, even at the beginning of the twenty-first century there were many who still thought that the development and environment agendas were mutually contradictory.
令人遗憾的是，甚至到了二十一世纪初，还有许多人仍认为发展和环境议程是相互对立的。

The Ministry of Housing, Regional Development and Environment is giving priority to the strengthening of community organizations for their participation in social-housing production.
住房、区域发展和环境部正优先注重加强社区组织,使其参与提供社会住房。

Ministers and international leaders gathered to address two key sustainable development and environment topics of current international concern.
各国部长和国际领导人齐聚一堂，就当前国际社会关注的两个关键的可持续发展和环境议题题展开讨论。

The position of Director, Economic Development and Environment, was filled by a contract officer in January 2005 and is now being advertised for permanent appointment.
年1月，经济发展和环境司司长的职位由一位合同官员担任，目前在登广告征聘常任司长。

According to the Dismissal Permission Act, dismissal by the employer without the required permission by the Minister of Labor, Technological Development and Environment, is invalid.
根据《准许解雇令》，解雇人员须经劳工、技术开发和环境部许可，否则无效。

Ensuring more efficient UN operations in the humanitarian, development and environment areas is a crucial part of the organisation' s reform process.
确保联合国在人道主义、发展和环境领域的行动更有效率是联合国改革进程的一个关键部分。

The Centre for Development and Environment at the University of Berne, Switzerland, leads the site' s Management Centre which is developing a long-term research and monitoring concept.
瑞士伯尔尼大学的发展和环境中心，领导正在开展长期研究和监测概念的遗址管理中心。

Mr. Singh(India) said that there had recently been a sudden shift of global attention away from sustainable development and environment to questions of finance and employment.
Singh先生(印度)说，全球关注点突然从可持续发展和环境转向金融和就业问题。

Declined public spending for social policies, infrastructure development and environment protection had jeopardized long-term growth and sustainable development..
社会政策、基础设施发展和环境保护方面的公共支出减少，危害到长期的增长和可持续的发展。

Mr. Frank Ackerman, Senior Economist, Stockholm Environment Institute-- United States Centre and Senior Research Fellow, Global Development and Environment Institute, Tufts University.
FrankAckerman先生，斯德哥尔摩环境研究所----美国中心高级经济师；美国塔夫斯大学全球发展和环境研究所高级研究员.

(d) cooperative efforts between the Ministry of Labour, Technological Development and Environment and the National Women Movement generating employment projects for women to reach their skills.
劳动、技术发展和环境部与全国妇女运动开展了合作，以推进就业项目，使妇女发挥技能。

During the reporting period, the organization strove to empower women through sustainable development and environment conservation and to build the economy through recycling.
在本报告所述期间，本组织致力于通过可持续发展和环境保护增强妇女权能，并致力于通过再循环打造经济。