What is the translation of " DEVELOPMENT AND TECHNOLOGY TRANSFER " in Chinese?

• 发展和技术转让
• 的开发和技术转让

Examples of using Development and technology transfer in English and their translations into Chinese

The Business Development and Technology Transfer.
企业发展和技术转让.

Those projects are focused on capacity-building, human resources development and technology transfer.
这些项目侧重能力建设、人的资源开发和技术转让。

And 3 standards development and technology transfer.
标准制定和技术转让。

II. An overview of regional cooperation mechanisms to promote trade, investment, enterprise development and technology transfer.
二．推动贸易、投资、企业发展和技术转让的各项区域合作机制综述.

Promote research and development and technology transfer.
促进研究与发展以及技术转让.

On a day-to-day basis, it houses over 200 specialists in medical science research and teaching, business development and technology transfer.
在日常工作中，它拥有200多名医学科学研究和教学，业务发展和技术转让专家。

Technology development and technology transfer is critical to combat climate change.
技术开发与转让对应对气候变化具有重要意义。

Despite the criticisms, the mechanism remains important for greenhouse gas mitigation and promoting sustainable development and technology transfer.
尽管存在各种批评意见，但是，清洁发展机制对于缓解温室气体及推动可持续发展和技术转让仍然十分重要。

Our economic development and technology transfer benefit the economy of the state and create opportunities for success.
我们的经济发展和技术转让有利于国家的经济和成功创造机会。

To devote attention to science, technology and information technology, and encourage research and development and technology transfer;
高度重视科学、技术和信息技术，鼓励研究、发展和技术转让；.

A major portion of research and development and technology transfer is driven by the private sector in developed countries.
研究与开发以及技术转让的很大一部分是由发达国家私营部门推动的。

Change comes slowly as there is limited capital for financing innovation and the costs of new business development and technology transfer are high.
仅有微小的变化，因为供改正改革的资金很有限而发展新经营方法和技术转移的成本很高。

China's economic development and technology transfer are conducive to the national economy and the opportunity to create success.
我们的经济发展和技术转让有利于国家的经济和成功创造机会。

Welcomes the holding, in Beijing on 7 and 8 November 2008, of the High-level Conference on Climate Change: Technology Development and Technology Transfer;
欢迎2008年11月7日和8日在北京举行促进应对气候变化技术创新与技术转让高级别会议；.

Trade and investment, enterprise development and technology transfer continue to be drivers of economic growth and development..
贸易与投资、企业发展和技术转让仍然是经济增长和发展的驱动力。

In addition to that, the United Nations must implement specific policies that facilitate access to technology, technological development and technology transfer at the international level.
除此之外，联合国必须执行具体政策，协助在国际一级获得技术、技术发展和技术转让的机会。

Human capital development and technology transfer are equally important areas of cooperation for Cambodia to realize its inclusive development goals," he said.
人力资本开发和技术转让是柬埔寨实现其包容性发展目标的同等重要合作领域，”他说。

While continuing to expand cooperation in traditional areas such as trade development and technology transfer, they should also seek every opportunity to exploit their own advantages.
在继续扩大传统领域的合作如发展贸易和技术转让的同时，它们还应当寻找一切机会利用自身优势。

The problem of development and technology transfer is however very broad, its extent being such that it would be difficult for any multilateral organization to embrace all aspects.
然而，发展和技术转让问题非常普遍，这种普遍程度使得任何一个多边组织都不可能解决所有问题。

Objective of the Organization: To enhance trade, investment, enterprise development and technology transfer for inclusive and sustainable development in the Asia-Pacific region.
本组织目标：促进亚洲太平洋区域的贸易、投资、企业发展和技术转让，推动包容性可持续发展.

Capacity development and technology transfer are required to support developing countries to transition to a green economy and governance for sustainable development..
为支持发展中国家向绿色经济和可持续发展治理过渡，必须开展能力开发和技术转让。

(d) Provide technical assistance to assess and revise, where needed, national legislation, implement appropriate training, and enhance database development and technology transfer.
(d)提供技术援助,根据情况评价和修改国家的立法、进行适当的培训和加强数据库的开发和技术转让。

Objective: To enhance trade, investment, enterprise development and technology transfer for inclusive and sustainable development in the Asia-Pacific region.
目标：促进亚洲及太平洋区域的贸易、投资、企业发展和技术转让，推动包容性可持续发展.

Control and regulation activities should also be inapplicable to manufacture under licence, technical assistance and expertise, research and development and technology transfer.
控制和监管活动不适用于有许可证的制造、技术援助和专门知识、研究和发展和技术转让。

(ii) Increased awareness of best practices on enterprise development and technology transfer and the take up of policy recommendations therein by member States and the private sector.
增进成员国和私营部门对企业发展与技术转让的最佳作法的认识，并采纳其中的各项政策建议。

(a) Earth observation(completion of RADARSAT I, initiation of RADARSAT II, advanced radar technology development, ground segment upgrades, applications development and technology transfer);
(a)地球观测（完成RADARSATI项目，启动RADARSATII，先进雷达技术开发，改善地面部分设施、应用开发和技术转让）；.

In pointing out the contribution of the CDM to sustainable development and technology transfer, the Chair stressed the importance of improving access to the mechanism and engaging stakeholders.
清洁发展机制执行理事会主席提到清洁发展机制对可持续发展和技术转让的贡献，强调了改善机制利用途径和联络利害关系方的重要性。

Ideally, country delegations to the Committee would consist of at least two senior-level policymakers from the trade, investment and/or industrial policy, enterprise development and technology transfer areas.
理想的做法是，参加委员会的国家代表团应包括至少两名来自贸易、投资和(或)产业政策、企业发展和技术转让领域的高级别政策制订人员。

The role of trade and investment, including enterprise development and technology transfer, should figure prominently in both the development agenda beyond 2015 and sustainable development goals.
贸易与投资（包括企业发展和技术转让）的作用应该在2015年后发展议程和可持续发展目标中占有显著地位。

Development of adaptation and mitigation policies should be guided by country-specific situations and requirements and duly supported by appropriate funding for capacity development and technology transfer.
制订适应和缓解政策应遵循国家的具体情况和要求，并应有适当的资金来开展能力建设和技术转让。